具体描述
内容简介
A unique insight into the rapidly expanding Chinese art market from an expert in the field Presents the remarkable story of the leading contemporary dealer in Chinese and other Asian art A Dealer's Hand serves as both a personal history of the evolving Chinese art market and a catalogue of Chinese art illustrated with over 500 objects
As the West awakes, with some apprehension, to the economic power of that once-supine dragon, China, A Dealer's Hand is a timely reminder that its material culture has never failed to entrance and amaze those looking in from the outside, no less over the 50 years covered here than in the more distant past. Giuseppe Eskenazi is the pre-eminent expert and dealer in Chinese art and therefore well-placed to cast light on one aspect of this cultural relationship. Hajni Elias is a highly experienced researcher in the field. Together they have woven a narrative with several strands: Giuseppe's progression from young boy in Constantinople to doyen of Chinese art dealers, enlivened by reminiscence and anecdote; an overview of the market for Chinese art in the West and the part played in it by scholars, dealers, auction houses, museums and collectors; and a fabulous pictorial record of hundreds of the marvelous works of art that have passed through the Eskenazi Gallery's doors and amaze those looking in from outside, no less over the 50 years covered here than in the more distant past. 作者简介
Giuseppe Eskenazi is the pre-eminent expert and dealer in Chinese art and therefore well-placed to cast light on one aspect of this cultural relationship. Hajni Elias is a highly experienced researcher in the field. Together they have woven a narrative with several strands: Giuseppe's progression from young boy in Constantinople to doyen of Chinese art dealers, enlivened by reminiscence and anecdote; an overview of the market for Chinese art in the West and the part played in it by scholars, dealers, auction houses, museums and collectors; and a fabulous pictorial record of hundreds of the marvellous works of art that have passed through the Eskenazi Gallery's doors. 精彩书评
“Elias writes what could be the plot of a compelling BBC miniseries. . .The intersection of power, money, and lust for possession overlaid with Eskenazi’s dealer’s eye for detail makes this a wonderful book. . . fascinating stories, perfect illustrations, and accessibility will allow readers to appreciate Chinese art at its best.” --Library Journal 前言/序言
艺术史的深邃回响:对中国艺术品市场与全球互动的全新审视 本书深入探讨了二十世纪下半叶以来,中国艺术品在全球舞台上地位的剧烈变迁,聚焦于收藏界、博物馆界与艺术品交易的复杂互动网络。它并非仅仅是一部关于特定艺术家的传记或某一时期的风格梳理,而是一幅宏大且细致入微的社会经济图景,揭示了艺术品如何在跨越国界、文化和政治的洪流中被重新定义、评估和流通。 一、 战后艺术生态的重塑与全球化浪潮 本书的开篇立足于第二次世界大战后,全球艺术市场如何从传统欧洲中心主义的范式中挣脱出来,逐渐向亚洲,特别是东亚地区转移。作者首先剖析了战后西方艺术批评体系对“东方艺术”的刻板印象与偏见,以及这种既定框架如何影响了中国艺术品在国际拍卖行和画廊中的定价与话语权。 重点章节详细分析了二十世纪七十年代至九十年代,西方收藏家和机构如何开始系统性地建立和完善对中国现当代艺术的认知体系。这不仅仅是艺术品本身的转移,更是一场知识权力的转移过程。书中通过对关键交易案例的剖析,展示了艺术经纪人、鉴定专家和策展人如何在这一过程中扮演了“文化翻译者”的角色。他们的每一次鉴定、每一篇研究报告,都在无形中塑造了国际市场对中国艺术价值的共识。 二、 中国本土市场的觉醒与内在动力 随着中国改革开放的深入,艺术品市场从最初的民间自发性收藏,逐步演变为一个高度专业化和资本化的领域。本书以丰富的田野调查资料,描绘了这一历史性转变的内在驱动力。 一方面,书中探讨了中国本土新兴富裕阶层对传统文化符号的再认同需求,以及这种需求如何反向作用于国际市场,推高了对特定时期(如宋元书画、明清瓷器)的追捧。它不仅仅是财富的体现,更是一种身份的构建和历史叙事的重塑。 另一方面,作者细致考察了中国大陆地区博物馆体系与私人收藏之间的张力与合作。在国家文物回购政策、大型艺术博览会的兴起背景下,如何平衡艺术品的商业价值与历史文化价值,成为一个核心议题。书中收录了对数位重要本土藏家和艺术史学家的深度访谈,揭示了他们如何在全球化收购浪潮中,坚守本土收藏脉络的策略。 三、 鉴定、真伪与权力的话语权 艺术品的价值,尤其是在高价值的中国古董和近现代大师作品中,很大程度上依赖于鉴定和出处(Provenance)。本书用相当的篇幅来审视艺术品鉴定体系的脆弱性与权威性。 章节着重分析了二十世纪后期,国际主流鉴定机构(如苏富比、佳士得早期专家团队)对中国艺术品鉴定标准的影响力。这些标准往往带有强烈的地域色彩和时代偏好。书中对比了西方主流鉴定体系与中国传统匠人经验之间的差异,揭示了在重大争议事件中,话语权往往倾向于掌握国际拍卖渠道的一方。 此外,关于“伪作”的研究也是本书的亮点之一。它不再将伪作简单视为欺诈行为,而是将其置于艺术品生产与消费的复杂生态中考察:伪作如何反映了市场对特定风格的渴求?它们在多大程度上推动了对真品标准的再确认?这种深入的辩证分析,使得读者能够超越简单的道德判断,进入更深层次的艺术经济学分析。 四、 亚洲内部的连接与区域性市场的崛起 本书的一个重要贡献在于,它将视野从“中国对西方”的单向观看,扩展到亚洲区域内部的动态交流。随着日本、香港、台湾等地的艺术市场在七八十年代的成熟,它们对中国艺术品的收藏与投资策略,对大陆市场的回流产生了决定性影响。 书中详述了香港作为跳板,如何成为中国艺术品进入全球视野的关键节点,以及台湾地区对民初至二十世纪中叶“离散艺术家”作品的系统性保护与研究,如何弥补了大陆在特定历史时期研究的空白。这种区域性的相互参照和竞争,共同构建了当代全球中国艺术市场的基本格局。 五、 艺术与地缘政治的交织 在回顾历史的同时,本书也敏锐地捕捉到艺术品市场如何被地缘政治力量所渗透和利用。从国家级博物馆的文物回购计划,到艺术赞助与“软实力”建设的战略部署,艺术品不再仅仅是审美对象,它们也成为了国家形象塑造和国际关系平衡的重要工具。 作者探讨了在特定的政治气候下,艺术品的“安全”与“流动性”是如何被权衡的。某些被认为具有高度政治敏感性的作品,在不同司法管辖区内的流转限制,揭示了艺术品交易背后隐藏的复杂外交考量。 结语:面向未来的艺术生态 本书最终落脚于对当前中国艺术品市场的展望。它认为,随着新一代藏家和研究者的成长,市场正在从“追随西方权威”的阶段,迈向一个更加多元、自主的评价体系。这种转变要求学界和业界不仅要关注艺术品本身的物质性,更要理解其背后所承载的金融资本、文化身份和全球权力结构。它是一份对过去数十年艺术交易史的深刻梳理,也是对未来艺术品价值构建方式的审慎预言。
光是书名就充满了画面感和故事性。“A Dealer's Hand”,我立刻联想到的是那些在牌桌上,充满策略和智慧的博弈。而“The Chinese Art World through the Eyes of Giuseppe Eskenazi”,则将这种博弈的场景,延伸到了浩瀚而迷人的中国艺术世界。对于我这样一个对中国艺术充满好奇,却又深感其博大精深的学习者来说,这本书提供了一个绝佳的机会,让我能够通过一位资深专业人士的眼睛,去领略这个世界的风貌。我期待着书中能够展现出Eskenazi先生如何凭借他独到的眼光和深厚的学识,在中国艺术品交易的复杂领域中,识别珍品、判断价值,并最终将这些艺术品背后的故事传递给世人。我希望能够从中学习到他的鉴赏理念,理解他对不同时代、不同风格的中国艺术的独特见解,以及他对艺术品背后文化和历史意义的深刻体悟。这是一种期待,期待着一场关于艺术、历史与人生的精彩解读。