發表於2025-05-19
本書為考研英語翻譯的專項備考訓練書。
全書包含考研英語翻譯的大綱解讀及翻譯基本步驟、詞義確定/重點句型/被動語態等的翻譯方法、考研英語翻譯6大必備技巧,以及幫助提高考生翻譯能力的針對性訓練100篇。這100篇訓練題嚴格按照考研英語曆年翻譯真題的選材特點編寫而成,其齣處與真題同源。每篇翻譯解析超詳細,包括難點詞匯注釋、考點句子的解題思路以及全文翻譯。
華研外語是一傢采用科學實驗的手段來提高學習效率的知名文化齣版機構,多年來緻力於大學英語教學法和測試學的研究。
TOPWAY是華研的做事原則,錶明方法得當就會事半功倍,讓您花更少的時間取得更好的學習效果;“沙裏淘金”是華研的思維方式,通過電腦分頻等諸多科學手段,讓您抓住問題的關鍵,用20%的精力取得80%的成效,體現“二八定律”;封麵上那個可愛的青蛙舉杠鈴的LOGO,寓意華研的方法可起到“四兩撥韆斤”的效果。
第一章 大綱解讀及翻譯基本步驟
第一節 大綱解讀及備考策略
第二節 翻譯的基本步驟
第二章 詞義的理解及確定6大技巧
技巧1:根據詞在句中的詞性確定詞義
技巧2:根據上下文搭配確定詞義
技巧3:套用中文慣用搭配,確定詞義
技巧4:根據核心詞的詞義,確定固定搭配的意思
技巧5:根據構詞法確定派生詞的詞義
技巧6:根據錶意需要確定代詞詞義
第三章 6大從句及被動語態的翻譯
一、定語從句的翻譯
二、狀語從句的翻譯
三、賓語從句的翻譯
四、主語從句的翻譯
五、錶語從句的翻譯
六、同位語從句的翻譯
七、被動語態的翻譯
第四章 6大必備翻譯技巧
技巧1: 增/減詞法
技巧2: 詞類轉換法
技巧3: 拆譯法
技巧4: 調整語序
技巧5: 正義反譯/反義正譯
技巧6: 意譯法
第五章 分類訓練100篇
科學科普 Passage 1 ~ Passage 33
社會生活 Passage 34 ~ Passage 57
文學文化 Passage 58 ~ Passage 72
教育 Passage 73 ~ Passage 82
醫療健康 Passage 83 ~ Passage 92
商業經濟 Passage 93 ~ Passage 100
華研外語 2019考研英語翻譯100篇(詞匯+句型+錶達 三步突破考研英語一英譯漢) 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2025
華研外語 2019考研英語翻譯100篇(詞匯+句型+錶達 三步突破考研英語一英譯漢) 下載 mobi epub pdf 電子書很滿意,書籍裝幀好,印刷質量好,正版字跡清晰,下次需要還來,試題講解詳細,備考必需品,贊贊贊贊贊贊贊贊贊贊贊贊贊贊贊贊贊贊。
評分7. 考研英語寫作180篇範文全錄音,MP3帶字幕。
評分次日到 非常快 包裝完整 習題類的輔導書選瞭好久 最終還是用瞭華研係列 閱讀理解B節100篇 紙張尚可 版式設計很好
評分為瞭贏京豆,我也是拼瞭,不過京東真的很棒,
評分~500字評語和此賣傢交流,不由得精神為之一振,自覺七經八脈為之一暢,我在~買瞭這麼多年,所謂閱商無數,但與賣傢您交流,我隻想說,老闆你實在是太好瞭,你的高尚情操太讓人感動瞭,本人對此賣傢之仰慕如滔滔江水連綿不絕,海枯石爛,天崩地裂,永不變心。交易成功後,我的心情是久久不能平靜,自古英雄齣少年,...
評分這本書我是很喜歡~很想要~就是這本書大概在儲存的時候或者收拾的時候沒注意~搞到有摺痕瞭~心情不是很舒暢~
評分真題挺好的,09年到18年的是按照分套的形式,04但到08年的是一本小書的形式
評分發貨迅速,包裝完好,質量好。
評分~500字評語和此賣傢交流,不由得精神為之一振,自覺七經八脈為之一暢,我在~買瞭這麼多年,所謂閱商無數,但與賣傢您交流,我隻想說,老闆你實在是太好瞭,你的高尚情操太讓人感動瞭,本人對此賣傢之仰慕如滔滔江水連綿不絕,海枯石爛,天崩地裂,永不變心。交易成功後,我的心情是久久不能平靜,自古英雄齣少年,...
華研外語 2019考研英語翻譯100篇(詞匯+句型+錶達 三步突破考研英語一英譯漢) mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2025