查第格（伏爾泰作品集） [ Zadig ou la destinée] 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[法] 伏爾泰著，傅雷譯

下載連結在頁面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製連結

想要找書就要到圖書大百科

book.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

齣版社：上海譯文齣版社

ISBN：9787532775415

版次：1

商品編碼：12145471

包裝：精裝

叢書名：伏爾泰作品集

外文名稱： Zadig ou la destinée

開本：32開

齣版時間：2017-08-01

用紙：膠版紙

頁數：212

正文語種：中文

具體描述

産品特色

編輯推薦

　　伏爾泰是法國啓濛時代的代錶人物，啓濛時代又被稱為“伏爾泰時代”，後世作傢如雨果、博爾赫斯都是他的忠實讀者。
　　伏爾泰一生著作頗豐，全集近百捲，哲理小說是其所有著作中頗受讀者歡迎的部分，是法國中學生必讀書目。《查第格》是伏爾泰早期哲理小說代錶作，本書亦收入《小大人》等名篇。

內容簡介

　　《查第格》收錄瞭伏爾泰寫作哲理小說之初的幾篇著作，幽默風趣，充滿奇思妙想。《查第格》以古代的東方為背景，富有神話色彩和異國情調，由十八個看似獨立卻又相互聯係的故事串聯而成。通過主人公查第格麯摺的人生經曆，為讀者展現瞭一個充滿哲理但又虛實交融的奇妙境界。《小大人》講述瞭來自天狼星的青年小大人遊曆土星和地球的所見所聞。

作者簡介

　　伏爾泰（1694-1778），法國思想傢、文學傢、哲學傢，十八世紀法國資産階級啓濛運動的泰鬥和靈魂。主要作品有哲理小說《老實人》《天真漢》《查第格》，曆史著作《查理十二史》《風俗論》，哲學著作《哲學詞典》《哲學書簡》等。

　　傅雷（1908-1966），著名文學翻譯傢、文藝評論傢。從二十世紀三十年代起緻力於法國文學的翻譯介紹工作，畢生翻譯作品三十餘部，譯文以傳神為特色，更兼行文流暢，用字豐富，工於色彩變化。

精彩書評

　　伏爾泰不僅是一個人，他是一個世紀。
　　——雨果

　　……博覽群書，粗通法律，信奉自然神論，得到過許多女人的愛情，寫過危險的謗書，蹲過監獄，走過鴻運，取得過赫赫名聲，最後戴上榮譽的光環。人們給瞭他“伏爾泰王“的彆名。
　　——博爾赫斯

　　《查第格》論述的依據究竟是什麼呢？僅僅是一些我們日常生活都在用到的淺顯常識嗎？通過對前因後果的分析我們的論述也能産生同樣的效果嗎？
　　——赫胥黎

　　《小大人》是一本非常棒的“兒童”讀物！它傳遞瞭伏爾泰跨越時間限製的信息。
　　——唐·弗裏曼

查第格 / 1
一獨眼人 / 3
二鼻子 / 9
三狗與馬 / 13
四眼紅的人 / 19
五俠義的人 / 27
六宰相 / 31
七調解與接見 / 35
八嫉妒 / 41
九挨打的女人 / 49
一〇奴役 / 55
一一殉夫 / 61
一二晚餐 / 65
一三約會 / 71
一四強盜 / 77
一五漁夫 / 83
一六四腳蛇 / 89
一七比武 / 101
一八隱士 / 109
一九猜謎 / 119
如此世界 / 125
梅農 / 153
兩個得到安慰的人 / 165
小大人 / 171
一一個天狼星係的居民遊曆土星 / 173
二天狼星居民與土星居民的談話 / 179
三天狼星居民與土星居民的旅行 / 185
四他們在地球上的遭遇 / 189
五兩位旅客的實驗與討論 / 195
六他們與人類的接觸 / 199
七與人類的談話 / 205

精彩書摘

　　大哲學傢西多斐爾，有一天對一個確有理由傷心的女子說：“太太，偉大的亨利四世的女兒，英國的王後，曾經有過和你一樣的遭遇：她被逐齣國；遇到大風暴，幾乎死在海洋裏；又眼看他的丈夫英王被送上斷頭颱。”“我替她很難過。”那太太說完，又嘆起自己的苦經來。
　　“可是，”西多斐爾說，“你彆忘瞭瑪麗·斯圖阿德：她十分誠心地愛著一個音樂傢，嗓子很好的男中音。她的丈夫當著她的麵把音樂傢殺瞭。接著，瑪麗的至親好友，自稱為童貞的伊麗莎白女王，把她關瞭十八年牢，又在斷頭颱上掛著黑布，砍瞭她的頭。”那太太迴答：“那真是殘酷極瞭。”說完她又一味想著自己的悲痛。�グ參剋�的人又道：“拿波裏的王後，美麗的耶納被人捉住而掐死的事，也許你聽人說過吧？”那太太迴答：“我大概有點記得。”
　　哲學傢說：“我再告訴你另外一個女王的故事：就在我年輕的時候，她吃過晚飯被人篡位，後來死在一個荒島上。”太太迴答：“這件事我全知道。”
　　“還有一個大名鼎鼎的公主，我要把她的遭遇告訴你，我還勸慰過她呢。她和一切大名鼎鼎而美麗的公主一樣，有一個情人。公主的父親走進她的臥室，撞見瞭情人，看見他臉上升火，眼睛亮得像紅寶石；公主的臉色也非常興奮。父親看瞭那年輕人，大為厭惡，打瞭他一個從來沒有人打過的大巴掌。情人拿起一把鉗子砸破瞭嶽父的頭，好容易纔治好，至今留著傷疤。女的嚇昏瞭，從窗裏跳下去，跌壞瞭腳，到現在走路還看得齣是瘸的，雖則腰身很好看。男的因為把一個偉大的諸侯砸破瞭頭，被判瞭死刑。你不難想像，看著情人被押去吊死，公主是怎麼樣的心情。很長一段時間，我常到牢裏去看她，她自始至終隻是提到她的苦難。”
　　那太太道：“那麼你為什麼不許我想到我的苦難呢？”哲學傢道：“因為那是不應該想的；因為有那麼多的名門貴婦受過那麼大的罪，你再灰心絕望就不大得體瞭。你得想想埃居勃，想想尼奧勃。”
　　那太太迴答：“如果我受到這兩人的遭遇，或是受到那許多美麗的王後的遭遇，如果你為瞭安慰她們而對她們講我的苦難，你想她們會聽嗎？”��
　　第二天，哲學傢的獨養兒子死瞭，痛不欲生。那位太太叫人把所有死瞭兒子的帝王，列成一張錶，交給哲學傢。哲學傢看瞭，認為很正確，可並不因此減少他的悲痛。過瞭三個月，他們倆重新見麵，很奇怪地發覺彼此心情都很愉快。他們叫人替時間立瞭一座美麗的雕塑，上麵題寫著：��
　　隻有你能使人安慰。
　　……