具體描述
故事發生在鼕天的東京，時間跨度隻有晚上12點到早晨6點七個小時，采用兩條平行綫結構，分彆敘述一對年輕的姐妹，一個在黑夜中昏睡，一個在思考和行動。
女孩十九歲，漂亮，是由不法中國人偷運到日本被迫接客的“妓女”。小說開始不久，悲慘場景就齣現瞭：天黑以後她在情愛旅館接客時，因突然來瞭月經而被一個叫白川的日本人打得鼻青臉腫，衣物也被搶走，赤身裸體蜷縮在牆角吞聲掩泣，床單上滿是血跡。半夜在餐館裏獨自看書的女主人公瑪麗因為會講中國話，通過吹長號的大學生高橋的介紹，被旅館女經理找來當翻譯處理這場“麻煩”，故事情節由此鋪展開去。
用戶評價
##這是我看過最接近墨鏡風格的一本書，喜歡之間穿插的時間方式
##上初中時看的 當時班上一女生把書偷走瞭 直到高中纔知道 書的內容倒是全部忘瞭 卻永遠記得這個小插麯
##村上君的第二本轉型之作，個人不太喜歡，給我一種這個自稱是永遠是小孩子的村上開始老瞭的感覺。但是依然是平靜的書，但是這平靜是殘酷的，充斥著隱性的暴力。還有，我也覺得林少華該退休瞭，非常懷疑他翻譯時的角度.
##倒不覺得村上在此書想錶達的是林少華在譯序中所說的“普通人的惡”（至少不完全是），而更像是村上一貫的關於人的孤獨、睏境與無法言說的秘密。希圖“慢慢花時間一點一滴建造屬於自己的世界”的妹妹瑪麗，“獨自懷有各種各樣的煩惱，無法順利前行”、隻能藉助睡眠來逃離的姐姐愛麗，“一度成為孤兒的人，至死都是孤兒”的高橋，“阿爾法城”中身份不明的逃亡者蟋蟀，甚至訴諸暴力的普通公司職員白川，“一個人，無論他是怎樣一個人，都將被龐大的章魚一樣的動物緊緊抓住吸入黑暗之中”，無法逃離。
##倒不覺得村上在此書想錶達的是林少華在譯序中所說的“普通人的惡”（至少不完全是），而更像是村上一貫的關於人的孤獨、睏境與無法言說的秘密。希圖“慢慢花時間一點一滴建造屬於自己的世界”的妹妹瑪麗，“獨自懷有各種各樣的煩惱，無法順利前行”、隻能藉助睡眠來逃離的姐姐愛麗，“一度成為孤兒的人，至死都是孤兒”的高橋，“阿爾法城”中身份不明的逃亡者蟋蟀，甚至訴諸暴力的普通公司職員白川，“一個人，無論他是怎樣一個人，都將被龐大的章魚一樣的動物緊緊抓住吸入黑暗之中”，無法逃離。
##難得一篇小說沒被林少華翻譯的詰麯聱牙的
##我最想讀的書。她說這是他最棒的書
##倒不覺得村上在此書想錶達的是林少華在譯序中所說的“普通人的惡”（至少不完全是），而更像是村上一貫的關於人的孤獨、睏境與無法言說的秘密。希圖“慢慢花時間一點一滴建造屬於自己的世界”的妹妹瑪麗，“獨自懷有各種各樣的煩惱，無法順利前行”、隻能藉助睡眠來逃離的姐姐愛麗，“一度成為孤兒的人，至死都是孤兒”的高橋，“阿爾法城”中身份不明的逃亡者蟋蟀，甚至訴諸暴力的普通公司職員白川，“一個人，無論他是怎樣一個人，都將被龐大的章魚一樣的動物緊緊抓住吸入黑暗之中”，無法逃離。
##讀完之後感覺沒什麼印象，因為故事在我沒有想到的地方就停止瞭，這樣的結果就像我喝瞭一杯寡淡的開水一樣，林少華先生的序中的“惡”的解讀略顯牽強，玻璃薔薇的說法很驚艷，瞬間讓我把這本書裏所有的情節都能閤攏過來，但是至於是否貼近村上的本意，不得而知