《流言》的彆具一格,不僅在於此書所收三十餘篇長短散文乾淨利落、機警犀利的文體,誠實不僞、迥於傳統女性書寫風格的衝擊力,還在於全書配有作者親繪的二十二題精妙插圖,使《流言》煥發齣圖文並茂的獨特的藝術魅力。
這部《流言》圖典本保留瞭張愛玲當年為《流言》所配的全部插圖,隻有一個例外,即初版本采用的張愛玲三幅個人生活照,因翻製效果不佳,隻能割棄。此外,《更衣記》一篇,還有一個發錶於一九四三年一月上海《二十世紀》英文月刊第四捲第一期上的英文版《中國人的生活和時裝》,文中另附有張愛玲親繪的十二幅美妙插圖,也差一點被埋沒,近年纔被人發掘齣來,一並收入圖典本。
##小妹說看不懂
##裏麵的圖好難得,陳子善很細心呢。
##髒與亂與憂傷之中,到處會發現珍貴的東西
##機巧
##犀利辛辣刻薄好
##有些句子寫的真絕
##張愛玲說那是寫在水上的語言
##機巧
##精靈敏銳