满58包邮 法国大学128丛书-会话分析 9787201116495 韦罗尼克·特拉韦索 下载 mobi epub pdf 电子书 2024

基本信息

书名：法国大学128丛书-会话分析

定价：25.60元

作者：韦罗尼克·特拉韦索；杨玉平

出版社：天津人民出版社

出版日期：2017-05-01

ISBN：9787201116495

字数：

页码：

版次：1

装帧：平装-胶订

开本：32开

商品重量：0.4kg

编辑推荐

本书的理论价值比较高，讨论非常深入，论述也很明晰，所选取的例证也是中国读者比较容易理解的，有的学术价值。本书既可以作为理论方面的科普读物，又可以作为大学中学科的入门基础读物，受众面比较广。

内容提要

“会话”一词可以指两位友人安坐于咖啡馆里的漫谈，也可以如“会话分析”所指，包含各种形式的口头交流，而不拘泥其性质与形式。一般情况下，我们提到“电话会话”时，并不意味着我们的口气就满不在乎，或会话的主题随意而多样；“电话会话”不过是指“电话交流”。因此，“会话”一词可有广义与狭义之分。为避免误会，我们在涉及的领域内，通常使用狭义的会话（即某种既定的非正式交流形式）：如果涉及广义角度的会话，我们使用“互动”和由“互动”衍生出来的词汇如“互动者”（处于互动状态的个体）、“互动的”（属于互动范围内的）、“互动论”和“互动主义者”（特指这一领域的研究者）来进行表述。

目录

章 互动研究门
1．学科领域门
1．1 属于心理学范畴的互动论思潮门
1．2 属于社会学和人类学范畴的互动论思潮
1．3 属于语言学范畴的互动论思潮
2．分析目标
2．1 互动
2．2 交际场景
3．互动分析实践：语料与归纳法
3．1 互动分析法的各个阶段
3．2 誊写系统
3．3 分析方法论

第二章 互动组织的各个方面
1．互动结构
1．1 局部组织：话轮
1．2 整体组织：开端／主体内容／结语
2．互动中的行为构成
2．1 序列研究法与相邻语对
2．2 行列分析
3．关于主题
3．1 从主题角度开展研究互动
3．2 主题的非连续性
3．3 主题的连续性
4．关于话语标记
4．1 指示互动的整体结构
4．2 显示共建
4．3 生成话语的标记
4．4 内容的衔接

第三章 象征与情感方面
1．仪式与礼貌
1．1 言词礼貌
1．2 仪式与套话
2．情感方面
2．1 从不同角度涉及情感
2．2 分析工具

第四章 从理论到语料以及从语料返回理论
1．从行动到序列：互动的开始
1．1 横向分析：相互致意
1．2 纵向分析：开始序列
2．协商
2．1 会话协商的概念
2．2 协商的简单情况
2．3 较复杂的情况

第五章 类型与变化
1．两种互动：日常谈话和商业互动
1．1 谈话
1．2 商业互动
2．跨文化研究
2．1 跨文化差异的各种研究方法
2．2 关于方法论
2．3 个例研究：称谓门

第六章 真实互动与虚拟对话
1．从模拟到分析门
1．1 口语门
1．2 从多渠道到单一渠道：交际的组成部分
1．3 无法避免的差异
1．4 会话的组织
1．5 与会话有关的说明
2．小说中的倾诉和会话中的倾诉
2．1 会话倾诉的几个特点
2．2 小说中的倾诉

参考文献

作者介绍

本书作者是法国学者、语言学家韦罗尼克?特拉韦索，他在语言学与文学分析方面有比较大的贡献，著作在语言学领域也产生过影响。

杨玉平，文学博士，毕业于法国巴黎第三大学，现为南开大学外国语学院法语系教师。已出版专著Baudelaire et laRévolution culturelle chinoise （Presses Sorbonne Nouvelle出版社，2013年）；译著有《超现实主义》（乔治·塞巴格著，天津人民出版社，2008年）、《亚卡利历险记》（合译，德里、罗勃著，天津人民美术出版社，2004年）、《从巴黎到耶路撒冷》（合译，夏多布里盎著，上海人民出版社，2002年）等。

文摘

序言