内容简介
With short and simple rhyming text, the Llama Llama board books introduce Llama Llama to babies and toddlers before they’re ready for longer full-length stories. And their small size and durable pages are perfect for little hands.
In
Llama Llama Easter Egg, the Easter Bunny brings lots of treats for Llama Llama: jelly beans, colorful eggs, and a fluffy surprise!
作者简介
Anna Dewdney (www.annadewdney.com) is the author and illustrator of the bestselling Llama Llama series. She lives in southern Vermont.,,
前言/序言
小熊维尼的蜂蜜大冒险:一个关于友谊、发现与成长的故事 适合年龄: 3-7 岁 字数: 约 1500 字 --- 阳光穿过百亩森林茂密的橡树叶,在地上洒下斑驳的光点。空气中弥漫着湿润泥土和初夏野花的芬芳。在森林深处,那棵标志性的大橡树下,小熊维尼正哼着不成调的小曲,他的“嗡嗡”声比以往任何时候都更响亮,因为他的肚子在抗议——那是对蜂蜜的深切渴望。 “哦,糟糕,”维尼摸了摸他圆滚滚的肚皮,语气带着一丝哲学家的沉思,“肚子里的‘小小的烦恼’又在唱歌了。只有最甜、最金黄的蜂蜜才能让它安静下来。” 维尼的“蜂蜜大冒险”总是从一个简单的念头开始,但往往以一场充满欢笑、小小混乱和深刻友谊的旅程告终。今天,他的目标是寻找传闻中“蜜蜂女王”酿造的、只有在百亩森林最神秘的角落才能找到的“晨露蜜”。 第一章:失落的地图与聪明的兔子 维尼决定这次要更有条理。他跑到屹耳(Eeyore)的家附近,那里通常堆着一些“有用的东西”。果然,在他找到一根有点潮湿的芦苇杆时,发现了一张用树汁拓印的,看起来像是地图的东西。 “地图!太棒了!”维尼激动地挥舞着,差点把手里的蜂蜜罐扔出去。 地图上用歪歪扭扭的线条画着河流、荆棘丛,还有一个大大的“X”,旁边歪着写了两个字:“蜜——蜂?” 他急忙跑去找瑞比(Rabbit),因为瑞比是森林里最懂得组织和规划的居民。瑞比的家门口,花圃整齐得像士兵列队。 “瑞比,瑞比!”维尼气喘吁吁地喊道,“我发现了一张地图!它能带我们找到最好的蜂蜜!” 瑞比推了推他那副小小的眼镜,仔细研究了那张地图。“维尼,这看起来更像是克里斯托弗·罗宾在玩泥巴时留下的印记。不过,”他用一根细枝在地上划着,“如果我们把它想象成一个谜题……” 瑞比的思维像高速运转的齿轮。他迅速将地图上的标记与森林的地标对应起来: 1. “弯弯的小溪”:指向通往哭泣柳树的路径。 2. “三棵靠得很近的石头”:位于跳跳虎的弹跳区边缘。 3. “影子很长的地方”:意味着必须在清晨或傍晚才能辨认。 “根据我的计算,维尼,”瑞比总结道,“如果‘X’代表我们要去的‘蜂巢高地’,那么我们必须先穿过屹耳的沼泽地带,然后绕过皮杰(Piglet)的小屋。” 维尼专注于一点:“那我们什么时候出发?” 瑞比叹了口气:“在我们为你准备好补给,并且确保你的‘小小的烦恼’不会因为等待而变得更大声之前。” 第二章:跳跳虎的“活力”与皮杰的“勇气” 队伍很快成型了。维尼带着他标志性的蜂蜜罐,瑞比带着他的工具箱(里面装满了尺子、放大镜和一本《百亩森林实用指南》),而跳跳虎(Tigger)则以他特有的“砰砰弹弹”方式,将他们向前推进了三英尺。 “太棒了!我们要去探险啦!跳跳虎,跳跳虎,弹跳真快乐!”跳跳虎的声音比森林里的鸟叫还大。 然而,当他们到达弹跳区边缘时,地图指示他们必须通过一片低矮的荆棘丛。 “哦,天哪,太黑了,太安静了,太……荆棘丛了。”皮杰小声嘀咕着,他紧紧抓着维尼的爪子。皮杰虽然胆小,但对朋友的忠诚度是最高的。 “别担心,皮杰,”维尼安慰他,一边嗅了嗅荆棘丛,“荆棘丛里通常藏着浆果,也许还有一点点被遗忘的蜂蜜呢。” 瑞比尝试用工具清理出一条通道,但荆棘太密了。就在这时,跳跳虎决定用他最擅长的方式解决问题。 “看我的,大家都往后退!” 跳跳虎深吸一口气,用他有力的尾巴猛地一蹬,一个巨大的“砰”声,他像一颗橙色的流星撞向了荆棘丛。他弹了起来,但同时也把几根枯枝和一大块泥土带了回来。 “成功了……或者说,我们开辟了一条新的、更崎岖的道路。”跳跳虎咧着嘴笑。 皮杰看着那条被跳跳虎“清理”出来的通道,深吸一口气,告诉自己:“为了维尼,我能做到。”他小心翼翼地迈着小碎步,紧跟在维尼身后。 第三章:屹耳的低语与沉默的指引 到达屹耳的居住地时,天气开始转阴。屹耳正坐在他那堆快要散架的木头上,看起来比平时还要忧郁。 “噢,你们来了,”屹耳的声音低沉得像是从地底下冒出来的,“你们看起来很开心,这真是个坏兆头。通常,开心的人马上就要遇到不开心的事情了。” “屹耳,我们正在找‘晨露蜜’的踪迹。你有没有注意到,最近有没有哪里闻起来特别甜,或者有什么奇怪的嗡嗡声?”维尼问道。 屹耳慢吞吞地摇了摇头。“我只注意到了我的尾巴又松了,还有,今天风向不对劲。不过……”他停顿了一下,似乎在努力回忆什么遥远的事情,“昨天黄昏,我看到一群蜜蜂,它们飞的方向……和往常不一样。它们不是往西边的老山坡飞,而是……往东边,朝着那片‘回声岩’去了。” 回声岩!那是森林里一个少有人去的地方,据说那里的石头会把你的声音放大十倍。 瑞比立刻翻开了他的指南:“回声岩附近的地形非常复杂,充满了小小的洞穴。如果蜜蜂在附近筑巢,那一定是极其隐蔽的。” “太棒了,屹耳!你的观察力总是如此……出乎意料地有用!”维尼真诚地赞美道。 屹耳的耳朵微微动了一下,仿佛对这种赞美感到一丝不自在,但他的声音里多了一丝微弱的满足感:“嗯,没什么。别指望我下次还记得。” 第四章:回声岩的考验 当他们到达回声岩时,太阳已经开始西沉,橘红色的光芒将岩石染上了暖色调。维尼能听到微弱的嗡嗡声,但声音似乎来自四面八方,让他分不清方向。 “这是回声的作用,”瑞比解释道,“声音被岩壁反射,造成了听觉上的错位。” 维尼试图集中注意力,却发现自己被声音搞得晕头转向。他试着大喊一声“蜂蜜!”,结果整个山谷都回荡着无数个“蜂蜜!蜂蜜!蜂蜜!”的声音。 皮杰害怕极了,他紧紧地闭上眼睛。“维尼,我什么都听不见了,只剩下声音在跑!” 维尼突然有了一个主意。他知道,要找蜂蜜,就不能靠听觉,要靠“感觉”——那种对甜味的本能渴望。 他闭上了眼睛,开始专注于自己的鼻子。他深深地吸气,屏住呼吸,然后慢慢呼出。他忽略了那些回声,只捕捉空气中那股极其微弱、带着露水清甜的蜜香。 “朝那边,”维尼睁开眼睛,指向一个被藤蔓遮盖的、看起来最不起眼的小洞穴。“我很确定,我闻到了‘晨露’的味道。” 瑞比和跳跳虎面面相觑。他们刚才还在用望远镜试图在岩石缝隙中寻找蛛丝马迹,结果维尼只是闻了闻。 维尼走上前,小心翼翼地拨开藤蔓。 尾声:甜蜜的分享与友谊的光芒 洞穴很小,但里面光线柔和,空气温暖。在岩壁的一个凹陷处,一个比维尼通常发现的蜂巢小一些,但颜色更加晶莹剔透的蜂巢静静地待在那里。那是真正的“晨露蜜”,闪烁着金色的微光。 “我们找到了!”跳跳虎欢呼一声,差点把蜂巢撞翻。 维尼小心翼翼地取出他随身携带的最小号的蜂蜜罐,装满了珍贵的蜜。 当他们往回走时,疲惫但满足。维尼把蜂蜜分给每个人。 “皮杰,你非常勇敢。”维尼递给皮杰一小勺。皮杰尝了一口,那甜味仿佛驱散了他所有的不安。 “瑞比,你的计划非常完美,即使地图看起来像泥巴。” “屹耳,”维尼走到最后,把最大的一勺递给了他,“谢谢你告诉我蜜蜂飞的方向。没有你的注意,我们永远找不到这里。” 屹耳默默地接过蜂蜜,放进嘴里。他没有说“谢谢”,只是轻声说:“至少今天,我的‘小小的烦恼’暂时安静了。” 夕阳的余晖洒在百亩森林上,维尼满足地靠在克里斯托弗·罗宾为他留下的草地上。这次大冒险没有惊天动地的战斗,没有高难度的攀爬,只有友谊的力量、对细节的关注,以及一颗永远渴望甜蜜和探险的心。 维尼知道,最好的“宝藏”从来都不是那些藏起来的东西,而是和最好的朋友们一起经历寻找它们的过程。他舔了舔嘴边的蜂蜜,哼起了新的小曲——这次,曲调比以往任何时候都要甜美、都要完整。
每次给宝宝选书,我最看重的就是插画的风格。我家宝宝虽然还小,但对色彩和形状非常敏感。Llama Llama Easter Egg的封面给我留下了非常深刻的印象,那种略带水彩晕染的效果,让画面显得格外生动,一点都不僵硬。我尤其喜欢Llama宝宝的表情,那种天真烂漫,带着一点点好奇和兴奋,完美地捕捉到了这个年龄段孩子的神态。我能想象到,翻开书页,里面的插画也会延续这种风格,用丰富的色彩和细腻的笔触,描绘出充满童趣的场景。也许会有五彩斑斓的彩蛋,摇曳的绿草,还有 Llama宝宝和其他小伙伴们快乐的身影。对于这么小的宝宝来说,图画是他们认识世界的第一扇窗,如果插画能够让他们感到愉悦和好奇,那么他们自然就会爱上阅读。这本书的封面就已经展现出了极高的艺术水准,我非常期待它在内容上的呈现,相信一定能给宝宝带来视觉上的享受。