内容简介
“彼得兔”系列故事*早出版于1902年,它是英国插画家、童话作家毕翠克丝·波特的代表作品。一百多年来,“被得兔”系列故事风靡全球,影响并陪伴了一代又一代的孩子。
本套书共8册,为彩图注音版儿童读物,其故事充满童趣,动物角色活泼可爱,画面富有温馨感,是一套适合亲子阅读,且能带给孩子快乐的经典图画书。
内页插图
目录
彼得兔的故事
本杰明的故事
前言/序言
“彼得兔”系列故事的作者是英国女性作家暨插画家毕翠克丝·波特(Helen Beatrix Potter).故事诞生于波特写给她家庭教师五岁儿子的信。这位家庭老师的儿子卧病在床,波特为了安慰他,在信中讲了这个故事,并且在故事当中鼓励他。
波特姐弟小的时候收养了许多小动物,有兔子、蜥蜴、青蛙、蛇、睡鼠、狗、刺猬等,每个动物都有一个名字。波特以她特有的绘画天赋和对艺术的敏感,用好玩的故事和生动可爱的图画记录了动物们在成长中发生的故事,这些小动物后来就成了“彼得兔”系列故事中的各种角色,并最终成就了“彼得兔”系列故事的辉煌。
本丛书内容从孩子的角度出发,文字流畅清新且富于童趣,读起来朗朗上口,有助于培养孩子对故事阅读的兴趣,以及增强孩子对故事的理解和记忆能力,让孩子在故事中享受童年的快乐!
彼得兔和他的朋友们:彼得兔的故事(经典绘本 注音版) 一、 故事的起源与魅力 《彼得兔的故事》的故事,源自英国作家兼插画家碧翠丝·波特女士(Beatrix Potter)在1893年写给生病的小朋友的信件。这封信中的一个关于四只小兔子逃离花园守卫老麦格先生追捕的故事,因其生动有趣的情节和细腻的笔触,逐渐发展成为享誉世界的经典童话。波特女士凭借其对自然细致入微的观察,将她童年在湖区乡村的经历融入故事之中,创造了一个既充满童趣又蕴含深刻寓意的兔子世界。 本书的中文译本《彼得兔和他的朋友们:彼得兔的故事(经典绘本 注音版)》并非简单地翻译原文,而是经过精心打磨,旨在为中国的年轻读者带来原汁原味的阅读体验,同时降低阅读门槛,让更多孩子能够轻松愉快地走进这个经典的世界。注音版的设置,尤其适合正在学习汉字和拼音的儿童,让他们在享受故事乐趣的同时,也能有效提升识字和阅读能力。 二、 故事的核心内容与情节发展 《彼得兔的故事》虽然篇幅不长,但情节却引人入胜,充满了孩子们所喜爱的冒险和一点点小小的“坏主意”。故事围绕着一只名叫彼得的淘气小兔子展开。 1. 引子:母兔的告诫与彼得的叛逆 故事的开端,便为读者描绘了一个温馨的兔子家庭。母兔有四个孩子:弗洛普西、棉尾巴、锦毛鼠以及彼得。母兔外出购买面包和牛奶,临走前,她再三叮嘱孩子们:“你们可以到田野里或大路上玩,但是,我的宝贝们,千万不要跑到麦格先生家的园子里去。你们的爸爸在那里出了意外,被麦格先生抓去了。” 然而,这番告诫,对于充满好奇心和冒险精神的彼得来说,却如同耳旁风。他的三个姐妹,弗洛普西、棉尾巴和锦毛鼠,都乖乖地在树根下挖了一个洞,在那里安安静静地度过一天的时光,摘些浆果充饥。唯有彼得,他的心思早已飞到了那扇诱人的花园大门。 2. 冒险的开始:闯入禁区 彼得对母亲的警告置若罔闻,他甩了甩他那小小的脑袋,悄悄地溜走了。他迫不及待地穿过花园后面那扇高高的门。花园里,各种各样的蔬菜应有尽有:生菜、豆子、萝卜,还有各种美味的花朵。彼得放纵自己的食欲,吃了很多新鲜的生菜和青豆,还吞了几颗熟透的浆果。 然而,在享受美食的同时,危险也在悄悄逼近。 3. 突如其来的危险:麦格先生的出现 彼得正陶醉在美食的享受中,突然,他听到了脚步声。原来是麦格先生,他正提着一个扫帚,到花园里来。麦格先生身材高大,穿着鞋,戴着帽,动作敏捷。他看到彼得,立刻惊呼:“站住!小偷!” 突如其来的惊吓让彼得吓得魂飞魄散。他丢下吃了一半的生菜,慌忙逃窜。 4. 惊险的追逐:与麦格先生的周旋 接下来的情节,是全书最扣人心弦的部分。彼得试图穿过围栏,但因为吃得太饱,肚皮撑得鼓鼓的,他只得把脑袋卡住了。在花园里,他看到了一个洒水壶,他躲了进去。麦格先生找了过来,看到了洒水壶,以为里面是只老鼠,便用力地把它提了起来。彼得赶紧从中钻了出来,跳上了灌木丛。 麦格先生抓住了彼得的鞋子,彼得的两只鞋因此掉了。他继续逃跑,躲进了一间工具棚。他在棚子里找到了一个喷壶,以为里面是水,便往身上喷。结果,喷出来的是一壶油,他被油粘得一身都是。 接着,彼得又跳进了一个装满了鹅的工具箱,他差点被鹅咬住。在慌乱中,他又爬出了窗户,跳到了一棵大树上。他坐在一根树枝上喘着粗气,茫然四顾。 5. 迷失方向:寻找回家的路 彼得知道他不能再待在这里了。他开始寻找回家的路。可是,他迷失了方向,园子里的景象让他感到既熟悉又陌生。他走错了方向,却偶然遇见了一只野兔,这只野兔的毛很像他爸爸,它正在帮助麦格先生搜寻他。彼得赶紧又跑开了。 在寻找回家的路上,彼得还遇到了吉吉小姐,一只松鼠,它正在采集坚果。彼得向它打听家的方向,吉吉小姐指向了相反的方向。 6. 解救的关键:杰克米尔先生的帮助 绝望之际,彼得似乎听到了一个熟悉的声音。他看到了一位老鼠太太,正在给她的孩子们搬运面粉。老鼠太太问彼得:“你家里有事吗?你看起来很不舒服。”彼得非常伤心地哭了起来,他告诉老鼠太太,他丢了他的鞋子和外套。 老鼠太太心地善良,她看到了彼得的处境,便带着他走进了通往花园的路。她还告诉他,他的爸爸被装在了一个馅饼里,被送给了麦格太太。 在老鼠太太的指引下,彼得终于找到了回家的路。 7. 归家与反思:安全与教训 当彼得疲惫不堪地回到家时,他的母亲正坐在门边,焦急地等待着。看到彼得安全回来,母兔悬着的心终于放下了。但是,彼得因为在麦格先生家园里贪吃,不仅丢失了他的外套和鞋子,还惹得自己一身狼狈,惊险万分。 他的母亲并没有对他进行严厉的责骂,而是让他直接去床上躺下。第二天早上,当他的兄弟姐妹们都吃到了美味的面包和牛奶时,彼得却只能喝一杯洋甘菊茶。 这个经历,无疑给彼得上了深刻的一课。他明白了, disobedience and recklessness often lead to dangerous consequences. 三、 绘本的艺术特色与儿童教育意义 《彼得兔和他的朋友们:彼得兔的故事(经典绘本 注音版)》的成功,不仅在于其引人入胜的故事,还在于其独特的艺术风格和深刻的教育意义。 1. 精美的插画: 碧翠丝·波特女士的插画,以其细腻、写实的风格著称。她笔下的彼得兔以及其他小动物,活灵活现,栩栩如生。她对植物、昆虫、衣物细节的描绘都一丝不苟,充满了生活气息。这些插画不仅是故事的补充,更是故事本身不可分割的一部分,能够极大地吸引儿童的注意力,激发他们的想象力。 2. 经典的叙事: 波特女士的语言简洁明快,充满童趣。她善于运用拟人化的手法,将动物赋予人类的情感和行为,让孩子们能够轻易地代入角色,感受他们的喜怒哀乐。故事的情节发展跌宕起伏,紧张刺激,能够牢牢抓住孩子的注意力。 3. 儿童教育价值: 关于规则与纪律: 故事鲜明地展现了遵守规则的重要性。彼得因为不听母亲的告诫,闯入禁区,最终惹祸上身。这让孩子们明白,听从父母和长辈的指导,遵守既定的规则,能够保护自己免受伤害。 关于冒险与后果: 故事也暗示了冒险精神,但更强调了冒险行为可能带来的后果。彼得的经历告诉孩子们,好奇心是重要的,但好奇心也需要建立在安全和理性的基础上。 关于成长与反思: 彼得的遭遇,虽然让他受到了一定的惩罚,但也让他得到了深刻的教训。这种“犯错-受罚-反思-成长”的模式,是儿童成长过程中不可或缺的一部分。 关于自然与观察: 波特女士的插画和文字,都充满了对自然的细致观察。通过阅读这本书,孩子们可以接触到各种各样的植物和动物,培养他们对大自然的兴趣和热爱。 语言学习: 注音版的设置,为小读者提供了极大的便利。他们在享受故事的同时,能够通过反复的阅读和模仿,熟悉汉字和拼音,为将来的独立阅读打下坚实的基础。 四、 经典流传,历久弥新 《彼得兔的故事》自诞生以来,已经翻译成数十种语言,影响了无数代的儿童。它之所以能够经久不衰,是因为它触及了儿童成长中最普遍、最核心的议题:好奇心、冒险、规则、后果以及亲情。彼得兔这个形象,早已成为全球儿童心中一个充满活力和个性的朋友。 《彼得兔和他的朋友们:彼得兔的故事(经典绘本 注音版)》将这份经典的魅力,以最贴近中国儿童的方式呈现。它不仅仅是一本童话书,更是一本启迪心灵、培养品格、提升语言能力的优秀读物。无论是在睡前故事时间,还是在亲子阅读时光,它都能为孩子和家长带来温馨、快乐而富有意义的时光。阅读彼得兔的故事,就像是走进了一个充满绿意和惊喜的童话世界,让每一个小读者都能从中找到属于自己的乐趣和成长。
我个人的感受是,这本书所传递出的那种情绪价值,是当下很多浮躁的读物所缺乏的。它构建了一个非常稳定、温暖的世界观。故事里角色的互动,充满了真诚和体谅,没有那种夸张的戏剧冲突,更多的是对日常生活中细微情感的捕捉与放大。比如,角色们在遇到小小的挫折时如何互相鼓励,如何分享快乐,这些看似简单的情节,却潜移默化地在向孩子展示什么是友爱、什么是善良的真正含义。这种“润物细无声”的教育方式,远比直接的说教要有效得多。每次读完,都会有一种被治愈的感觉,心绪也跟着平静下来,仿佛能感受到那种淳朴、未经雕琢的年代气息,让人对未来充满一种踏实的希望感。