1907年,温斯顿·斯宾塞·丘吉尔作为英国殖民地副大臣前往东非进行考察,旅程中大型狩猎观光活动与官方会晤交替进行,为他提供了丰富的写作素材。
本书绝不仅仅是一部简单的游记,其中不乏对非洲风土人情的描述,但更为重要的是,丘吉尔在其中穿插了他对于非洲政府治理和经济发展的看法,指出挖掘东非发展潜力的最佳方式是发展铁路系统。此外,本书也为读者了解当时英国与非洲殖民地的关系打开了一个窗口。此次出版保留了1908年英国首版的3幅地图及59幅照片,争取最大程度地为读者还原出丘吉尔所描述的那个神奇的非洲世界。
##最后还是蛮有见地的,btw 狩猎的成就感我无法接受、无法理解……难道个人的快乐非得建立在别人(其他动物)的痛苦之上?
##比较直观地体现了丘吉尔本人的矛盾性,以及“要想富先修路”的硬道理。
##翻译不流畅,遣词造句(翻译方面)太过生硬。
##征服
##比较吸引眼球的是狩猎部分,但是这样的无意义狩猎,为的只是炫耀,有意思吗?以现代道德的审视,毫无趣味,残酷无比。
##翻译不流畅,遣词造句(翻译方面)太过生硬。
##征服
##感受文明的碰撞与渗透,殖民者的傲慢。。不喜欢这种风格的游记。。。
##珍贵的图像资料和文字记录,印象比较深的是有如纪录片一样的猎捕狮子犀牛大象河马的情景,当然还有原始森林虱子蚊子传播疾病可能带来的恐慌和看似严密无缺的对策。殖民真是一个难以言明的行为,虽说英国人高高在上地对当地基建规划指手画脚不太妥当,但多少为当地他们所谓的落后带来了先进的技术,“布噜噜母,铁在木上”,不知真实的丘吉尔说话是否如此俏皮呢。