产品特色
编辑推荐
法兰西文艺骑士勋章获得者韩少功经典力作
荣获美国第二届纽曼华语文学奖
入选《亚洲周刊》“20世纪中文小说100强”
全新修定版
世界级水准,充满独创性魅力
关于语言,关于人,带来了全新的发现
内容简介
《马桥词典》是作家韩少功1996年出版的一部小说,按照词典形式,收录了一个虚构的湖南村庄马桥镇的115个词条,这些词汇部分也是作者所虚构的(如晕街)。《马桥词典》是对乡村生活的真实描写,这在中国的农村非常普遍。《马桥词典》透视了一个民族生存挣扎的真实情状,挖掘了民族苦难的历史根源,同时展现了中国传统文化的另一面,可以说是为我们提供了认识中国农村的又一途径。《马桥词典》是韩少功的代表作品,出版后获多种奖项,在读者中也有广泛影响。
作者简介
韩少功,1953年出生于湖南长沙,作品有《月兰》《西望茅草地》《爸爸爸》《女女女》《归去来》《性而上的迷失》《完美的假定》《革命后记》等,长篇小说《马桥词典》由《亚洲周刊》邀两岸三地专家评为“中国二十世纪小说百部经典”之一,排名第22位。韩少功曾获境内外奖项多次,主要有2002年法国文化部颁发的“法兰西文艺骑士奖章”;2007年第五届华语文学传媒大奖之“杰出作家奖”;第四届鲁迅文学奖;美国第二届纽曼华语文学奖等。作品分别以十多种外国文字共三十多种在境外出版。
目录
一画
一九四八年(续)
二画
九袋
三画
三毛
三月三
三秒
亏元
马同意
马桥弓
马疤子(以及一九四八年)
马疤子(续)
小哥(以及其他)
乡气
下(以及穿山镜)
四画
天安门
不和气
不和气(续)
开眼
月口
公地(以及母田)
公家
双狮滚绣球
火焰
五画
龙
龙(续)
打车子
打玄讲
打起发
打醮
民主仓(囚犯的用法)
白话
台湾
汉奸
归元(归完)
发歌
六画
老表
夷边
压字
同锅
红花爹爹
红娘子
朱牙土
企尸
江
军头蚊
问书
七画
走鬼亲
呀哇嘴巴
你老人家(以及其他)
八画
现
枫鬼
肯
罗江
官路
话份
怜相
怪器
放转生
放藤
放锅
宝气
宝气(续)
泡皮(以及其他)
九画
科学
茹饭(春天的用法)
栀子花,茉莉花
挂栏
背钉
贵生
贱
荆界瓜
结草箍
狠
神
神仙府(以及烂杆子)
觉
觉觉佬
洪老板
津巴佬
十画
莴玮
根
格
破脑(以及其他)
哩咯啷
晕街
豺猛子
流逝
浆
冤头
罢园
十一画
梦婆
黄皮
黄茅瘴
甜
清明雨
十二画
散发
黑相公
黑相公(续)
隔锅兄弟
蛮子(以及罗家蛮)
渠
道学
十三画
碘酊
嗯
煞
十四画以上
模范(晴天的用法)
满天红
撞红
颜茶
嬲
飘魂
嘴煞(以及翻脚板的)
磨咒
懈
懒(男人的用法)
醒
后记
附录
精彩书摘
《马桥词典》:
罗江
马桥的水流入罗江,村子距江边有小半天的步行路程。过渡有小划子,若船工不在,过河人自己把划子摆过去就是。若船工在,五分钱一个人,船工把划子靠到对岸了,稳稳地插住船头篙,站在岸上一一收钱。点一张票子,就蘸一下口水。
攒下大一点的票子了,他就垫进一顶破旧的呢子帽,稳稳地戴在头上。
过河钱无论冬夏都是一样。其实,夏天的江面要宽得多,水要急得多。若遇到洪水时节,漫漫黄汤遮天盖地而下,昏黄了一切倒影,向岸边排挤一叠又一叠的秽物,还有一堆堆泡沫塞在水缓的浅弯,沤积出酸臭。但越是这个时候,岸边的人倒越多,一心一意等待着从上游漂下来的死鸡、死猪、破桌子或者旧木盆,还有散了排的竹木,打捞出来捡回家去,这叫发大水财。
当然,有时候也可能有一个女人或者娃崽,泡成了巨大的白色肉球,突然从波涛中滚出来,向你投射直愣愣的呆目,骇得人们惊叫着逃散。
也有一些胆大的娃崽,找来一根长长的竹篙,戳着白色的肉球,觉得好玩。
江边的人也打鱼,下吊网,或者下线钩。有一次我还没有走到江边,突然看见几个走在前面的女人,尖叫着慌慌张张回头就跑,好像发生了什么事。再仔细看,她们的来处,男人无论老少,也不管刚才正在挑担还是在放牛,刹那间全脱光了裤子,一顺溜十几颗光屁股朝河里跳踉而去,大吼大叫。我这才想起,刚才闷闷地响了一声,是炮声。这就是说,河里放炮了,炸鱼了,他们闻声而脱是去捞鱼的。他们舍不得湿了自己的裤子,也不觉得这种不约而同的紧急行动会吓着什么人。
在马桥的六年里,我与罗江的关系并不多,只是偶尔步行去县城时得在那里过渡。说起过渡,五分钱常常成了大事。知青手里的钱都不多,男的一旦聚成了团,也有一种当当日本鬼子横行霸道的冲动,过渡总是想赖账。有一个叫黑相公的,在这些事情上特别英雄,上岸以后拿出地下工作者舍己救人的做派,一个劲丢眼色,要我们都往前走,钱由他一个人来付。他摸左边的口袋,掏右边的口袋,装模作样拖延够了,看见我们都走远,这才露出狰狞面孔,说他没有钱,就是有钱也不给,老鳖,你要如何搞?然后拔腿就跑。
他以为他是篮球运动员,摆渡的老倌子是无论如何也赶不上的。不料老人不觉得快慢是个什么问题,扛上一条长桨,虽然跑得慢,离我们越来越远,但决不停下步来,追了一里,追了两里,追了三里,追了四里……直到我们一个个都东倒西歪了挂涎水了,小小的黑点还是远远地咬住我们。谁都相信,只要没有杀了他,他今天不讨回这三角多钱,即便挥舞长桨追到天边,断不会回头的。他一点也没有我们聪明,根本不打算算账,不会觉得他丢下船,丢下河边一大群待渡的客人,有什么可惜。
我们无路可走,只有乖乖地凑了钱,由黑相公送上前去以绝后患。我远远看见老人居然给黑相公找还了零钱,嘴里大张大合,大概是骂人,但逆着风一句也没有送过来。
我再也没有看见过这位老人。清查反革命运动开始的时候,我们的一支手枪成了重点追查的问题。枪是在城里“文化大革命”时搞到手的,打完了子弹,还舍不得丢,偷偷带到乡下。后来风声一紧,怕招来窝藏武器的罪名,才由黑相公在过渡的时候丢到河里,而且相约永远守口如瓶。这件事是怎么暴露的,我至今仍不清楚。我只是后悔当时太自作聪明,以为丢到河里就干净了。我们没料到上面不找到这支枪,根本不可能结案,相反,还怀疑我们把这支枪继续窝藏,有不可告人的目的。没完没了的审问和交代之后,好容易熬到了冬天,罗江的水退了,浮露出大片的沙滩。我们操着耙头,到丢枪的方位深挖细找,一心想挖出我们的清白。我们在河滩上足足挖了五天,挖出了越来越阔大的范围,差不多在刺骨寒风中垦出了人民公社的万顷良田,就是没有听到耙头下叮当的金属声。
一支沉沉的枪,是不可能被水冲走的,不可能被鱼虾吃掉的,沉在水底,也是不可能被什么人捞走的。奇怪的是,它到哪里去了呢?
我只能怀疑,这条陌生的江不怀好意,为了一个我们不知道的理由,一心要把我们送到监狱里去。
只有在这个时候,我们才感觉到它的神秘,也才第一次认真地把它打量。它披挂着冬天第一场大雪,反射出刺眼的白光,像一道闪电把世界突然照亮,并且久久凝固下来。河滩上有一行浅浅的足迹,使几只白色的水鸟不安地上下惊飞,不时滑入冰雪的背景里让人无法辨别,不时又从我想不到的地方钻了出来:几道白线划过暗绿色的狭窄水面。我的眼睛开始在一道永久的闪电里不由自主地流泪。
没有什么人过渡。摆渡的不是以前那个老倌子了,换成了一个年轻些的中年人,笼着袖子在岸边蹲了一阵,就回去了。我猛回头,发现岸上还是空的。
……
《马桥词典》:关于“马桥”这个名字,它会让你联想到什么?一个古老的小镇?一个依山傍水的村落?还是一处承载了无数故事的寻常之地?在翻开这本书之前,你的想象或许会勾勒出一幅幅具体的画面,带着对“马桥”地域风情、人文风貌的期待。然而,当你的目光真正落在这部作品的字里行间,你可能会发现,那个你脑海中固化的“马桥”正在悄然瓦解,取而代之的是一个更为广阔、更为深邃的认知空间。 《马桥词典》并非一本简单意义上的地理志,更不是一幅描绘风土人情的画卷。它以一种独特的方式,将一个名为“马桥”的地域,变成了一个巨大的、生动的生活切片,一个触及个体经验与集体记忆的熔炉。作者并非要为你展示马桥有多少棵树,多少条河,或者居民的衣食住行是何种模样。恰恰相反,这本书以极其精微的笔触,从日常生活的细枝末节中,提炼出那些最容易被忽略,却又最能触动人心的元素。 它不是一个线性的叙事,没有跌宕起伏的情节,也没有明确的主人公。它更像是一系列精心挑选的“词条”,这些词条看似独立,却又彼此呼应,共同编织出一张庞大而细腻的生活网络。每一个词条,都可能是一个具体的物件,一种模糊的情感,一个瞬间的感悟,甚至是一个被遗忘的习俗。它们被赋予了生命,被赋予了温度,被赋予了来自生活最本真的质感。 想象一下,当你读到一个关于“一把旧椅子的词条”,你会从作者的描述中感受到什么?或许是椅背上磨损的纹路,它见证了多少个日夜的沉思;或许是那摇摇晃晃的椅腿,它承载了多少家庭的欢声笑语;又或许是那被岁月浸染的颜色,它记录了多少代人的生活轨迹。作者不会直接告诉你“这把椅子有多老”,而是通过那些细微的触感、气味、声音,让你自己去感知它的年华,去体会它在时间长河中沉淀下来的故事。 再比如,一个关于“雨天的词条”。在许多人的笔下,雨天可能是诗意的,是忧伤的,是浪漫的。但在《马桥词典》里,关于雨天的描述,可能仅仅是“窗户上的水滴沿着玻璃滑落的轨迹,形成一道道蜿蜒的河流”,或者“泥土被雨水浸透后散发出的那种独特的、带着一丝甜意的气味”,又或者是“隔壁人家在雨声中传来的模糊的说话声,听不清内容,但能感受到一种安宁”。这些看似朴素的描写,却能瞬间将你拉入那个雨中的场景,让你仿佛置身于马桥的某个角落,真切地呼吸着雨的气息,感受着雨的氛围。 《马桥词典》的独特之处在于,它解构了我们对“生活”的宏大认知,转而聚焦于那些构成生活的微观粒子。它让我们意识到,生活并非仅仅是那些轰轰烈烈的大事,更多的时候,是那些藏匿于日常琐碎中的点点滴滴。一个被遗忘的角落,一句随口说出的话,一种不经意间的情绪,甚至是一阵拂过面颊的风,都可能蕴含着深沉的意义,都可能触动我们内心最柔软的地方。 作者仿佛是一位敏锐的观察者,又像是一位耐心的考古学家,他用极其精湛的语言,一点点地挖掘出隐藏在“马桥”这个名字背后的,无数被时间掩埋的细节。这些细节,汇聚在一起,构成了我们对生活真实的、立体的感知。它不是要告诉你“马桥是什么样的”,而是要让你通过这些细节,去感知“生活是什么样的”。 这本书的词条,没有固定的顺序,你可以随意翻阅,从任何一个词条开始,都能进入一个独立又相互关联的世界。这种阅读方式本身,就模拟了我们对生活的体验——我们无法预测下一刻会发生什么,但我们总能在当下找到可以感知和体会的东西。每一个词条,都是一个独立的切面,而当你将这些切面一一拼凑,一个完整的、活生生的“马桥”便在你心中逐渐清晰起来。 《马桥词典》的魅力,还在于它对语言的极致运用。作者的文字,简洁而有力,却又蕴含着丰富的想象空间。他善于使用最朴素的词语,描绘出最深刻的意境。你会发现,很多时候,他不需要冗长的修饰,也不需要华丽的辞藻,仅仅是几个精准的动词,几个富有画面感的形容词,就能勾勒出一个生动的场景,传达出一种复杂的情感。这种文字的力量,让你在阅读的过程中,不断地被唤醒,被触动。 或许,在阅读这本书的过程中,你会时常停下来,回味某一个句子,咀嚼某一个词语。你会发现,这些句子和词语,触及了你内心深处一些曾经被忽略的角落。你可能会想起自己童年时玩耍过的某个地方,想起某个家人曾经说过的话,想起某种久违的情绪。你会发现,这本书的“马桥”,不仅仅是作者笔下的一个地方,它更是我们每个人内心深处,一个共通的“故乡”。 它没有激昂的口号,没有深刻的理论,它只是静静地呈现,让你去感受,去体味。它让你明白,生活的美,并不在于远方的风景,而在于眼前的细节;生活的意义,并不在于宏伟的目标,而在于当下的存在。它用一种极其温和而坚定的方式,提醒着我们,去关注那些被我们日常生活中匆忙的脚步所忽略的美好。 《马桥词典》是一本值得反复品读的书。每一次阅读,你都可能发现新的东西,新的感受。它就像一块未经雕琢的璞玉,需要你用时间去打磨,用心灵去感受,才能逐渐领略其深藏的光华。它不是一本教你“怎么生活”的书,而是一本让你“如何感受生活”的书。它让你放慢脚步,去倾听那些来自生活最细微的声音,去品味那些被我们忽视的,却又弥足珍贵的美好。 在阅读《马桥词典》的过程中,你会发现,你对“马桥”的认知,已经不再是开始时脑海中模糊的轮廓。它变成了一个鲜活的、立体的、充满生命力的存在。这个存在,不仅仅属于作者,更属于每一个愿意走进它,用心去体味的读者。它是一场关于生活,关于记忆,关于感知的,永不落幕的发现之旅。
读完这本书的第一个印象,是它在叙事节奏上的把握达到了一个非常成熟的境界。它并非那种情节紧凑、高潮迭起的作品,相反,它更像是一幅缓缓展开的、细腻入微的工笔画。作者的笔触极其克制,很多重大的转折和情感的爆发点,都被处理得近乎于“轻描淡写”,但正是这种不动声色的处理方式,反而让那些关键时刻的情绪张力积蓄得更深厚。你会发现,很多你以为已经读过去的小细节,在后来的章节中会以一种意想不到的方式回响,形成一种精妙的结构呼应。这种叙事上的“留白”技巧,极大地考验了读者的主动参与性,它不直接喂给你答案或情绪,而是提供了一系列线索,让你自己去拼凑、去感受那种潜藏的暗流。这种阅读体验非常过瘾,因为它迫使你不能囫芦吞枣,必须带着敬畏之心去对待每一个词语的摆放位置。每一次重读,都会发现此前忽略掉的伏笔或者更深层的含义,这使得这本书的耐读性大大增加,每一次翻阅都能获得新鲜的体会,仿佛它本身就是一座结构复杂、等待探索的迷宫。