##似乎文不对题,不是晚年钱钟书,反而像大杂烩,从各种资料里摘编关于钱钟书的一切。
粗翻一遍。p141引《致许渊冲函》里的英文“‘No can do’,to use the pidgin English formula”,作者在括号里按“大意:书信示众就像洋泾浜英语的用法一样离谱”。——这个“大意”就不大对了。
##其实有点新鲜东西,只是需要自己爬梳。重复太多了,相邻两页居然有大段的重复,结集成书没用心
##内容不错,只是同辞重句较多,镕裁不足。
##三百多页,精炼一下内容,也就大概百来页的样子吧,注水、重复太多。作者对新材料挖掘有限,做的工作主要在旧材料的整合、辨析上。可见从《钱钟书生平十二讲》一直延续至此的对钱家住房史的关注。不过让我感兴趣的是钱与陈寅恪、胡适的交往史。从钱晚年的有关回忆能开掘出不少意想不到的结论。适可与谢泳《钱钟书交游考》对读,益可见钱治学与处世两途之不同。
##剪裁已有史料,把相同话题者捉置一处,虽无多新发现,对读者全面认识晚年的钱先生还是很有益的。内容前后重复略多,部分失之琐碎。
##选题精到,叙述集中,搜罗较广,比《钱锺书生平十二讲》写得好。
##反正就是抄来抄去,但同句话在一本书里来回抄几遍,就有点过了吧
##此书几乎所有叙述、论证的材料我都见过,故觉少有新意,少了一份所谓读别人传记的好奇与猎奇。但材料裁剪得还很得当,对于不了解钱锺书的人很有点帮助。然而此书同时也为材料所累,因为没有更多的新材料,前后重复的内容过多,就像一鞋穿两脚,一叶衬双花,终不免给人以局促的感觉。