正版彩色悦读馆彩图精装生如夏花-泰戈尔诗选逝若秋叶 双语彩绘当代文学诗歌书籍收入泰戈尔代表作 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 泰戈尔
• 诗歌
• 双语
• 彩绘
• 文学
• 经典
• 赠礼
• 精装
• 当代文学
• 诗选

店铺： 博宇图书专营店

出版社： 北京联合出版公司

ISBN：9787550226708

商品编码：26711227595

基本信息

书名:生如夏花—泰戈尔诗选（超值全彩珍藏版）

定价：75.00元

作者:[印] 泰戈尔 著；郑振铎 等 译

出版社：北京联合出版社

出版日期：2014-12-01

ISBN：9787550226708

字数：

页码：440

版次：1

装帧：精装

开本：16

商品重量：

编辑

---

　　收录泰戈尔经典诗歌代表作：《新月集》和《飞鸟集》，并节选了《故事诗集》、《吉檀伽利》、《园丁集》等其他作品。体会大师用生命和文字演绎出来的唯美情怀。

目录

---

新月集

译者自序2

再版自序5

家庭? The Home 6

海边? Othe Seashore 8

来源? The Source 10

孩童之道? Baby?s Way 12

不被注意的花饰? The Unheeded Pageant 15

偷睡眠者? Sleep-Stealer 18

开始? The Beginning 23

孩子的世界? Baby?s World 25

时候与原因? Wheand Why 27

责备? Defamatio 29

审判官? The Judge 31

玩具? Playthings 33

天文家? The Astronomer 35

云与波? Clouds and Waves 37

金色花? The Champa Flower 40

仙人世界? Fairyland 43

流放的地方? The Land of the Exile? 46

雨天? The Rainy Day 50

纸船? Paper Boats 52

水手? The Sailor 54

对岸? The Further Bank 57

花的学校? The Flower School 60

商人? The Merchant 62

同情? Sympathy 64

职业? Vocatio 66

长者? Superior 69

小大人? The Little Big Ma 71

十二点钟? Twelve O?clock 74

著作家? Authorship 76

恶邮差? The Wicked Postma 79

英雄? The Hero 81

告别? The End 86

召唤? The Recall 88

次的茉莉? The First Jasmines 90

榕树? The BanyaTree 93

祝福 Benedictio 95

? The Gift 97

我的歌? My Song 99

孩子天使? The Child-Angel 101

后的买卖? The Last Bargai 103

飞鸟集

译者自序106

再版自序109

故事诗集

无上布施176

代理人180

婆罗门184

卖头187

供养女190

密约194

报答197

轻微的损害205

价格的添增209

比丘尼212

不忠实的丈夫214

丈夫的重获217

点金石219

被俘的英雄222

不屈的人226

更多的给予229

王的审判230

戈宾德辛格231

后的一课237

仿造的布迪堡242

洒红节244

婚礼248

审判官252

践誓255

《游思集》选

《再次集》选

昆虫的天地280

美艳281

人类的儿子282

后的赠予283

分离284

一个人286

悲哀的世界288

闲暇289

信290

《后的星期集》选

我完整地得到了你292

创造之海——死亡之海293

夏雨295

创造的幼稚296

一个人是一个谜298

不可知的鸟儿299

那一瞬间300

劫301

我爱303

《尘埃集》选

恩赐的高傲306

敌对的自豪306

生死306

强者中的强者306

灰尘307

门第差异307

批评者307

平等原则307

惊人之美308

信徒308

贫者的报答308

人生三部曲309

自由309

花与果实309

永恒真理309

不必要的必要310

情爱与离愁310

《抒情集》选

太阳颂312

露珠315

奇梦316

嫣笑318

思念319

黄昏320

告别青春321

心灵之灯322

当生活凋零323

苏醒324

《吉檀迦利》选

《园丁集》选

《流萤集》选

《爱者之贻》 选

《渡口》选

《采果集》选

附录

郑振铎译泰戈尔诗拾遗355

采果集355

爱者之贻358

歧路365

世纪末日367

花环369

无题370

泰戈尔传371

一371

二371

三372

四374

五375

内容提要

---

　　泰戈尔，印度现代诗人，是位荣获诺贝尔文学奖的亚洲作家，世界文学史上的巨匠，被尊为“诗圣”。他的作品被人当作“精神生活的灯塔”。《生如夏花—泰戈尔诗选》收录了泰戈尔经典诗歌代表作：《新月集》和《飞鸟集》，并节选了《故事诗集》、《吉檀伽利》、《园丁集》等其他作品。打开《生如夏花——泰戈尔诗选》，让我们阅读那些人类历史上富灵性芬芳和思想光辉的优美诗句，体会大师用生命和文字演绎出来的唯美情怀，看它们在岁月的长河里，如宝石般熠熠生辉，陪伴我们前行。

文摘

---

作者介绍

---

　　郑振铎（1898～1958），字西谛，中国现代作家、文学史家、文学评论家、翻译家，国内外知名的收藏家和训诂家。浙江永嘉人，“五四”运动中，他与瞿秋白等人一起创办《新社会》旬刊，此后又参与成立进步文学团体文学研究会。1923年后接替沈雁冰主编《小说月报》。抗日战争时期和抗战胜利后，一直在上海从事进步文化工作。建国后，历任届和第二届全国政协委员、文化部副部长、国家文物局局长等职。

《心灵花园：精选世界名诗集》 一、 献给每一颗渴望诗意的灵魂 人生是一场漫长的旅程，充满了欢笑与泪水，光明与阴影。而诗歌，便是这场旅途中最忠实的伴侣，它以最凝练的语言，最深邃的情感，触动我们内心最柔软的角落，点亮我们对世界、对生命、对自我的感知。 《心灵花园：精选世界名诗集》并非是某一位诗人创作的单一作品集，也不是局限于某一特定时期或地域的诗歌选本。它是一片广阔而深邃的心灵花园，汇集了古往今来，世界各地那些闪耀着人性光辉、饱含哲学思辨、抒发真挚情感的诗歌瑰宝。我们精心挑选，旨在为读者呈现一场跨越时空、跨越文化的诗歌盛宴，让每一位翻开本书的读者，都能在这里找到共鸣，获得慰藉，激发灵感，拓展视野。 本书的编纂，源于对人类共通情感的深刻理解，以及对诗歌力量的无限信赖。我们相信，无论时代如何变迁，社会如何发展，人类对于爱、对于美、对于真理的追求，对于生命意义的探索，始终是不变的。而诗歌，正是这种永恒追求最直接、最动人的表达。 二、 繁星点点，照亮精神的夜空 《心灵花园》并非一味地追求数量的庞大，而是以“精”为核心，力求每一首诗歌都具备独特的艺术价值和思想深度。我们跨越了漫长的历史长河，从古老的史诗中汲取智慧的源泉，到中世纪的抒情短诗中感受细腻的情感，再到近代以来新思潮涌动的诗歌革新，直至当代富有实验性和探索性的诗歌作品，都包含在我们的视野之内。 本书的收录标准，严格而又开放。我们关注诗歌的语言之美，是否如涓涓细流，润物无声，又或如惊涛拍岸，震撼人心；我们探寻诗歌的思想之深，是否能引发读者对人生、对社会、对宇宙的深刻反思；我们品味诗歌的情感之真，是否能触动读者内心最柔软的弦，唤醒埋藏已久的悸动。 因此，您在这本诗集中，会遇见那些歌颂生命之美，赞美自然万物的颂歌；也会读到那些抒发对爱人、对亲友的深情，饱含思念与祝福的篇章。更有那些直面人生苦难，表达对不公的抗争，对自由的渴望，以及对理想不懈追求的呐喊。您将有机会沉浸在那些描绘宇宙浩瀚、哲学思辨的诗句中，感受人类精神的伟大与渺小，体味存在的奥秘与生命的意义。 我们摒弃了过于晦涩难懂、故弄玄虚的作品，也避免了流于表面、缺乏深度的浅白之作。我们追求的是那些能够被不同文化背景、不同人生阅历的读者所理解和欣赏的诗歌，那些能够跨越语言障碍，直抵心灵深处的作品。 三、 多元视角，奏响世界的声音 《心灵花园》的最大特色之一，便是其广阔的地域和文化视野。我们深知，诗歌是人类文明的火种，它在不同的土壤中孕育出各具特色的艺术形态。因此，本书网罗了来自世界各地的优秀诗歌作品。 您将有机会阅读到古希腊哲人柏拉图的沉思，古罗马诗人维吉尔的史诗篇章，乃至古老东方文明如中国唐诗宋词的精粹。欧洲大陆的浪漫主义诗歌，英国维多利亚时代的叙事长诗，北美大陆的现代诗歌实验，拉丁美洲充满魔幻现实主义色彩的诗篇，乃至亚洲、非洲、大洋洲的独特诗歌传统，都将在本书中有所体现。 我们致力于呈现一种“世界公民”的诗歌视角，让读者在阅读中，不仅能领略不同文化下的诗歌风情，更能从中感受到不同民族、不同文明在面对相似的人生境遇时，所展现出的共通情感和独特智慧。这种多元的视角，有助于拓宽读者的精神世界，培养跨文化理解的能力，让我们更加珍视人类文明的多样性，也更加认识到我们作为地球村一员的共同命运。 四、 匠心编排，引领阅读之旅 为了让读者能够更好地沉浸在诗歌的海洋中，《心灵花园》在编排上也力求科学与艺术的完美结合。 本书并非简单地将诗歌罗列，而是根据主题、风格、时代等多种维度进行精心组织。我们可能会将那些描绘自然风光的诗歌汇集一处，让读者感受四季的变换，体味自然的鬼斧神工；也会将那些表达爱情的诗歌集中呈现，让读者感受甜蜜的絮语，凄美的离别，以及恒久的承诺。您可能会在同一章节读到对人生哲理的深刻探讨，也能在另一章节领略到对个体情感的细腻描摹。 我们还注重诗歌的呈现方式。在可能的情况下，我们会选择最贴切、最能体现诗歌意境的译文，以保证读者能够最大程度地理解和感受原作的韵味。对于一些具有特殊意义的诗歌，我们还可能在章节的开头或结尾，附上简要的背景介绍或解读，以帮助读者更深入地理解诗歌的创作背景和艺术价值，但这些介绍都将是点到为止，绝不喧宾夺主，以免影响读者自行体会诗歌的乐趣。 此外，我们还会注重版式设计，力求简洁、典雅，让文字本身成为最美的装饰。高质量的纸张，精美的印刷，都将为读者提供舒适愉悦的阅读体验。 五、 诗歌的力量，点亮生活之光 我们相信，诗歌不仅仅是文字的组合，更是情感的载体，思想的启迪，心灵的慰藉。在快节奏的现代生活中，我们常常被琐事缠身，被压力裹挟，心灵的角落容易被遗忘。而诗歌，就像一阵清风，一次心灵的洗礼，能帮助我们暂时停下脚步，回归内心，重新审视生活，发现被忽略的美好。 阅读《心灵花园》，您或许会因为一句诗而潸然泪下，因为一句诗而会心一笑，因为一句诗而陷入沉思。您可能会从中找到面对困难的勇气，获得心灵深处的宁静，激发对生活的热爱，甚至重新认识自己，找到人生的方向。 这本诗集，是献给每一个热爱生活、渴望成长、追求精神丰盈的读者的。它将成为您书架上的一道风景，更是您心灵深处的一片绿洲。在繁忙的生活间隙，不妨拿起这本书，让诗歌的甘露滋养您的灵魂，让诗意的光芒照亮您的前路。 《心灵花园：精选世界名诗集》，愿它能成为您生活中不可或缺的一部分，陪伴您一同感受生命的厚重，体味情感的斑斓，探索精神的无限可能。

评分☆☆☆☆☆

这本诗集，最吸引我的地方在于它“双语彩绘”的呈现方式。我一直相信，对于诗歌这样高度凝练的艺术形式，原文的魅力是任何翻译都无法完全替代的。能够将泰戈尔的原诗和中文翻译并列阅读，无疑是一种极大的便利，也让我有机会在阅读中，去细细体会不同语言在表达同一情感时所产生的微妙差异。而“彩绘”这个词，则让我对这本书的艺术性充满了好奇。我脑海中浮现出的是一幅幅淡雅而富有诗意的插画，它们或许与诗歌中的意象相呼应，或许是作者对诗歌意境的另一种解读。我希望这些彩绘不仅仅是装饰，更能成为连接读者与诗歌心灵的桥梁，让我在文字之外，也能通过视觉去感受泰戈尔诗歌中那份独有的宁静与深邃。书名中的“生如夏花-泰戈尔诗选逝若秋叶”更是巧妙地概括了生命的两个极端，我期待在这本诗集中，能找到那些歌颂生命活力、热情洋溢的篇章，也能体味那些关于离别、关于成熟、关于人生归宿的哲思。泰戈尔的诗，总能以一种超然的态度，道出生命的真谛，我希望通过这本书，能够再次获得心灵的滋养，重新审视生命的意义，并从中汲取前行的力量。

评分☆☆☆☆☆

这本诗集，初见时就被其“正版彩色悦读馆”的宣传语吸引，心中便燃起了对美好阅读体验的期待。拿到手中，厚实的彩图精装，触感温润，翻开第一页，淡淡的墨香扑鼻而来，瞬间将我拉入了一个宁静的文学世界。我一直在寻找能够触动灵魂深处的诗歌，而泰戈尔的名字，早已在我心中刻下了深刻的印记。他的诗，如同古老的禅语，又似初春的嫩芽，总能以一种超然的智慧和温柔的力量，抚慰现代人浮躁的心灵。“生如夏花”的烂漫与“逝若秋叶”的静美，这两个意境的并置，本身就充满了哲学的思辨和生命的感悟。我渴望在这本书中，找到那些描绘生命蓬勃、情感炽热的篇章，也期待那些告别时，能有秋叶般淡然与从容的诗句。双语的排版，更是我选择它的重要原因，能够直接对照原文，去感受泰戈尔语言的韵律和意境，这是一种多么奢侈的享受啊！我甚至已经开始想象，在某个阳光明媚的午后，或是月光皎洁的夜晚，捧着这本书，沉浸在泰戈尔描绘的那个充满爱与智慧的国度里，与他一同思考生命的意义，一同感受世间的悲欢离合。我非常期待这本书能够带给我全新的阅读感受，不仅仅是文字的欣赏，更是心灵的洗礼。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我被“当代文学诗歌书籍”这个定位所吸引，总觉得泰戈尔虽然是经典，但经过当代视角来呈现，可能会有不一样的火花。我一直觉得，伟大的作品，无论何时何地，都能与当下的人们产生共鸣，而“当代”的注解，似乎预示着一种跨越时空的对话。这本书的装帧也颇具匠心，彩绘的插图，我想象中应该是那种水墨写意，或是色彩浓郁的写实风格，无论哪一种，都希望能为诗歌增添视觉上的美感，让意境更加立体。泰戈尔的诗，我读过一些，总觉得他有一种洞察人性的深刻，以及对自然万物饱含深情的描绘。我特别想知道，在这本诗集中，那些关于爱、关于分离、关于对自由的向往的诗歌，是如何被编排和呈现的。我对“生如夏花”和“逝若秋叶”的比喻一直很着迷，觉得这是一种对待生命的极致态度，既要活得轰轰烈烈，也要懂得在结束时，如秋叶般静美地落下。我希望这本书能够帮助我更深入地理解泰戈尔的哲学思想，以及他那独树一帜的诗歌风格。同时，双语对照的呈现方式，也让我对能够直接品味到泰戈尔原文的魅力充满了期待，希望能够从中发现一些中文翻译中可能难以捕捉到的微妙之处。

评分☆☆☆☆☆

我一直对泰戈尔的诗歌情有独钟，总觉得他的文字里有一种天然的魔力，能够轻易地触动人心最柔软的地方。这次选择这本《正版彩色悦读馆彩图精装生如夏花-泰戈尔诗选逝若秋叶》，主要是被“彩图精装”这几个字打动。我一直认为，诗歌是需要想象力的，而精美的插图，无疑是为这种想象力插上了翅膀，能够将那些抽象的情感和意境，转化为具象的美丽画面。我非常期待书中那些“彩色”的描绘，能够将泰戈尔诗歌中的自然风光，如月光下的花朵，晨曦中的露珠，或是雨后彩虹的绚烂，生动地呈现在我的眼前。同时，“生如夏花”和“逝若秋叶”的比喻，更是点出了生命周期的两个重要阶段，我希望在这本诗集中，能够找到描绘生命蓬勃发展、热情绽放的诗句，也能寻到那些描绘告别、沉淀、以及安详地走向终结的篇章。泰戈尔的诗，总能让人思考生命的意义，以及如何在短暂的生命中活出自己的精彩。我渴望在这本诗集中，能够再次与泰戈尔进行一次深刻的心灵对话，去感悟他笔下那些关于爱、关于希望、关于永恒的智慧。双语的阅读方式，也让我对能直接领略泰戈尔原文的韵味充满了期待，希望能从中获得更纯粹的阅读体验。

评分☆☆☆☆☆

我被这本书的“精装”和“彩图”所吸引，直觉告诉我，这会是一本值得珍藏的读物。在快节奏的现代生活中，能够拥有一本装帧考究、内容精美的诗集，本身就是一种心灵的慰藉。我一直对泰戈尔的诗歌情有独钟，他的文字里有一种抚慰人心的力量，能够穿透人心的喧嚣，抵达最宁静的角落。我尤其喜欢他对于生命、爱情和自然的描绘，那种充满智慧和诗意的表达，总能带给我深深的共鸣。书名中的“生如夏花-泰戈尔诗选逝若秋叶”，更是点出了生命的循环与变迁，我非常期待在这本诗集中，能够找到那些赞美生命的热烈与蓬勃的篇章，也能寻到那些蕴含着生命智慧、关于告别与沉淀的诗句。“双语”的设计，也让我倍感惊喜，这意味着我可以在欣赏中文译文的同时，也能尝试去感受泰戈尔原文的韵味，这对于真正理解一位诗人的思想和情感，无疑有着重要的意义。我希望这本书能够为我带来一次沉浸式的阅读体验，让我在泰戈尔的诗歌世界里，找到一份宁静，一份思考，一份对生命更深刻的理解。