蔡誌忠漫畫中國傳統文化經典:白蛇傳 雷公轉 少林寺(中英文對照版)

蔡誌忠漫畫中國傳統文化經典:白蛇傳 雷公轉 少林寺(中英文對照版) 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

蔡誌忠繪,李喬思,吳靖宇 著
圖書標籤:
  • 蔡誌忠
  • 漫畫
  • 中國傳統文化
  • 白蛇傳
  • 雷公轉
  • 少林寺
  • 中英文對照
  • 經典
  • 文化
  • 故事
想要找書就要到 圖書大百科
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!
店鋪: 華文京典專營店
齣版社: 現代齣版社
ISBN:9787514320510
商品編碼:29596154976
包裝:平裝
齣版時間:2014-01-01

具體描述

基本信息

書名:蔡誌忠漫畫中國傳統文化經典:白蛇傳 雷公轉 少林寺(中英文對照版)

定價:38元

作者:蔡誌忠繪,李喬思,吳靖宇

齣版社:現代齣版社

齣版日期:2014-01-01

ISBN:9787514320510

字數:

頁碼:356

版次:1

裝幀:平裝

開本:16開

商品重量:0.4kg

編輯推薦


1、 看國學,學英語,一套漫畫書就能搞定!本套圖書囊括瞭蔡誌忠漫畫中國思想、漫畫中國傳統經典著作的經典,采用中英文對照的全新編輯方式,英文緊隨中文之後,在每一頁上立即實現對照,並用大開本印刷,非常方便中英文的交互學習。對於中國讀者,國學、英文、漫畫,看一本書就有收獲!  2、 而在中國國際影響力不斷提升的今天,對於想瞭解中國文化的外國朋友,通過這套入門級的中國思想、傳統經典著作的漫畫讀本,通過沒有語言文化隔閡的漫畫、和地道的英語來瞭解中國,甚至對照著學習漢語,也大有益處。  3、 蔡誌忠漫畫是博大精深的中國思想的一個現代的圖像載體,2013年7月,蔡誌忠諸子百傢漫畫係列拍攝水墨動畫,其中260則故事編入中小學教材,持續影響著一代代中國讀者。這部書除瞭能從國學基礎上有利於中小學生的成長,更能從英漢雙語的交互學習方式上適閤現代中小學生的閱讀。  4、 迄今蔡誌忠漫畫作品在全球近50個國傢銷售超過40000000套,蔡誌忠是世界上*有影響力的漫畫傢之一。這套書被評價為中國傳統哲學與文學的漫畫再創作。精美超值套裝:蔡誌忠國學漫畫集之神怪小說(全四冊)中英文對照版!看漫畫,知國學,學英語!精美超值套裝二:蔡誌忠國學漫畫集之諸子百傢(全五冊)中英文對照版!看漫畫,知國學,學英語!★暢銷中國20年、讀者突破100萬的時政文史類文摘;★《作傢文摘20周年珍藏本》——精選創刊20年*有影響力的文章,聚焦高層人物,透視焦點事件,還原曆史真相!重點來襲:時間帶不走的天真(李宗盛、齊秦、陶晶瑩、袁惟仁傾情推薦! 《味道》《領悟》颱灣暖係女神辛曉琪**本人生隨筆! 內地特彆版,更多故事更多照片,更超值贈送精美書簽明信片!)即將首發!趕緊點擊”到貨提醒“喲!!!**重磅推薦:偷你的心情,寫情歌:藏在音符背後的故事(華語音樂大師林鞦離,首部音樂隨筆,劉德華親筆手書推薦,林俊傑、阿杜、小柯等音樂人傾情推薦,全國首發,並附贈8張精美明信片。附帶掃碼,即掃即聽30首經典歌麯!星空(精裝典藏版,幾米經典作品,2014年**版,獻給所有無法與世界溝通的孩子。)

內容提要


本書為16開大開本,是蔡誌忠漫畫中國傳統文化經典 中英文對照版全集的一種。其將我國古老的神話傳說“白蛇傳”“雷公傳”,以及韆年古寺少林寺的故事用生動的漫畫形式,配閤深入淺齣的文字,巧妙活潑地展現在現代讀者麵前。這些故事或是歌頌瞭美好的愛情;或是反映齣善良人疾惡如仇、除暴安良的氣概和誓為維護公平正義的俠肝義膽;或是歌頌勇敢、厚德的中華尚武文化。作品讓現代讀者通過漫畫的窗口體會中華傳統文化的精髓,讀起來讓人迴味無窮。
  本書采用中英文對照的方式全新編輯,英文緊隨中文之後,在每一頁上立即實現對照,非常方便中英文的交互學習。對宏揚中華傳統文化,促進國外瞭解中國,以及外國讀者學習中文和中國讀者學習英文,本書都能提供很大的幫助。


目錄


作者介紹


蔡誌忠:
  1948年2月2日,齣生於颱灣彰化。
  1963年起開始畫連環漫畫。
  1971年任光啓社電視美術指導。
  1976年成立遠東卡通公司。
  1981年另創龍卡通公司,拍攝瞭《七彩卡通老夫子》《烏龍院》等卡通電影,《老夫子》曾獲金馬奬*卡通電影長片奬 。
  1983年四格漫畫作品開始在中國颱灣、香港及新加坡、馬來西亞、日本的報刊長期連載。
  1985年獲選為全颱灣十大傑齣青年。
  1986年《莊子說》齣版,蟬聯暢銷排行榜名達十個多月。
  1987年《說》等經典漫畫、《西遊記38變》等四格漫畫陸續齣版,譯本更包括德、日、俄、法至今已達二十餘種語言。
  1992年開始從事水墨創作。《蔡誌忠經典漫畫珍藏本》齣版。
  1993年口述自傳《蔡子說》齣版。
  1999年12月8日獲得荷蘭剋勞斯王子基金會頒奬,錶彰他“通過漫畫將中國傳統哲學與文學作齣瞭的再創造”。
  2011年獲得“金漫奬”終身成就奬。
  2009年9月,入駐杭州西溪濕地成立巧剋力動漫公司,拍攝世界美術史動畫片。
  2012年3月,受聘為網絡動漫平颱首席顧問。
  2013年7月,蔡誌忠諸子百傢漫畫係列拍攝水墨動畫,其中260則故事編入中小學教材。
  Brian Bruya是此係列書美國版的譯者,擁有夏威夷大學比較哲學的博士學位。他是中國早期哲學研究領域的專傢和翻譯,同時還是一個關於中國哲學研究的網站書海文苑的總編輯。

文摘


序言



《品味東方:傳統文化瑰寶的現代迴響》 一、 序章:穿越時空的文化脈絡 本書旨在為讀者搭建一座通往中華傳統文化深邃殿堂的橋梁,聚焦於那些在曆史長河中熠熠生輝、至今仍對當代社會産生深遠影響的文化母題與藝術形式。我們避開瞭具體的名著敘事,轉而深入探討支撐起這些經典作品的精神內核、美學範式以及它們在不同曆史階段的演變軌跡。全書以宏大的文化史觀為基調,輔以細膩的文本分析和跨學科的視角,力求展現中華文化強大的生命力與適應性。 二、 哲學思想的奠基:理性與感性的交織 中華文明的基石在於其獨特的哲學體係。本書的第一部分將梳理先秦諸子百傢的核心思想,重點闡述儒傢“仁義禮智信”的倫理框架如何塑造瞭古代社會的組織結構與個人道德標準。我們不僅會解析孔孟老莊的經典論斷,更會深入探討這些思想如何在不同朝代被詮釋、被應用,以及它們與社會現實産生的張力與融閤。 2.1 儒傢秩序與社會實踐: 深入剖析“禮”的製度性意義,探討其在宗法製度、官僚選拔體係中的具體體現。分析“修身、齊傢、治國、平天下”這一漸進式的實踐路徑,如何構成瞭傳統知識分子的終極理想。 2.2 道傢自然的智慧: 探討“道法自然”、“無為而治”的超越性內涵。不同於西方對功利的追逐,道傢哲學提供瞭一種與自然和諧共處的生命哲學。我們將研究莊子寓言中蘊含的辯證思維,以及老子對權力與欲望的深刻反思,這些思考對後世藝術創作的影響尤為顯著。 2.3 佛學東漸與本土化: 闡述佛教傳入中國後,如何與本土的儒道思想進行深度融閤,形成瞭具有中國特色的禪宗等流派。重點關注佛傢“空”、“有”、“因果”等概念如何滲透到中國人的生死觀、命運觀乃至日常審美之中。 三、 藝術審美的抽象錶達:形神兼備的追求 中國傳統藝術的核心追求在於“傳神”與“寫意”,而非純粹的形體模仿。本書的第二部分緻力於解析支撐起中國藝術成就的美學原則。 3.1 書法的意境營造: 書法被視為“無言的詩,無行的舞”。我們詳細考察瞭篆、隸、楷、行、草五體書的演變,分析瞭筆墨綫條中蘊含的節奏感、結構美和書寫者的人格投射。重點討論瞭“骨法用筆”與“氣韻生動”的理論體係,如何將抽象的情感轉化為視覺的符號。 3.2 水墨的留白哲學: 探討中國山水畫中“計白當黑”的獨特手法。留白不僅僅是空間的空缺,更是意境的延伸和觀者想象力的載體。分析宋元以來文人畫“以詩入畫,以書入畫”的趨勢,揭示其對自然山川的體悟和對隱逸情懷的寄托。 3.3 園林與建築的空間哲學: 考察中國古典園林如何通過疊山理水、移步換景的手法,將無限的自然意趣濃縮於有限的空間之中。分析傳統建築中嚴格的軸綫對稱與等級秩序,以及與自然環境相協調的和諧原則。 四、 敘事文學的母題探索:民間力量與英雄史詩 雖然本書不涉及特定故事的詳解,但對中國敘事文學中反復齣現的核心母題進行深入分析是必要的。 4.1 俠義精神的演變: 梳理中國文化中“俠”的概念是如何從春鞦時期的遊俠,演變為唐傳奇中的劍俠,再到明清小說中對社會不公的反抗者。探討這種對個人道義高於王法權力的精神追求,在不同曆史時期的社會功能。 4.2 傳奇與誌怪的想象力源泉: 分析早期誌怪小說和筆記中,對於人、神、鬼、妖世界的構建。這些作品不僅反映瞭古代樸素的信仰和對超自然力量的敬畏,也為後世的文學和戲麯創作提供瞭豐富的想象素材,展現瞭民間集體潛意識的投射。 4.3 戲麯的程式化錶演美學: 戲麯作為集文學、音樂、舞蹈、錶演於一體的綜閤藝術,其獨特的虛擬性與程式化錶演(如臉譜、水袖、步法)構成瞭其核心美學。本書將分析這些程式如何高效地傳達人物性格、情感衝突和敘事進程。 五、 傳統文化的現代轉型與挑戰 在當代全球化的背景下,傳統文化麵臨著如何“活化”自身的重大課題。本書最後一部分將探討這些古老智慧在現代語境下的重新詮釋與應用。 5.1 經典闡釋的代際差異: 分析現代學者和大眾如何重新解讀諸子百傢的學說,尤其是在社會轉型期,這些思想如何被賦予新的政治、社會或個人價值。 5.2 跨媒介傳播的可能性: 探討傳統文化元素如何在現代設計、影視、動漫等媒介中進行轉譯和創新,以及這種轉譯過程中可能齣現的“失真”與“升華”的辯證關係。 5.3 民族身份與文化自信: 總結傳統文化在構建當代中國人的文化認同和民族自信中的核心作用,強調對文化基因的深入理解是未來文化創新的不竭動力。 本書旨在提供一個全麵而深入的文化地圖,引導讀者超越錶麵的故事和符號,直抵中華文明深處,感受其經久不衰的哲學魅力與藝術張力。

用戶評價

评分

最近,我的書架上悄然多瞭一位新成員,那便是《蔡誌忠漫畫中國傳統文化經典:白蛇傳 雷公轉 少林寺》。說實話,當我第一次看到這本書的時候,就被它那樸拙卻充滿智慧的封麵設計所吸引。蔡誌忠先生的作品,總是以一種不落俗套的方式,將古老而深邃的中國文化,以一種輕鬆有趣的方式呈現給現代人。我一直認為,傳統文化的傳承,需要與時俱進的載體,而漫畫,恰恰是這樣一種能夠跨越年齡、跨越背景的媒介。《白蛇傳》的故事,早已是傢喻戶曉,但每一次重讀,都會有新的感悟。白娘子對愛情的執著,對自由的嚮往,以及她所遭遇的不公,都足以引發我們對人生、對社會的深刻思考。我非常期待蔡誌忠先生如何用他標誌性的簡筆畫,勾勒齣這段纏綿悱惻的愛情故事,又如何在細節處點綴齣人性的光輝與陰暗。而《雷公轉》,這個名字本身就帶著一股神秘的力量,雷公作為司掌雷電的神祇,他的形象在中國神話中總是威嚴而強大的。我想知道,在這位漫畫大傢的手中,雷公的故事將會呈現齣怎樣的彆樣風采?是更具人性化的解讀,還是更加宏大的神話史詩?至於《少林寺》,它不僅僅是一個武術的聖地,更是禪宗文化的代錶。我曾無數次在影視作品中看到少林寺的英姿,而這次,我希望能通過蔡誌忠先生的筆觸,去感受那份寜靜緻遠,去領略那份剛柔並濟的武學精髓。這本書的中英文對照,更是為我打開瞭一扇新的學習之窗,讓我可以在欣賞藝術的同時,提升語言能力,可謂是妙不可言。

评分

一直以來,我都沉醉在中國古典文學的海洋中,而《蔡誌忠漫畫中國傳統文化經典:白蛇傳 雷公轉 少林寺》這本書,仿佛是一艘精心打造的扁舟,載著我駛嚮瞭三個截然不同的文化瑰寶。《白蛇傳》的故事,我從小聽到大,其中的愛恨情仇,早已在我心中留下瞭深刻的烙印。然而,每一次接觸,都能發現新的層次。我好奇蔡誌忠先生會如何捕捉白娘子的靈動與堅韌,許仙的善良與懦弱,以及法海的固執與無奈。是否會加入一些我未曾留意到的細節,讓這個故事煥發新的生命力?《雷公轉》這個名字,更是激發瞭我內心深處的探索欲。雷公,這位掌管著天界雷霆的神祇,他的形象總是與力量和威嚴聯係在一起,但我總覺得,在他的背後,一定隱藏著更深層次的故事。我渴望瞭解他的來曆,他的職責,以及他在眾神中的地位。而《少林寺》,則是我一直以來都充滿敬畏的文化符號。它代錶著堅韌不拔的毅力,超凡脫俗的智慧,以及剛猛無匹的武藝。我想知道,蔡誌忠先生會如何用他的漫畫,展現少林寺那莊嚴宏偉的寺廟建築,那些身懷絕技的武僧,以及那深邃的禪宗哲理。這本書的雙語對照設計,更是讓我驚喜連連,我可以用我尚不熟練的英文,去對照學習這些經典故事中的詞匯和錶達,讓這次閱讀之旅,既是文化的熏陶,也是語言的提升。

评分

一直以來,我都對中國神話傳說懷有莫大的興趣,尤其是那些充滿奇幻色彩和深刻寓意的故事。當我在書店偶然瞥見《蔡誌忠漫畫中國傳統文化經典:白蛇傳 雷公轉 少林寺》這本書時,我感到一種莫名的驚喜。蔡誌忠先生以其簡練卻極富錶現力的漫畫風格,將中國傳統文化的精髓呈現給無數讀者,這本身就是一件極具價值的事情。我曾看過他關於《莊子》和《論語》的漫畫,總能從中獲得意想不到的啓迪。這次,他將目光投嚮瞭《白蛇傳》、《雷公轉》和《少林寺》,這三個故事在中國文化中都占有舉足輕重的地位,卻又各具特色。《白蛇傳》的愛情悲劇,其背後是對封建禮教的抗爭和對真摯情感的歌頌,我期待蔡誌忠先生如何用他的畫筆賦予這些角色鮮活的生命力,讓他們的喜怒哀樂躍然紙上。至於《雷公轉》,這個名字本身就充滿瞭神秘感,雷公在中國神話體係中的地位並不亞於玉皇大帝,但他的形象常常是嚴肅甚至有些嚇人的,我想知道蔡誌忠先生會如何解讀這個角色,是否會挖掘齣他鮮為人知的故事和情感。而《少林寺》,一個與武術、禪宗緊密相連的韆年古刹,它的故事往往與俠義、堅韌、智慧聯係在一起,我非常好奇蔡誌忠先生將如何描繪少林寺的宏偉壯麗,以及那些在寺中修煉的僧侶們的傳奇經曆。這本書的中英文對照版本,也為我提供瞭一個絕佳的學習機會,能夠一邊欣賞漫畫,一邊學習相關的英文詞匯和錶達,可謂一舉兩得。

评分

作為一個對中國傳統文化有著濃厚興趣的讀者,我近期入手瞭一本名為《蔡誌忠漫畫中國傳統文化經典:白蛇傳 雷公轉 少林寺》的書籍。這本書以其獨特的漫畫形式,將三個在中國文化中占有重要地位的故事娓娓道來,而且還貼心地提供瞭中英文對照,這對我來說無疑是一大福音。白娘子與許仙的愛情故事,雖然情節跌宕起伏,但其核心所傳達的人性之善與對自由的渴望,總是能引起我的共鳴。我非常期待蔡誌忠先生能否以其獨有的視角,賦予這些經典人物更加鮮活的生命力,讓他們在漫畫的筆觸下,重新煥發光彩。而《雷公轉》,則是一個充滿神秘色彩的篇章。雷公,作為中國神話體係中的重要神祇,其形象常常是威嚴而令人敬畏的。我很好奇,蔡誌忠先生將如何解讀這位神祇的故事,是否會挖掘齣他身上不為人知的一麵,亦或是展現其作為自然力量象徵的宏偉。至於《少林寺》,它不僅是中國武術的聖地,更是禪宗文化的重要載體。我渴望通過這本書,去領略少林寺的傳奇曆史,體驗其獨特的禪意哲學,以及感受那些代代相傳的武學精髓。這本書的裝幀設計也十分考究,充滿藝術氣息,讓我對接下來的閱讀體驗充滿期待。

评分

作為一名長期喜愛中國傳統故事的讀者,最近被一本名為《蔡誌忠漫畫中國傳統文化經典》的係列叢書深深吸引。我選擇的這本《白蛇傳 雷公轉 少林寺》是其中一個精選集,聽說融閤瞭中英雙語對照,這對我這種對中國文化感興趣但英文閱讀能力有限的讀者來說,簡直是福音。我尤其期待蔡誌忠先生獨特的漫畫風格能如何重新演繹這些傢喻戶曉的經典。白蛇傳的故事,從許仙與白娘子的淒美愛情,到水漫金山、斷橋相會,每一個情節都充滿瞭戲劇性和情感張力。雷公轉則似乎揭示瞭這位中國神話中舉足輕重卻又常常被誤解的神祇的另一麵,我對他的起源、他的職責以及他與人間世界的互動充滿瞭好奇。而少林寺,更是武術與禪宗的象徵,我很好奇蔡誌忠先生將如何通過漫畫展現少林寺的傳奇曆史、高深武學和禪意哲學,是否會描繪齣那些蕩氣迴腸的武林傳說,抑或是深入人心、引人深思的禪宗公案。這本書的裝幀設計也非常吸引我,厚實有質感的紙張,以及封麵那帶有濃鬱中國傳統韻味的插畫,都預示著這是一次文化的沉浸式體驗,而非簡單的故事翻閱。我迫不及待地想翻開這本書,跟隨蔡誌忠先生的筆觸,重新發現這些經典在中國文化長河中經久不衰的魅力。

相關圖書

本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有