【正版】梦的解析 德文直译无删节版 弗洛伊德著/心理学与生活读心术/潜意识心理学入门理 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

直译自德文第八版，全书无删节，译文忠实性与可读性冠于诸版。将冗杂原注缀于章末，阅读流畅。在必要处添加译者注，扫清理解障碍。

弗洛伊德是启蒙哲学后的代表之一。他真诚地相信：理性乃是人类的伟力，单凭理性，人便足可免于困惑与堕落。

——弗洛姆

他的观念曾被愚昧地轻视，但在我们这个世纪中，罕有人写出过这么多富有智慧、合乎理性、具有颠覆性的著作。

——托马斯·曼

弗洛伊德为这代人找到了一个更深刻的世界观……科学的使命是教导人类如何在这个艰难的星球上脚踏实地，勇往直前。对于这个艰巨的使命，弗洛伊德的奉献不可或缺……他直指人心，但愿人类对自身会有进一步的了解。

——茨威格

直到近，我还只能理解您思路中的思辩力量，以及这一思想给这个时代的世界观所带来的巨大影响。据我判断，只有用压抑理论才能对它们作出解释。我很高兴自己遇到了这些例证。因为，当一个伟大而且美丽的构想与现实相吻合的时候，它总是令人愉快的。

——爱因斯坦

西格蒙德·弗洛伊德（1856.5-1939.9）

奥地利心理学家，“精神分析之父”，提出了“潜意识”、“自我”、“本我”、“我”、“俄狄浦斯情结”和“力比多”等重要概念，其深刻影响不限于心理学史，且遍及哲学、美学、文学和流行文化等领域。

主要著作有《梦的解析》、《精神分析引论》、《性学三论》、《图腾与禁忌》等。

序言 

Chapter 01有关梦的问题的科学文献 

Ⅰ梦与清醒生活的关系 

Ⅱ梦的材料：梦中记忆 

Ⅲ梦的刺激和梦的来源 

Ⅳ为何醒来后会忘记梦 

Ⅴ梦的心理特征 

Ⅵ梦中的道德感 

Ⅶ梦的理论和梦的功能 

Ⅷ梦与精神疾病的关系 

Chapter 02梦的解析方法：对一例梦的分析 

Chapter 03梦是愿望的达成 

Chapter 04梦的伪装 

Chapter 05梦的材料和梦的来源 

Ⅰ梦中的近期及一般性材料 

Ⅱ作为梦之来源的童年期材料 

Ⅲ梦的躯体刺激来源 

Ⅳ典型的梦 

Chapter 06章梦的工作 

Ⅰ梦的浓缩工作 

Ⅱ梦的移置工作 

Ⅲ梦的表现手段 

Ⅳ表现力的考虑 

Ⅴ梦的象征表现：其他典型的梦 

Ⅵ一些例证：梦中的计算和言谈 

Ⅶ荒唐的梦：梦中的理智活动 

Ⅷ梦中的情感 

ⅠⅩ梦的润饰工作 

Chapter 07做梦过程的心理学 

Ⅰ梦的遗忘 

Ⅱ回归现象 

Ⅲ愿望的达成 

Ⅳ梦的惊醒、梦的功能、焦虑的梦 

Ⅴ原初过程和继发过程：压抑作用 

Ⅵ潜意识和意识：现实

“未曾活到”

夜里，我去了布吕克的实验室，听到轻轻的敲门声后，我打开门，看到门口站着（已去世的）弗莱舍教授，他和一些人一起走进来，说了几句话后，他就在自己的桌边坐下了。

接下来是第二个梦：

我的朋友弗利斯在七月份悄悄来到了维也纳，我在街上碰到他在和我（已去世）的朋友P聊天，然后，我就和他们一起去了某个地方。当时，他们两个好像面对面坐在一张小桌旁，我坐在桌子狭长一侧的前部。

弗利斯谈起了他的妹妹，说3刻钟后她已死了，接着还说了一句类似“这是极限”的话。由于P并不明白他的意思，弗利斯就转过身来，问我究竟向这位P朋友讲过多少关于他的事情。我被某些奇特的情绪攫住了，想告诉弗利斯，P根本不可能知道什么，因为他已不在人世了，可是我实际说出来的却是“Nonvixit”（未曾活到），而且我自己也察觉到错误了。于是，我就狠狠地盯着P看，在我犀利的目光之下，他面色变得苍白起来，身形也开始模糊了，眼睛变成了病态的蓝色，后就消失不见了。

我感到非常高兴，现在才明白过来，原来恩斯特·弗莱舍也是个鬼影，一个游魂而已。于是我就觉得，现实可能就是这样的：只有在人们喜欢的情况下，这样的人才可能存在，同样，他也可以因其他人的愿望而消失。

长着鸟嘴的人

我本人有几十年没做过真正的焦虑梦了。我记得自己七八岁时做过这样一个梦，大约三十年后才对它做了分析。

这个梦很生动：

我看到了爱的母，她入睡的表情极为安详，两三个长着鸟嘴的人将她抬进房间，放在床上。我又哭又喊地醒过来，把正在睡觉的父母吵醒了。

这些衣着怪异、身材奇高、长着鸟嘴的形象取自《菲利普逊圣经》中的插图，我想它们肯定是古埃及坟墓上雕刻的鹰头神祇。不过，这个分析还让我想起了一个坏孩子，他是门房的儿子，经常和我们其他孩子一起在房前的草地上玩耍。需要补充的是，他的名字就叫菲利普。我记得就是从他那里头回听到这种用来描绘交尾的粗话--有教养的人都只用拉丁文的“性交”（coitus）一词代替，不过梦中选择鹰头，便已清楚地指向了那个脏词--当时，透过一位阅历丰富的老师的表情，我肯定已猜到了该词所包含的性意味。

母在梦中的表情其实抄袭了祖父的神态，在他去世前的几天，我看到他就是这样在昏迷之中鼾声连连。因此，必然要将梦中的润饰解释为母快要死了，而梦中出现的坟墓浮雕正好可以配合。

我在焦虑中醒来，情绪一时无法平息，把父母也给吵醒了。我记得当自己又看到母的面孔时，一下子就安静下来了，好像我需要的就是这个安慰：原来母并没有死。不过，梦的这种润饰性解释之所以会发生，肯定是受到了已经产生的焦虑情绪的影响。我并不是因为梦到了母生命垂危才感到焦虑，而是在前意识的润饰过程中对梦做了这样的解释，因为我已经处于焦虑情绪的控制之下了。不过，如果考虑到抑制作用的因素，这种焦虑可以追溯到一种虽然模糊但却明显具有性意味的欲望，而它已在梦的视觉内容中得到了很好的表达。

Nonvixit（未曾活到）

夜里，我去了布吕克的实验室，听到轻轻的敲门声后，我打开门，看到门口站着（已去世的）弗莱舍教授，他和一些人一起走进来，说了几句话后，他就在自己的桌边坐下了。接下来是第二个梦：我的朋友弗利斯在七月份悄悄来到了维也纳，我在街上碰到他在和我（已去世）的朋友P聊天，然后，我就和他们一起去了某个地方。当时，他们两个好像面对面坐在一张小桌旁，我坐在桌子狭长一侧的前部。弗利斯谈起了他的妹妹，说3刻钟后她已死了，接着还说了一句类似“这是极限”的话。由于P并不明白他的意思，弗利斯就转过身来，问我究竟向这位P朋友讲过多少关于他的事情。我被某些奇特的情绪攫住了，想告诉弗利斯，P根本不可能知道什么，因为他已不在人世了，可是我实际说出来的却是“Nonvixit”，而且我自己也察觉到错误了。于是，我就狠狠地盯着P看，在我犀利的目光之下，他面色变得苍白起来，身形也开始模糊了，眼睛变成了病态的蓝色，后就消失不见了。我感到非常高兴，现在才明白过来，原来恩斯特·弗莱舍也是个鬼影，一个游魂而已。于是我就觉得，现实可能就是这样的：只有在人们喜欢的情况下，这样的人才可能存在，同样，他也可以因其他人的愿望而消失。