实用意法声乐曲118首词义精译教材歌唱音乐理论教程殷岳著下载 mobi epub pdf 电子书 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

殷岳编，殷岳译

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到图书大百科

book.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-01-07

类似图书点击查看全场最低价

图书介绍

店铺：海源阁图书专营店

出版社：湖南文艺出版社

ISBN：9787540467180

商品编码：29867507800

丛书名：实用意法声乐曲118首词义精译

开本：16开

出版时间：2014-05-01

图书描述

186mm

10mm

260mm

0.50Kg

手工测量，均有误差

产品信息

书名	实用意法乐曲118首词义精译	定价	35.00元

作者	殷岳	难度	中高级

开本	16开	属性	意法语歌词

页数	257页	光盘	无

谱号	无	出版社	湖南文艺出版社

数量	1本书	出版日期	2014年5月第1版第1次印刷

产品展示

细节展示

产品目录

阿古阿
田园歌（燕子）
阿尔迪蒂
吻
说吧
贝多芬
在这幽暗的坟墓里
贝里尼
悲哀的菲蕾
碑刻
离弃
快乐的水手
童年的梦
回来吧，迷人的费莉黛
游移的月亮
本尼迪克特
威尼斯狂欢节
山雀
比克西奥
妈妈
温情地告诉我，玛丽犹
只因为你，露琪娅
比才
阿拉伯主人的道别
博农奇尼
岂能无望
卡里法诺
请来海上
卡尼奥
热烈中的士兵
卡普阿
我多想吻你
啊，我的太阳
卡尔蒂洛
忘恩负义的心
卡塔拉尼
再见，我将去远方
切萨里尼
佛罗伦萨之梦
基亚拉
西班牙女郎
契利亚
我是上帝谦逊的使女
......

内容简介

意大利语、法语声乐作品乃美声歌唱艺术学习、演唱中不可或缺的内容。但目前此两语种在我国还很不普及。因意大利语、法语文法复杂，词形变化繁多，加之作为歌词的文字中经常出现的省略、倒装、古语和地域语言等因素，使得歌者即使有心去查找单词、查明词义往往也很难如愿。鉴于此，《实用意法声乐曲118首词义精译》筛选了经查证尚未做此项翻译工作的百余首意大利语、法语经典声乐作品（含相当数量的常用声乐教学曲目和舞台演唱曲目），进行原文与中文字、词、句的精准对译，以利于歌者对这些曲目的学习与演唱，并促进知晓词义、以求甚解地演唱原文曲目的好习惯、严学风的形成。《实用意法声乐曲118首词义精译》亦可用作聆听、鉴赏原文演唱这些曲目的参阅。

作者简介

殷岳，硕士，武汉音乐学院声乐系副教授，硕士研究生导师。曾发表声乐论文及文章多篇。曾在武汉音乐学院、

上海音乐学院举办个人独唱音乐会。曾获96’我国声乐比赛湖北省选拔赛第I名；获96’我国声乐比赛演唱奖；

1999年4月获第二届“樱花杯”声乐比赛特等奖（第I名）。2007年曾随湖北省艺术家小组赴法国演唱

实用意法声乐曲118首词义精译教材歌唱音乐理论教程殷岳著下载 mobi epub pdf txt 电子书格式