编辑推荐
☆中文版感動二十萬港台讀者!
☆第55回小學館漫畫賞得獎之作
☆二度改編日劇播映,觀眾一致好評推薦
☆在日全系列銷量突破百萬冊
内容简介
深夜食堂中文版暖心開張1週年,
感謝新客陸續報到與支持,
常客每一夜的用心陪伴。
20年前的客人,想重溫青菜炒肉絲的幸福,會不會太晚……
◎聽說,真由美又有減肥妙方了,她點什麼都「只吃半份」。
◎高知縣新鮮直送的「丁香魚」到貨了喔!老闆用炸的,讓茶泡飯三姊妹與圓晝大師都吃得津津有味。
◎店裡還賣「骰子牛排」?一日限定一客的高級菜,不是人人都吃得到的。
◎讓常客們引頸期盼、老闆親釀的人氣「梅酒」開封囉!
!
安倍夜郎的作品《深夜食堂》以都會區巷弄裡從深夜開始營業的食堂為舞台,將老闆做出的平民料理,與形形色色的客人的故事融合,時而溫馨時而憂愁,不僅散發料理的香氣,也洋溢最質樸的人情味。
「一天又結束了,當人們趕路回家的時候,我的一天才正式開始。菜單只有牆上寫的這些,你也可以點你想吃的,我做得出來就幫你做,這就是我的經營方針。營業時間從午夜十二點到早上七點,人們稱這兒叫『深夜食堂』。你問會不會有客人來?喔,還不少喔!」
作者简介
安倍夜郎(Abe Yaro)
1963年2月2日生。曾任廣告導演,2003年以《山本掏耳店》獲得「小學館新人漫畫大賞」,之後正式在漫畫界出道,成為專職漫畫家。
《深夜食堂》在2006年開始連載,由於作品氣氛濃郁、風格特殊,二度改編日劇播映,由小林薰擔任男主角。隔年獲得「第55回小學館漫畫賞」及「第39回漫畫家協會賞大賞」。
譯者簡介
丁世佳
以文字轉換糊口二十餘年,英日文譯作散見各大書店。
對日本料理大大有愛;一面翻譯《深夜食堂》一面照做老闆的各種拿手菜。
内页插图
精彩书评
「就像旅行中偶然踏入一間令人終生難忘、津津樂道的屋台,經短暫看過這部日劇就深受吸引、影像和劇情揮之不去。有這樣的精彩原作,難怪拍出不凡的劇情來。」
——工頭堅(國際領隊、資深部落客)
「好生奇妙的一部美食漫畫。淡淡的、靜靜的,澹泊樸素得彷彿未經修飾,然咀嚼間,卻盡是滋味;就好像,書中的料理一樣。引人時而垂涎、時而噙淚,時而,不自覺地淺淺微笑了起來。味蕾與心靈,同覺芬芳甘美。」
──葉怡蘭(飲食旅行作家,《Yilan美食生活玩家》網站創辦人)
《深夜食堂》餵飽了我太過飢餓的靈魂。
——蔡銘學
寒冷的夜晚,翻開書頁,品味一道道料理串起的故事,一天的疲累都被洗淨了一般,胸口脹滿了溫暖。
——速庭瑜
《深夜食堂》就像是每個旅客的人生休息站。累了,進來歇歇腳,吃點老闆特製家鄉味料裡,再出發。
——設計浪人
在食堂上演的一篇篇故事都是如此迷人,每每讀完總會在心中泛起一抹漣漪,帶給我無比的溫暖。
——蠶寶寶
人和人之間的牽絆,讓《深夜食堂》一點都不平凡...
——瑪克與我的貓
每一夜、每一餐,都有感動人心及歡笑的情節。你的那一餐是在哪一夜?在哪一間食堂呢?
——Shwu-huah Wang
打開門,老闆雙手交叉看著,唷,今天還是老樣子,濃濃的人情味,看似平凡,但在這找得到別的地方所沒有的味道!
——didi
目录
菜單
第114夜 再來半份
第115夜 青菜炒肉絲
第116夜 醃白菜
第117夜 炸丁香魚
第118夜 洋蔥絲
第119夜 骰子牛排
第120夜 青椒鑲肉
第121夜 通心麵沙拉
第122夜 梅乾與梅酒
第123夜 毛豆
第124夜 薑湯
第125夜 木耳炒蛋
第126夜 炒烏龍麵
第127夜 舞菇天婦羅
《星辰彼岸的旅人》 作者:林远山 出版社:清风文苑 出版日期:2024年5月 一、 故事背景与世界观 《星辰彼岸的旅人》构建了一个宏大而细腻的架空世界——“艾欧尼亚”。这是一个介于古典奇幻与蒸汽朋克边缘的国度,古老的魔法体系在工业革命的浪潮下摇摇欲坠,而机械的轰鸣声正逐渐取代吟游诗人的歌谣。 世界的核心冲突围绕着“秘银”——一种能够稳定魔力流并驱动巨型机械的稀有矿物。掌握秘银的“铁壁议会”是艾欧尼亚的实际统治者,他们推行严格的科技管制,压制着民间对自由能源的探索。然而,在广袤的西部荒野和被遗忘的地下城中,依然流传着关于“纯粹魔能”的传说,那是比秘银更古老、更强大的力量源泉。 故事的舞台主要集中在三处截然不同的地理区域: 1. 浮空城“赫利俄斯”: 铁壁议会及其精英阶层的居所,一座由巨型齿轮和永动机支撑的空中堡垒,象征着秩序与压迫。 2. 雾锁港“维斯塔”: 混乱、繁荣的贸易枢纽,充斥着走私者、反抗军和技术发明家。这里是知识和禁忌技术交换的黑市。 3. 寂静之森的边缘“萤火村”: 一个被官方遗忘的、信奉自然之力的古老村落,村民们掌握着与森林共生的古老魔法。 二、 主要人物群像 本书采用了多线叙事结构,聚焦于三位身份背景截然不同,却因命运交织而被卷入同一场巨大变革的个体: 1. 卡戎·凡特(Kaelen Vant)—— 机械师与失忆的遗孤 卡戎是故事的起点人物。他是一名在维斯塔港口靠修补老旧蒸汽机为生的技师,性情孤僻,却对机械构造有着近乎本能的理解力。他唯一的财产是一枚刻有未知符文的黄铜怀表,它总是在特定的时间点发出微弱的嗡鸣。 卡戎的过去是一片空白,他只记得自己是被一队全副武装的“审判者”从一艘沉船残骸中救出(或掳走?)。他一直在追寻自己身上那些难以解释的机械天赋从何而来,以及为何他总能“听见”机器的“低语”。他体内的某种潜藏力量,似乎与铁壁议会正在秘密研发的“超载核心”有着千丝万缕的联系。 2. 瑟琳娜·洛克伍德(Seraphina Lockwood)—— 贵族叛徒与符文学者 瑟琳娜出身于赫利俄斯城最显赫的工程世家,是铁壁议会新一代魔力工程学的希望之星。然而,在一次对古代遗迹的发掘中,她接触到了被议会严密封锁的“原初魔能”记录。她发现议会的能源垄断建立在一个巨大的谎言之上——秘银的开采正在以不可逆转的方式腐蚀着世界的根基。 她毅然放弃了贵族身份和光明前程,带着珍贵的资料逃亡,成为了一名流亡的符文学者。她的目标是揭露议会的真相,并寻找传说中能够稳定和净化魔能的“世界核心图谱”。她的旅程充满了危险,因为她不仅要躲避议会的追捕,还要面对那些为了夺取她手中知识而蠢蠢欲动的黑暗势力。 3. 幽影(The Shade)—— 森林的守护者与最后的德鲁伊 幽影是萤火村的年轻一代守护者,一个不善言辞但身手敏捷的追踪者。不同于卡戎和瑟琳娜依赖的机械或符文,幽影的力量源于与艾欧尼亚大地深处的联系。当工业文明的烟尘和秘银矿脉的腐蚀开始侵染寂静之森时,幽影感到了大地的痛苦。 他受村中长老的派遣,踏入人类世界,目的是找到能够阻止“大地之伤”蔓延的“平衡之钥”。在旅途中,他与卡戎相遇,两人从最初的互相猜疑,到逐渐理解彼此在不同层面上的“连接”——卡戎连接机器,幽影连接自然。幽影的存在,为这个以科技和魔法为主导的故事引入了“生态哲学”的视角。 三、 核心情节冲突与主题 《星辰彼岸的旅人》的故事围绕着一场迫在眉睫的“能源危机”和“身份觉醒”展开。 主线冲突: 铁壁议会为了维持对浮空城的能源供应,正在秘密启动一个远超负荷的“寂灭计划”,该计划一旦完成,将导致艾欧尼亚地壳结构动荡,引发全球性的灾难。卡戎体内的秘密、瑟琳娜掌握的图谱,以及幽影对自然创伤的感知,成为了阻止这场灾难的关键。 副线探索: 1. 记忆的重建: 卡戎必须拼凑出自己破碎的记忆,他发现自己可能与铁壁议会最高层的某个秘密实验有关,他的怀表是开启他身世之谜的钥匙。 2. 信仰的考验: 瑟琳娜需要在理性(工程学)与信仰(古老魔能)之间做出抉择,她必须信任那些她曾视为野蛮落后的“自然力量”。 3. 文明的反思: 故事深刻探讨了“进步”的代价。机械文明带来的便利是否值得以牺牲环境和自由为代价? 四、 文学风格与特色 本书的笔触细腻而富有张力,融合了复古的科幻美学和沉静的奇幻氛围。 细节描绘: 对蒸汽管道的锈蚀、符文能量的流动、以及荒野植被的微妙变化,都有着极为详尽的描摹,让读者仿佛能闻到煤烟和青苔的气味。 叙事节奏: 节奏张弛有度,在维斯塔港的追逐战和赫利俄斯宫廷的阴谋斗争中,保持着高度的紧张感;而在寂静之森的探索中,则回归到沉思与哲学的层面。 情感核心: 故事核心探讨了“归属感”和“自我定义”。三个主角都在寻找自己在这个快速变化的世界上所处的位置,最终他们发现,真正的力量并非来自于外部的科技或魔力,而是内心的坚守与人与人之间的联结。 五、 总结 《星辰彼岸的旅人》是一部关于希望、背叛与探索的史诗。它不仅仅是一个关于对抗暴政的冒险故事,更是一曲献给那些在变革时代中,试图在冰冷的齿轮与温暖的自然之间,找到平衡点的人们的颂歌。他们的旅程,将带领读者穿越艾欧尼亚的迷雾,直抵那片充满未知奇迹的星辰彼岸。
每一次翻开这本书,我都感觉自己像是闯入了一个隐秘的平行世界,一个只在深夜才会悄然开启的次元。那个小小的食堂,没有华丽的装潢,没有喧闹的人群,只有老板低沉而温和的声音,以及那些在昏黄灯光下,慢慢舒展开来的,关于人生的故事。我特别欣赏作者对人物的刻画,那些形形色色,性格各异的食客,每一个都栩栩如生,仿佛就坐在我对面,向我娓娓道来他们的喜怒哀乐。有为了梦想而奋斗的年轻人,有在职场中迷失方向的中年人,也有带着遗憾独自品尝回忆的老人。他们在这里,卸下白天的伪装,坦露内心的脆弱与坚韧,而美食,则成了他们最好的慰藉。读着他们的故事,我常常会陷入沉思,思考自己的人生,思考那些曾经的错过,也思考未来的方向。这本书不仅仅是关于美食,更是关于如何在这个喧嚣的世界里,找到属于自己的一份宁静和安稳,以及如何与自己,与他人,与这个世界和解。