作者:
出版社: 华东师范大学出版社
副标题: 华尔街的日常生活
译者:
出版年: 2018-3
定价: 79.8元
装帧: 平装
丛书:
ISBN: 9787567566521
内容简介 · · · · · ·
获美国文化人类学学会2010年格雷戈里·贝特森图书奖荣誉奖
金融崩溃——无论是垃圾债券市场、互联网泡沫，还是高杠杆的房地产市场——通常被解释为市场周期的*然结果：上涨的会下降。在《清算》一书中，人类学家Ho Karen刺破了抽象的、无所不能的市场光环，揭示金融市场的繁荣和萧条是如何形成的。
曾在投行工作过的Karen访谈了压力重重的D一年的金融从业人员、工作过劳且漠然的证券分析师、渴望被雇佣的大学生、经验丰富的董事长和总经理。这些从精英大学招聘的投资银行家被社会化为一个高风险、高回报的世界。他们得到了丰厚的报酬，条件是随时都可能被解雇。他们的工作场所文化和特权网络造成了这样的印象：工作无保障会塑造性格，而员工的流动性会带来聪明、高效的生意。基于这种与挥霍无度的交易相联系的流动性和补偿行为文化，华尔街的投资银行家们重塑了美国企业的形象。他们的使命是创造股东价值，然而他们的做法和假设却会产生危机。通过将投资银行家的价值行动与市场建设和美国公司重组联系起来，《清算》一书揭示了华尔街特有的文化，而这种文化常常被资本主义全球化的胜利解读所遮蔽。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
媒体推荐：
就实地考察而言，华尔街并不是一个典型的人类学领域：人类学家通常在遥远的第三世界社会工作……然而，Karen Ho博士以经典人类学的方式开始了她的研究：融入背景，专心倾听，客观中立非评判的方式，然后试图将这些点连接起来，得到关于华尔街文化如何运作的“整体”图景。这种耐心的民族志分析呈现出一个迷人的景象，这甚至对大多数银行家来说都是新奇的。
——吉莉安·泰特，《金融时报》（Financial Times）
Karen Ho是我的英雄。她的20世纪末投资银行家民族志准确描述了投行文化的虚张声势、冷酷无情和矛盾等特征。
——米切尔·阿沃拉菲亚，《美国社会学杂志》（American Journal of Sociology）
人类学家Karen Ho对华尔街投行的民族志书写是一次成功的尝试，旨在打破华尔街的优越光环，揭示其脆弱、矛盾的一面，以及其企业文化和集体行动常常带来的破坏性影响，这些影响不仅和金融工作者和金融市场有关，也波及美国其他企业。虽然这本书名列人类学和商业研究领域之内，但它具有更广泛的吸引力，并将引起地理学、经济学、社会学人，以及任何试图了解华尔街投资银行的文化、实践与金融变革之间关系的人的兴趣。
——赖凯伦，《经济地理》杂志（ Journal of Economic Geography）
《清算》一书对大型投资银行的运营进行了生动的描述，证实了读者的某些猜测：这些机构正在成为傲慢及坚不可摧的“宇宙主宰”，从业人员获得了难以理解的巨额收入和“做上帝的工作”的想法。然而，这也表明了金融社会学研究力量的逆转。本书有助于解释投行从业者的思考和行动方式。
——詹姆斯·G·卡里，《皇家人类学研究所》杂志（Journal of the Royal Anthropological Institute）
对于任何打算进入全球各大银行工作的人来说，《清算》一书是*读的。事实上，即使是精英学校的教员，也开始质疑为何有这么多毕业生*终会投身金融行业。这本书应该是这些学校的学生和教师*读的书。”
——本·洛里卡，美国金融工程专业**排行Quant Net
《清算》这本书的强大之处在于，它仔细观察了人们在华尔街成功或失败的方式，戳穿了很多关于市场运作的假设。”
——基尔·马丁，时代文学增刊（ Times Literary Supplement）
《清算》提供了一个丰富详细的华尔街投资银行的民族志…我在本科经济社会学课程中使用了节选，并向一位投资银行家推荐了该课程。
——Aaron Z. Pitluck，《工作、就业与社会》（Work, Employment and Society）
作者简介 · · · · · ·
何柔宛（Ho Karen），普林斯顿大学人类学博士，明尼苏达大学人类学系教授，研究方向为华尔街制度文化、美国企业裁员现象和新自由主义。
《清算：华尔街的日常生活》 导言： 金融市场的风云变幻，往往只呈现出冰山一角的光鲜亮丽，而隐藏在繁华表面之下的，是无数普通人日复一日的辛勤耕耘与价值创造。本书《清算：华尔街的日常生活》并非聚焦于宏大的经济模型或令人目眩的金融巨鳄，而是将目光投向了最真实、最鲜活的华尔街生态——那些在交易大厅、分析部门、后台运营中默默付出、支撑着这个庞大机器运转的普通从业者。何柔宛（Ho Karen）以其敏锐的洞察力和细腻的笔触，带领我们深入华尔街的肌理，展现一个不为人知的、充满人情味与复杂性的日常图景。 第一章：清晨的序曲——在喧嚣中寻找秩序 当第一缕阳光尚未完全穿透纽约曼哈顿的摩天大楼时，华尔街的黎明已经悄然拉开帷幕。在这个号称“世界的金融中心”的心脏地带，每一个早晨都充满了独特的节奏和能量。本书将从这里开始，描绘金融从业者们如何在一片即将爆发的喧嚣中，寻找属于自己的秩序。 通勤的战场： 繁忙的地铁、拥挤的街道，构成了金融人每日的“通勤战役”。他们怀揣着不同的目标和期待，挤入同一个空间，踏上同一条通往财富与挑战的道路。书中将细致刻画不同职能的从业者在通勤途中的心理状态：交易员可能在盘算着即将开盘的市场动态，分析师则在回顾昨夜的全球经济资讯，而一些后台支持人员则在规划着一天繁复的系统维护工作。这种集体而又独立的通勤场景，本身就是华尔街活力的一部分。 咖啡与数据： 在踏入公司的那一刻，一杯热气腾腾的咖啡往往是唤醒思绪的最佳伴侣。然而，真正的苏醒，来自于屏幕上闪烁的数据流。本书将深入描绘交易大厅里紧张有序的氛围，分析师们面对海量信息的梳理与解读，以及那些在后台默默处理着海量交易数据的技术人员。这里的“清算”，不仅仅是数字的对账，更是对信息、对风险、对机遇的不断梳理与评估。 晨会与目标： 晨会是华尔街工作日开始的标志。在这里，团队成员会分享最新市场信息，讨论当日的交易策略，分配任务。本书将通过生动的人物对话和场景描写，展现晨会上各种观点的碰撞与融合，以及为应对瞬息万变的金融市场，团队所制定的灵活而又严谨的当日目标。这些目标，既是对业绩的追求，也是对专业能力的考验。 第二章：交易的脉搏——心跳与数字的游戏 交易是华尔街最核心的活动之一，它既是金融创新的前沿，也是风险与机遇并存的战场。本书将深入到交易的微观世界，揭示那些驱动市场运转的“心跳”与“数字”之间的复杂博弈。 屏幕前的博弈： 交易员们是市场的“前线战士”，他们的每一次决策都可能牵动着巨额资金的流向。本书将描绘交易员们在屏幕前高度专注的状态，他们如何捕捉市场的微小波动，如何在高压环境下做出快速而精准的判断。这不仅仅是技术操作，更是对人性、对心理的极大考验。书中将通过具体的交易场景，展现交易员们如何在高频的买卖指令中，试图解读市场的“语言”。 风险的丈量： 在追求高收益的同时，风险始终是交易中如影随形的阴影。本书将探讨在交易过程中，风险如何被计算、被管理、被规避。从简单的止损单到复杂的风险对冲策略，这些都构成了华尔街风险管理体系的重要组成部分。通过对风险控制细节的描写，展现金融从业者们的专业素养和责任感。 算法与人性： 随着科技的进步，算法交易在华尔街占据了越来越重要的地位。本书将探讨算法交易的介入，如何改变了传统的交易模式。然而，即便在高度自动化的时代，人性的判断和对市场情绪的感知依然不可或缺。书中将展现算法与人类交易员之间的微妙关系，以及如何在技术与经验之间找到最佳的平衡点。 第三章：分析的智慧——数据背后的故事 在热闹的交易大厅之外，是那些默默收集、分析、解读数据，为决策提供支撑的分析师团队。他们的工作，是构建金融市场理解世界的“地图”。 数字的挖掘者： 分析师的工作，就像是在浩瀚的数据海洋中挖掘金矿。本书将描绘分析师们如何从各种渠道获取信息，包括公司财报、宏观经济指标、行业趋势报告，乃至新闻舆论。他们需要具备极强的逻辑思维和数据分析能力，才能从中提炼出有价值的洞察。 故事的讲述者： 优秀分析师的价值，不仅仅在于数据的罗列，更在于能够将这些数据转化为引人入胜的“故事”。本书将展现分析师们如何通过深入的研究，描绘出企业的价值增长潜力，预测市场可能的走向，并将其清晰地呈现给投资者。这种从冰冷数字到生动叙事的转变，是智慧的体现。 模型的构建者： 量化分析师和模型构建师是金融科技时代的重要力量。本书将探讨他们如何利用数学、统计学和计算机科学的知识，构建复杂的金融模型，用于预测市场、评估风险、优化投资组合。这些模型，是现代金融体系运转的基石。 第四章：后台的坚守——秩序的守护者 任何一个庞大的体系，都需要强大的后台支持才能稳定运转。华尔街的后台运营团队，就是支撑起整个金融运作的“幕后英雄”。 清算与结算的精密： “清算”一词，在本书的标题中占据了核心地位，它在后台运营中体现得淋漓尽致。本书将详细描绘交易完成后，资金和证券的清算与结算过程。这是一个极其复杂且要求极高精确度的流程，任何微小的差错都可能导致巨大的损失。书中将展现后台团队如何通过精密的系统和严格的操作流程，确保每一笔交易都能安全、准确地完成。 合规的守护： 金融市场的合规性是其生命线。本书将介绍后台部门在确保公司遵守各项金融法规、监管要求方面所扮演的角色。合规团队的工作，是构建金融市场信任的基石，他们需要在日益复杂的监管环境中，为公司的稳健运营保驾护航。 科技的驱动： 现代金融机构高度依赖科技。本书将展现后台运营部门如何与技术团队紧密合作，不断优化交易系统、数据管理系统、风险控制系统。科技的进步，使得金融服务的效率和安全性得以大幅提升。 第五章：日常的温度——人性的光辉与挑战 尽管身处竞争激烈的金融行业，华尔街的从业者们依然拥有着丰富的情感和复杂的人际关系。本书将透过日常的工作场景，展现人性的光辉与挑战。 团队的力量： 在高压的工作环境中，团队合作的重要性不言而喻。本书将描绘不同部门、不同层级的员工如何相互协作，共同应对挑战。从导师对新人的指导，到同事间的互相支持，这些都展现了金融从业者们在职业生涯中的温度。 压力与释放： 华尔街的工作压力是众所周知的。本书将探讨金融从业者们如何在高压下应对焦虑、保持专注，以及他们各自独特的减压方式。这可能是一场酣畅淋漓的体育运动，一次与家人朋友的温情相聚，或是在某个安静的时刻进行自我反思。 职业的追求与平衡： 每一个在华尔街工作的人，都有着自己的职业追求。本书将展现不同人生阶段、不同职业轨迹的从业者，他们如何平衡事业与生活，如何在不断变化的市场中，坚守自己的初心和价值。 结语： 《清算：华尔街的日常生活》不是一本揭秘金融市场阴暗面的书籍，也不是一本教授投资技巧的指南。它是一份关于人的画像，关于一群在特殊环境中，以专业、勤奋、智慧支撑着现代金融体系运转的普通人的画像。通过对这些日常细节的深入挖掘，本书为我们展现了一个更真实、更立体、更具人情味的华尔街，让我们看到，在这片看似冰冷而理性的土地上，同样跳动着鲜活的生命，书写着属于他们的精彩故事。这本书，是献给每一个在金融浪潮中努力前行的人们的赞歌，是对那些看不见的辛勤付出的肯定，也是对金融行业背后，那些构成其血肉与灵魂的“人”的致敬。
《清算：华尔街的日常生活》这个书名，就像是一剂强心针，瞬间就提起了我对金融世界深处的好奇心。我一直认为，任何一个行业，无论它表面上多么光鲜亮丽、多么高不可攀，其核心最终还是归结于“人”的故事。华尔街，这个全球金融的心脏，更是聚集了无数聪明、野心勃勃，也同样充满挣扎的灵魂。而“清算”这个词，不仅仅是金钱上的账目结清，更是一种对过往的审视，对未来的规划，甚至是某种意义上的“了断”或“新生”。何柔宛这个名字，我在之前的阅读中有所接触，她总是能用一种非常精准且富有洞察力的方式来解读复杂的现象，所以我对她这本书所能带来的视角充满期待。薄荷实验丛书这个系列的名字也颇具匠心，它似乎暗示着这本书将以一种非传统、更具探索性的方式来呈现华尔街的真实图景，不回避其中的瑕疵，也愿意去挖掘那些不为人知的细节。我渴望在这本书中看到那些关于贪婪与理性、成功与失败、机遇与代价的真实写照，不仅仅是冰冷的数据和报表，更是那些在数据背后，跳动着的、真实的心脏。