##这是一个非常适合英语学习的版本。英语原文制造了某种隔阂,让我不得不放弃中文阅读的一切技巧,慢下来,甚至回读。这是第二次读《小王子》了。也是这一次才发现它的好。
##很简单,我的英语水平居然能比较流畅地看懂…
##很简单,我的英语水平居然能比较流畅地看懂…
##I was so disappointed by this vastly overrated book... Nothing unique and totally cliché.
##英文版语言难度不大,篇幅也不长,读下来并不很费劲。故事很美好,结局很伤感,我想我能明白为什么这么多人喜欢这个故事,因为很多人都丢失自己的初心。我也是那群奇怪的大人之一,所以我现在在读童话的时候,会有一种难以入戏的生疏感,我知道这是我的问题,但我也很无奈。
##很简单,我的英语水平居然能比较流畅地看懂…
##所谓大人,就是知道在面对不同的事情时,我们要配合哪些情绪、做哪些动作,我们要配合一个悲伤的故事,给它沉默和安抚,甚至来点眼泪。我们要配合一个离别,给他拥抱、给他转身。但是这些固定的情绪和动作,无非只是经验带来的仪式。在我转身流泪的下一刻,我就忘记了自己是为什么而感动。我怕我还没来得及走进去的时候,我就已经做好了出来的准备了。
##很简单,我的英语水平居然能比较流畅地看懂…
##四星半 a nice grown-up's fairy tale 宝卿赠阅 扇贝读毕