内容简介
A Prince and a Pauper
Jemmy, once a poor boy living on the streets, now lives in a castle. As the whipping boy, he bears the punishment when Prince Brat misbehaves, for it is forbidden to spank, thrash, or whack the heir to the throne. The two boys have nothing in common and even less reason to like one another. But when they find themselves taken hostage after running away, they are left with no choice but to trust each other.
作者简介
Since his autobiography, The Abracadabra Kid: A Writer's Life, was published in 1996, Sid Fleischman has been stealing the spotlight with his exuberant brand of nonfiction. Sir Charlie: Chaplin, the Funniest Man in the World is Fleischman's fourth true tale, following the widely acclaimed The Trouble Begins at 8: A Life of Mark Twain in the Wild, Wild West and the best-selling Escape! The Story of The Great Houdini.
Fleischman's books have been made into films, performed as plays, and translated into nineteen languages. The author was awarded the Newbery Medal for The Whipping Boy. His most recent novel is The Dream Stealer.
精彩书评
"Roles are changed when young Prince Brat, as everyone calls him (he is so altogether rotten that "Not even black cats would cross his path"), runs away with Jemmy, his whipping boy (the commoner who takes the Prince's punishments). Because Brat has never learned to write and Jemmy can, a couple of prince-nappers decide that Jemmy is the real prince. Chiefly through Jemmy's cleverness, the two escape and return to court. Brat has learned much and changed for the better during his adventures. He winds up calling Jemmy "friend," and he is certain to be a better prince hereafter. This whimsical, readable story delights in the manner of Bill Brittain's books The Wish Giver (1983) and The Devil's Donkey (1981, both Harper). Full-page black-and-white illustrationssomewhat grotesque but always complementaryadd attractiveness to the story. The mistaken identity plot is always a good one: children, even fairly old ones, like disguises and this kind of mix-up. Supplementary characters are well-drawn both by Fleischman and by Sis, so the whole hangs together in basic appeal. Readers could well move from The Whipping Boy to its much longer cousin, Mark Twain's The Prince and the Pauper."
--School Library Journal
"With his flair for persuading readers to believe in the ridiculous, Fleischman scores a hit with his new creation. Sis's skillful pictures emphasize events in the adventures of the orphan Jemmy, kept in his king's palace to be thrashed for the offenses committed by the royal heir, known as Prince Brat. It is forbidden to punish Brat, whose tricks multiply until Jemmy is tempted to escape the daily round of flogging. But the prince himself takes off and forces the whipping boy to go with him. As they get into and out of trouble on the outside, Jemmy hears that he has been accused of abducting Brat. When the prince arranges for their return to the palace, poor Jemmy fears the worst, but things turn out for the best at the story's satisfying close. Colorful types like a thief called Hold-Your-Nose Billy, Betsy and her dancing bear Petunia, et al., increase the fun."
--Publishers Weekly
前言/序言
《穿越时空的谜团:失落的星图》 内容简介 在这个古老而又充满未解之谜的世界里,生活着年轻的探险家艾拉和她的古董修复师祖父。他们世代守护着家族的秘密:一张据信能够揭示宇宙起源和未来走向的星图。然而,这张星图并非普通的纸张或羊皮卷,它是由一种罕见的、能够吸收光线并投射出三维全息影像的矿物晶体制成,其制作工艺早已失传于世。 故事始于一个雷雨交加的夜晚,一股神秘的力量闯入了艾拉祖父的工作室。那不是一般的盗贼,他们似乎对家族的秘密了如指掌。在一阵混乱中,星图被盗,祖父受了重伤。在弥留之际,祖父交给艾拉一枚古老的黄铜钥匙,并留下了一句模糊的警告:“追随时间之河,寻找‘回响之城’的守望者。” 艾拉的世界瞬间崩塌。她不再是一个无忧无虑的学徒,而是一个肩负着家族使命的逃亡者。她很快发现,盗取星图的组织——“秩序之手”——是一个跨越数个世纪、致力于控制历史进程的秘密社团。他们相信,通过解读星图的排列方式,可以预测并重塑未来的重大事件,从而建立一个由他们主导的“完美”世界。 为了追回星图并拯救祖父留下的遗产,艾拉踏上了一场横跨地理和时间的惊险旅程。 第一站:迷雾中的港口 艾拉的旅程始于她所居住的繁华都市——新塞拉菲姆。这座城市以其蒸汽朋克风格的机械奇观和错综复杂的社会阶层而闻名。她利用祖父留下的线索,找到了藏匿在码头深处的地下信息网络。在那里,她结识了里奥,一个身手敏捷、精通密码学的街头黑客。里奥最初并不信任艾拉,但当他发现“秩序之手”的触手已经伸向他所保护的社区时,他决定与艾拉联手。 里奥破解了“秩序之手”留下的一个加密信息,指向了下一个地点——一座沉睡在南美雨林深处的古代遗迹。这个遗迹据说是古代文明用来观测天象的祭坛。 雨林深处的考验 艾拉和里奥深入人迹罕至的亚马逊雨林。这里的环境充满了挑战:迷宫般的藤蔓、带有剧毒的生物,以及守护着遗迹的部落后裔。部落的长老起初对闯入者充满敌意,但艾拉出示了祖父留下的信物——一块与星图材质相似的晶石碎片——终于赢得了他们的信任。 长老告诉他们,星图并非简单的“预测工具”,它记录的是“时间褶皱”的能量波动。古代文明曾利用它来稳定时间流,防止灾难性的“时间回溯”。长老们还揭示了“回响之城”的真相:它并非一座实体城市,而是一个存在于多个时间维度交汇点的“能量节点”。 在遗迹深处,艾拉和里奥发现了一组被封印的壁画。壁画描绘了星图激活时的景象,以及一个代号为“守望者”的人物形象。壁画上留下了第二个线索:通往欧洲阿尔卑斯山脉深处一个被冰雪覆盖的古老天文台。 阿尔卑斯山的对决与真相的碎片 攀登冰川的过程惊心动魄。气温骤降、雪崩频发,但更危险的是,“秩序之手”的追捕者也紧随其后。艾拉和里奥在天文台中与他们展开了一场紧张的周旋。 在天文台的核心,他们找到了一个巨大的机械计时器,这是用来校准星图的辅助设备。在这里,他们遇到了“秩序之手”的二号人物——冷酷无情的历史学家维克多。维克多试图说服艾拉加入他们,声称只有通过控制星图,才能消除人类历史上的所有错误和痛苦。 艾拉坚决拒绝了。她意识到,“秩序之手”所追求的“完美”,是以牺牲自由意志为代价的独裁。在与维克多的短暂冲突中,艾拉成功启动了计时器的一个隐藏功能。计时器没有显示未来的事件,而是投射出了关于星图制造者的信息:他们并非来自地球,而是来自一个因时间悖论而毁灭的遥远文明。 计时器还揭示了“守望者”的身份:她是星图的最后一位保管者,被困在“回响之城”中,等待着能够正确解读星图能量的人。 回响之城:维度交汇点 最终的线索指向了苏格兰高地的一片被当地人视为“不祥之地”的沼泽地。艾拉和里奥使用祖父留下的黄铜钥匙,激活了沼泽地下的传送阵。 他们进入了一个奇异的空间——“回响之城”。这里的一切都像是叠加在一起的影像:你可以同时看到中世纪的城堡、二十世纪的工厂遗址,以及未来城市的轮廓。空间和时间在这里失去了意义,只有星图散发出的光芒是唯一清晰的参照物。 在城市的中心,艾拉找到了“守望者”。她是一位看起来既年轻又苍老的女性,她解释道,星图并非设计用来预测的,而是用来“修复”被破坏的时间线的工具。每一次重大的历史偏差,都会在星图中产生一个“回响”。 “秩序之手”的首领,也就是艾拉以为已经死去的某位家族成员,突然现身。他偷走星图,是为了利用它来抹去自己年轻时犯下的一个无法挽回的错误,即使这意味着要让整个时间流崩溃。 最终的抉择与星图的未来 最后的对决在不断扭曲的空间中展开。艾拉必须与时间悖论的力量对抗,阻止首领对星图的滥用。在里奥和“守望者”的帮助下,艾拉明白了祖父真正的教诲:知识本身没有善恶,关键在于使用者。 她没有试图摧毁星图,而是利用自己的洞察力,引导星图的力量去“中和”首领所产生的时空裂痕,而不是去修改历史。这种操作需要极高的心智专注和对能量流的精确把握。 最终,首领的力量被耗尽,星图恢复了平衡。艾拉做出了一个艰难的决定:她不能让星图回到任何一个特定文明手中,因为它蕴含的力量过于强大,容易被误用。 艾拉、里奥和“守望者”一起,将星图送入了一个稳定的、无法被任何人接触到的“时间隔离带”。他们没有拯救过去,也没有预知未来,但他们保护了“当下”的真实性。 故事的尾声,艾拉和里奥回到了新塞拉菲姆。他们没有获得财富或统治权,而是获得了自由和对历史更深刻的理解。他们意识到,真正的冒险不是寻找失落的宝藏,而是守护我们所拥有的每一个“此刻”。他们决定利用所学的知识,致力于修复那些被“秩序之手”和时间裂痕无意中扭曲的小区域,成为新的、低调的“时间守护者”。他们知道,虽然星图已远去,但新的谜团和未知的领域,永远在等待着勇敢的探险家去发现。
我最近偶然看到一本叫做《王子替罪羊》的英文原版书,它给我留下了非常深刻的第一印象。尽管我还没有开始阅读,但从书的整体包装,特别是那略带陈旧感的插图,我就能感受到一种穿越时空的魅力。我猜想,这一定是一个发生在古代王国里的故事,而且“王子”和“替罪羊”这两个词的组合,本身就充满了戏剧性的张力。我一直在思考,这个“替罪羊”到底扮演着怎样的角色?他是自愿的,还是被迫的?他和王子之间是怎样的关系?是主仆?还是朋友?甚至是某种更复杂的羁绊?我脑海中已经勾勒出许多可能的故事情节,比如王子可能因为某种原因无法承担的责任,或者需要逃避的危险,而这个“替罪羊”就挺身而出,替他承受一切。这种牺牲和守护的精神,往往是能打动人心的。我希望这个故事能够深入探讨人性的各个方面,例如勇气、忠诚、牺牲,以及在困境中如何保持自我。对于8-12岁的读者来说,理解这些概念可能还有些抽象,但如果通过一个生动有趣的故事来展现,我相信他们一定能够从中获得启迪。我尤其期待看到作者如何处理人物的心理描写,让读者能够感同身受,甚至对书中的角色产生怜爱之情。