夏目漱石浮世與病榻 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

##初讀覺得浮世部分平淡無奇，讀完病榻部分大悟，當身體囿於一張床鋪，浮世中的“當時隻道是尋常”與戲謔幽默之事也變得遙不可及。於病榻之上，隻感官所感方圓之內的小事入文，從徹夜不休的鯉躍之聲至被露水浸潤的屋瓦上鳥的徘徊。閱讀與思考變為痛苦間隙中的抽離與逃避。

##插圖和裝幀都非常精美，陳德文老師的譯文熨帖舒適（讀來真如微風拂麵），從浮世到病榻，竟涵蓋瞭整個人生曆程，雖由簡短小品文組成，然而蘊藉著整個光陰的重量。「浮世」篇章很有日常煙火氣息，可愛，隨性，靈動，寫逝去的貓，斑斕的暖夢，子規的畫，夜闖的小偷，來往的青年纔俊，尋隱者不遇式的火災，將命運托付給我的鳥，好一個春風駘蕩的世界！「病榻」部分則幾近濃鬱黑色，因胃潰瘍而飽受病痛摺磨之餘，仍將精神寄予清明的思考，雖自謙為“臥病中的抒懷和敘事”，但他感悟到“頭腦裏不要隻惦記著活下來的自己，也要想想那些在生命的鋼絲上一腳踏空的人”，真乃大境界；描摹居於陰陽懸隔狀態的意識，肉身被睏而意識無限飛升——“逃遁的夢的餘味，古老記憶的蹤影，消泯的印象的蹤跡”。

##第一輯永日小品，就是書名裏的~浮世，是日子本來的樣子瞭。炭盆顔色裏，一日的暖氣。水仙瘦弱，貓墓的水碗，被老鼠啃過的柴魚花。過去的琴鍵，緩敲的各自澄明。第二輯往事漫憶，是身在書名裏的~病榻。病痛摺磨多年像總在提示他，希望和無望的焦灼煎熬，意念掙脫齣病體的自我張望。近在咫尺的生死兩立，令微茫的生之光華都格外閃爍，就這樣春天也又到來，那就是他生死眼前的“春風駘蕩”吧。喜歡那篇~靜默裏侯到命運鈍擊的《寺鼓》。4.5

##“想到世界上的人都比自己親切，自己住厭瞭的世界，忽而又春風駘蕩。”

##讀到第一部分《愚見數則》的時候實在是嚇瞭一跳，這濃濃的處世三大奇書味簡直不像夏目漱石的手筆，讀到後麵纔知道漱石原來確實讀過《醉古堂劍掃》，也算譯得極為傳神瞭。 這本書讀來時常能在漱石身上嗅到一絲苦沙彌的味道，也越發覺得《我是貓》的妙處來。有時也難以想象他是百年前的人，字裏行間的細膩敏感以及孤獨都如同現代人一般。這些文章確實是閑筆寫齣，卻又坦誠正直，從開篇的悠閑與毒舌漸漸進入一種反躬自省與悲憫之中，毫不掩飾自己內心的真實想法。 漱石的漢學與詩歌修養本就不俗，又有留洋所得的西學功底，行文疏朗又兼具邏輯與詩興，單從文體上來看也是罕有的佳作，與一貫的學者式趣味相輔相成，閱讀體驗極佳。唯獨這套書的印刷上存在天頭常常傾斜的情況，對強迫癥不是很友好。

##與花城齣版社“慢讀譯叢”《暖夢》所選篇目完全相同，但多年後重讀，我的心境卻是大不相同。浮世與病榻，或許也正可以理解為生與死，或者說是我們每一個人與死共生的人生曆程，在浮世的悲歡之中總有著惘惘的死亡的威脅，無論是自我肉體的不斷衰朽，還是友人的相繼離世；而經曆瞭惡疾纏身、九死一生之後，也更懂得瞭生的可貴，在疲憊無休止的一個人的戰鬥中，“隻有生死，彆無其他”，這種心境，非親身經曆者，恐亦難以感同身受。“浮世”裏瑣碎日常、人情往來的饒有趣味，與“病榻”上“縹緲玄黃外，生死交謝時”的驚心動魄相對照，更可見生死之間的人生況味。漱石頗擅識人，對子規畫的愚與拙的論斷可謂一語中的，病中的俳句與漢詩淒清中亦不乏延綿的生命力，“為逝去的人，也為活過來的人，翩翩雁歸來”。

##初讀覺得浮世部分平淡無奇，讀完病榻部分大悟，當身體囿於一張床鋪，浮世中的“當時隻道是尋常”與戲謔幽默之事也變得遙不可及。於病榻之上，隻感官所感方圓之內的小事入文，從徹夜不休的鯉躍之聲至被露水浸潤的屋瓦上鳥的徘徊。閱讀與思考變為痛苦間隙中的抽離與逃避。

##喜歡真真切切的性格。真實的虛僞和真誠，真實的地氣和高冷。隻有作傢活著，世界纔活著。

##即便不瞭解日本文學史如我的人，也不會不知夏目漱石，卻沒想到是用這樣細微的方式，用一本小冊子，將讀者的人生體驗分為“讀夏目漱石前”“讀夏目漱石後”。也許這本散文集的妙處就在於，點點滴滴，隻言片語，又窮盡一生，聚沙成塔堆疊齣一個豐滿而親切的人形來。 夏目對情緒的捕捉是極其敏感精準的，這種情緒投射到外部環境，他身處的世界便也情緒十足。無論是少年時暴風雨的夏日、成年後書齋外的寒夜、漂泊時英國的迷霧，還是病榻前的一枝梅，都渲染上夏目獨特的氣質，這也許就是文學巨匠的氣場吧。