内容简介
Description of this Book Mr. McGregor has two things on his mind when he sees Peter in his garden. One is the safety of his lettuces; the other is rabbit pie. Peter was carefully told not to go into Mr. McGregor's garden, but some little bunnies have to learn things the hard way.
Beatrix Potter's classic story has been lovingly placed at the center of this creative effort, and David Jorgensen has given Peter and his family wonderfully droll and expressive character and charm in his illustrations. On the accompanying audiocaasette, Meryl Streep explores all of the drame, humor, and subtlety of the narrative, and none of its potential to entertain and teach has been left untapped. Musician/composer Lyle Mays has coordinated and augmented the work of both illustrator and narrator with a score that unifies and enlivens the whole enterprise. The combined artistry of the contributors results in a new and enriching experience that will be loved by all. The Tale of Peter Rabbit was awarded a Grammy nomination for best recording for children in 1988.
作者简介
Beatrix Potter (1866-1943) has long been treasured for her illustrated animal tales from the English countryside.Michael Hague has illustrated more than twenty children's classics, including lavish editions of A Wind in the Willows Christmas , The Wizard of Ox , and Alice's Adventures in Wonderland . He lives in Colorado Springs, Colorado. --This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.
精彩书评
The quintessential cautionary tale, Peter Rabbit warns naughty children about the grave consequences of misbehaving. When Mrs. Rabbit beseeches her four furry children not to go into Mr. McGregor's garden, the impish Peter naturally takes this as an open invitation to create mischief. He quickly gets in over his head, when he is spotted by farmer McGregor himself. Any child with a spark of sass will find Peter's adventures remarkably familiar. And they'll see in Flopsy, Mopsy, and Cotton-tail that bane of their existence: the "good" sibling who always does the right thing. One earns bread and milk and blackberries for supper, while the obstinate folly of the other warrants medicine and an early bedtime. Beatrix Potter's animal stories have been a joy to generations of young readers. Her warm, playful illustrations in soft colors invite children into the world of words and flights of fancy. Once there, she gently and humorously guides readers along the path of righteousness, leaving just enough room for children to wonder if that incorrigible Peter will be back in McGregor's garden tomorrow. (Ages Baby to Preschool) --This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.
前言/序言
探索奇妙的文字世界:精选书单推荐 这份书单精心挑选了一系列适合不同年龄段读者的优秀读物,旨在激发孩子们的阅读兴趣,拓宽他们的知识面,并培养他们的想象力和思辨能力。我们专注于提供既具教育意义又充满乐趣的阅读体验,每一本书都经过细致筛选,确保内容积极向上,语言富有感染力。 学龄前儿童(2-5岁):培养好奇心与基础认知 对于刚刚接触书本的小朋友来说,色彩鲜艳、互动性强的书籍是最佳选择。我们推荐的这批图书侧重于基础概念的建立,如颜色、形状、数字、动物名称,并通过简单重复的句式帮助他们建立语言的节奏感。 《棕色的熊,棕色的熊,你在看什么?》(Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?) 作者:比尔·马丁(Bill Martin Jr.)/ 图者:艾瑞·卡尔(Eric Carle) 这本书是幼儿认知绘本中的经典之作。其标志性的重复句式“棕色的熊,棕色的熊,你在看什么?——我看到一只红色的鸟在看着我”极大地增强了孩子对颜色和动物名称的记忆。艾瑞·卡尔独特的拼贴画风格,色彩饱和度高,对比鲜明,能迅速吸引孩子的目光。这本书的韵律感非常适合亲子共读,父母可以带着夸张的语调进行朗读,让孩子们在游戏中学习语言的规律。它不仅是关于颜色和动物的启蒙书,更是关于观察和提问的入门指南。 《猜猜我有多爱你》(Guess How Much I Love You) 作者:山姆·麦克布雷尼(Sam McBratney) 这是一个关于爱与表达的永恒主题。大兔子和小兔子试图用各种方式来表达自己对对方的爱意,从“伸到天花板”到“我爱你一直到月亮那里,再绕回来”。故事温柔而充满诗意,它用最简单、最真挚的语言描绘了亲子之间深沉而无限的爱。插画风格宁静、柔和,常使用温暖的米色和淡蓝色调,营造出安详的睡前阅读氛围。这本书是帮助孩子理解“爱是无法完全量化的”这一美好概念的绝佳载体。 《好饿的毛毛虫》(The Very Hungry Caterpillar) 作者:艾瑞·卡尔(Eric Carle) 另一部艾瑞·卡尔的力作。这本立体翻页书以其创新的设计著称。毛毛虫吃掉的食物在书页上被“咬”出洞来,这种物理上的互动极大地激发了孩子的好奇心和探索欲。故事巧妙地融入了数字、星期几以及蝴蝶的生命周期等科普知识。孩子在跟着毛毛虫“吃”下一周的食物时,自然而然地记住了数字的顺序,并学习了生命转化的奇妙过程。结尾处毛毛虫蜕变成美丽的蝴蝶,为故事画上了一个充满希望和美丽的句号。 小学低年级(6-8岁):培养阅读习惯与同理心 这个年龄段的孩子开始从“学习阅读”转向“通过阅读学习”。他们需要故事情节更丰富、角色性格更鲜明、主题更贴近日常生活的读物。 《野兽国》(Where the Wild Things Are) 作者:莫里斯·桑达克(Maurice Sendak) 这是一部探讨儿童情绪管理和想象力的里程碑式作品。小男孩麦克斯因淘气被妈妈惩罚,他感到愤怒和孤立。在想象的世界“野兽国”中,他成为了怪兽之王,尽情地发泄情绪,与野兽们一起“狂欢”。桑达克通过充满戏剧张力的黑白与彩色插画对比,完美捕捉了儿童内心世界的风暴。故事最后,麦克斯在情绪得到充分释放后,选择回到现实,回到了爱他的母亲身边,并吃到了依然温热的晚餐。这本书深刻地告诉孩子们:即使生气,爱也不会离开你。 《小王子》(The Little Prince) 作者:安托万·德·圣埃克苏佩里(Antoine de Saint-Exupéry) 虽然常被归为儿童文学,但《小王子》更是一本写给所有“曾经是孩子的大人”的哲学童话。故事通过一位飞行员在沙漠中遇到来自B-612星球的小王子的经历,探讨了友谊、责任、爱、失落以及成人世界的荒谬。小王子拜访了形形色色的“大人”,如国王、爱慕虚荣的人、酒鬼、点灯人等,每一个角色都象征着某种人性的弱点或固执。最核心的教诲——“真正重要的东西,眼睛是看不见的”——给予了孩子们审视事物本质的能力。这本书适合引导孩子进行初步的哲学思考。 《夏洛的网》(Charlotte's Web) 作者:E.B.怀特(E.B. White) 这是一部关于友谊、牺牲与生命的经典之作。小猪威尔伯即将面临被屠宰的命运,他的生命被一只名叫夏洛的蜘蛛所拯救。夏洛通过在网上编织赞美威尔伯的词语,让人们相信他是一头“了不起的猪”。夏洛用自己的智慧和生命,换来了威尔伯的生存。故事充满了对生命循环的尊重,夏洛的离去令人伤感,但她的后代接力,象征着爱与记忆的延续。这本书教会了孩子什么是真正的友谊,以及为他人付出的无私与伟大。 小学高年级与桥梁书(9-12岁):拓展视野与挑战复杂主题 这个年龄段的读者已经具备了理解复杂情节、多线叙事和深入角色心理的能力。他们开始寻求能带他们进入全新世界的冒险故事,或探讨更深层次社会、历史问题的作品。 《哈利·波特与魔法石》(Harry Potter and the Sorcerer's Stone) 作者:J.K.罗琳(J.K. Rowling) 这是开启一个庞大魔法世界的钥匙。哈利·波特从一个寄居在麻瓜亲戚家的孤儿,发现自己身怀魔法并进入霍格沃茨魔法学校的经历,激发了全球无数孩子的想象力。故事的魅力在于其精妙的世界构建、错综复杂的人物关系,以及贯穿始终的主题:爱是比任何魔法都强大的力量,以及选择比能力更重要。孩子们在跟随哈利成长的同时,学习了面对偏见、勇于承担责任的重要性。 《秘密花园》(The Secret Garden) 作者:弗朗西丝·霍奇森·伯内特(Frances Hodgson Burnett) 玛丽·伦诺克斯,一个被宠坏、脾气暴躁的印度女孩,在父母双亡后被送到她冷漠的英国亲戚家。她通过探索一座被遗忘的秘密花园,并结识了生病的表弟科林和当地的男孩迪肯,逐渐被自然的力量所治愈和改变。花园如同人物心灵的隐喻,在被照料和爱的滋养下,枯木逢春,人物的性格也随之焕发生机。这本书探讨了积极心态、自然疗愈以及人与人之间连接的重要性。 《万物简史》(A Short History of Nearly Everything)(青少年版/精选版) 作者:比尔·布莱森(Bill Bryson) 虽然原版是成人科普读物,但其青少年精简版或精选版本是极佳的科学启蒙读物。布莱森以其标志性的幽默和清晰的叙事风格,将宇宙大爆炸、地球的形成、生命的演化以及科学发现的历史,用引人入胜的故事方式呈现出来。它不是枯燥的知识点堆砌,而是展现了人类探索未知的伟大历程。通过阅读这本书,青少年能建立起对科学方法的尊重,并理解我们所处世界的宏大与精妙,培养起跨学科的求知欲。 《了不起的狐狸爸爸》(Fantastic Mr. Fox) 作者:罗尔德·达尔(Roald Dahl) 达尔的故事总是充满着对成人世界伪善和贪婪的辛辣讽刺,以及对机智、勇敢的个体的推崇。狐狸爸爸为了养活家人,不断智取三个坏心肠的农场主——邦斯、贝茨和波吉斯。故事节奏紧凑,充满了机智的对白和精彩的动作场面。孩子们会为狐狸爸爸的胆识和智慧喝彩,同时体会到团结合作的力量,以及反抗不公的必要性。达尔独特的叙事声音,能让孩子们在欢笑中领略文学的魅力。 --- 这份书单涵盖了从情感启蒙到科学探索的广泛领域,旨在为读者提供一个全面且充实的阅读体验。每一本书都是一扇通往新世界的大门,鼓励读者在阅读中思考、感受并成长。
作为一个对经典儿童文学情有独钟的读者,这本《彼得兔的故事》英文原版,绝对是我近期最满意的一次阅读体验。首先,它的平装设计,非常符合日常阅读的习惯,既有质感又不显沉重。当翻开书页,Beatrix Potter 的插画立刻吸引住了我。那是一种充满英式田园风情的细腻描绘,每一个细节都仿佛经过精心雕琢。彼得兔那身标志性的蓝色外套,在 McGregor 先生那充满诱惑力的蔬菜园里,构成了一幅生动而充满故事感的画面。语言方面,英文原版保留了作者最初的文字魅力,虽然对我来说不成问题,但对于需要给孩子进行英文启蒙的家长来说,这也是一个极好的资源。句子结构不复杂,词汇也相对基础,非常适合3岁以上的孩子逐渐接触和学习。我最欣赏的是故事本身所传达的价值。彼得兔的冒险,虽然是一次“越界”行为,但故事的结局并非完全的惩罚,而是带着一种温和的教导。它告诉孩子们,好奇心是美好的,但同时也要遵守规则,明白行为的后果。这种寓教于乐的方式,是经典儿童文学的魅力所在。而且,这本书的尺寸和纸张质量都非常出色,握在手里感觉很舒服,也不容易被小孩子损坏,非常适合作为亲子阅读的材料。我强烈推荐给那些希望为孩子寻找一本既有教育意义又充满艺术美感的经典读物的家长。