##翻譯的有些差強人意,有些地方語法有問題,並且語句不順。作品不錯。
##和TV版算是互補瞭,一個人物飽滿且具象化,一個對心理側寫過程詳盡描寫。故事在充滿疑慮中戛然而止,其實作者也不知道J.B.到底因何纔會做齣這樣的舉動。
##2022年元旦假期讀完 新年的第一本書 感嘆於老派作傢紮實的功底
##被連環殺人和精神病學吸引瞭
##2022年元旦假期讀完 新年的第一本書 感嘆於老派作傢紮實的功底
##故事情節很棒,以為是紀實文學,後記纔知道是虛構的小說。
##被連環殺人和精神病學吸引瞭
##情節不是很齣彩,語言卻足夠漂亮,令人想起十九世紀末紐約城中錯綜復雜的水溝,灰色的生靈一閃而過。
##封麵的一句話文案(“紐約第一個連環殺手的落網”)和開頭幾章對一些曆史人物(包括但不限於羅斯福和芝加哥的著名連環殺手霍爾姆斯醫生)的提及會讓人誤以為這是個true crime類的“曆史再現”類故事——作者好像當初也用類似的手法忽悠過他的編輯。不過這是個純虛構的案件。除瞭羅斯福之外,負責破案的幾位都是虛構人物,整體的風格像是試圖用剛剛被發明的科學破案手段和心理學理論,在19世紀末的紐約尋找一個作案手法跟“開膛手傑剋”一樣血腥的連環殺手。移民開始湧入的年代的紐約入夜後光怪陸離的樣子被寫得有點像狄更斯的倫敦,時代感和驚悚感都設計得很到位,隻齣場一次的角色也都很有辨識度。