小小巴黎书店 下载 mobi epub pdf 电子书 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

---

产品特色

编辑推荐

·每个人都有属于自己的一本书，用来拯救千疮百孔的灵魂。

·一艘满载知识与梦想的书船，带着21年的期盼踏上一场奇幻冒险，治愈自己也宽慰他人。

·源自真实事件创作，斩获各国*榜单大满贯，令33国读者沉默大哭而后微笑

2016《纽约时报》畅销书*1！《美国独立书屋》《明镜周刊》等数十个畅销榜大满贯！

美国图书馆读者票选为2015“至爱中的至爱”，美国邦诺书店2015年小说类新书*名！

美国、英国、法国、德国等33国争相出版，各国*书店读者五星激赞！

被媒体赞誉为，可与《一个人的朝圣》《牧羊少年的奇幻之旅》《岛上书店》比肩！

·写尽每一处隐而不发的伤痛、期盼已久的宽恕、伟大的爱情、错失的机会以及继续前进的勇气，更写透了一位爱书人对于文学和阅读绝对的爱。

·北岛、陈坤、金圣华、马家辉，感动推荐！

船与书店，就像心灵漂泊与寻梦的旅程。如果沿书的浮标有一条航线，将会解开生与死的密码。——北岛（著名诗人）

内容简介

塞纳河上，巴黎岸边，那艘停靠了21年的书船突然起航了。
书船主人佩尔杜先生有口皆碑，他独自经营着这家叫“水上文学药房”的书店，自称“文学药剂师”。他与人为善，又个性执拗，会通过眼睛、耳朵和直觉，辨别出每一个灵魂所欠缺的东西，再把自己视为“解药”的书卖给对方。他以书为药，相信唯有文学才能治愈人心。

而他自己却深陷隐痛，围困其中。
21年前，佩尔杜的挚爱曼侬忽然不告而别，留下一封信。他逃避着，不敢拆开它。
21年后，佩尔杜意外得知曼侬的离去另有隐情，那不是一封分手信，而是一封求助信！
他当即决定驾船南下，从巴黎前往曼侬的故乡普罗旺斯。

与他意外同行的，是一位失去创作灵感的畅销书作家、一位追寻爱人多年的意大利厨师，还有两只博览群书的猫。
河流上的美景、偏远的小镇书城、乡村欢乐的舞会、沿途拜访的作家……这场延滞的冒险以及那个迟到已久的真相，究竟会彻底击垮佩尔杜先生，还是成为抚平他伤口的解药呢？

★这是写给读书人的一封情书，任何还相信文学有改变人类生活的力量的人，都会深受感动。

作者简介

妮娜·乔治
Nina George
出生于1973年，自1992年起担任自由记者、专栏作家。妮娜的创作题材多元，她写科幻小说、惊悚小说，也撰写报导与短篇故事。
2011年，她以小说《嬉弄月亮的人》获选“德莉亚文学奖”*佳德语系爱情小说作家；2012年，又以短篇犯罪故事《她的生命游戏》荣获“克劳斯奖”。
《小小巴黎书店》是她*受欢迎的代表作。
妮娜目前与同是作家的先生居住在德国汉堡郊区。

译者 | 淩微
本名王淩，香港城市大学翻译学博士，复旦大学英美语言文学硕士、学士，青年学者，现任香港中文大学翻译系讲师，香港翻译学会常务理事，香港国际诗歌节节目总监。作品有《肖申克的救赎》（译著）、《盲爱》（译著）、《科大情》（著作）、《隐身大亨本·拉登》（编著）等，并于国内外刊物发表论文及翻译作品数十篇。

内页插图

精彩书评

船与书店，就像心灵漂泊与寻梦的旅程。如果沿书的浮标有一条航线，将会解开生与死的密码。
——北岛（著名诗人）

令人不忍释卷！《巴黎小书店》以一艘塞纳河上的平底船为背景，宛如一封情书，写给书本，写给复杂、偶尔颓丧、让书本抚平创伤的凡人。如果不能去法国旅行一趟，那么就读一读这本书吧！
——《世上另一个我》作者 萨拉·帕坎南

《小小巴黎书店》刻画了旧日的欧洲以及一个书店主人的治愈之旅，它拥有着异乎寻常的治愈力量，可与《牧羊少年的奇幻之旅》比肩。
——《纽约时报》

一段美丽的故事，描述悲伤、情谊、宽恕与如何打造值得一活的人生。《小小巴黎书店》是一个纤弱的、环环相扣的故事，它的“脆弱”很容易引起共鸣，它刻画着失落、伟大的爱情、错失的机会与继续前进的勇气。就像其中的主人公所说的，是治愈受伤灵魂的良药。
——《书页》

这本书的可爱之处很多：对于文学和阅读绝对的爱，以及对其带来的乐趣的狂欢；对于法国乡村的描写；美食；各种各样能够使你振作、将你治愈的爱情。《小小巴黎书店》既迷人又振奋人心，如果你喜爱《岛上书店》《一个人的朝圣》，一定会被本书吸引。
——《日常读物》

有一类特别的书，对于那些单纯热爱阅读的人有着*强的吸引力。它们不是悬疑小说，不是奇幻文学，也不是传统的爱情故事，而是写给书籍本身的情书，是写给启迪人心的文字、故事的情书……你一生中会碰到很多这样的书，妮娜·乔治的《小小巴黎书店》就可归入其中……《小小巴黎书店》是这样一种书，知道翻开它的那一刻，读者才终于明白自己需要什么，想要什么。这说明，乔治自己所做的事和让·佩尔杜在“水上文学药房”上所做的事，毫无二致。
——《读书报告》

一段感伤却迷人的故事，顺从故事舒缓的步调，找一艘属于自己的船，是真实的也好，是比喻的也罢，让生活（美食、美酒和亲密的肢体接触）引导你走向遗忘的朋友，以及新的开始。
——英国《独立报》

当乔治描写塞纳河畔那些美好的外省小镇时，文笔尤其充满力量，将一个常常被遗忘在巴黎喧嚣之外的法国带到我们的视线中。而通过栩栩如生的人物，这部小说用心探索了爱人、朋友、家庭之间的关系，以及为这些事物所做出的，痛苦而无私的牺牲。书，不仅是疗伤工具，也是从根本连接人与人之间的灯塔。
——《书单》

如果你想逃离现实生活，神游几个小时，请坐下来，读一读这本充满智慧的迷人小说……在这本小说中，每一件事都如你所愿，从悲伤的时刻到澄澈的顿悟，每一个转折都打在正确的节拍上。
——欧普拉官网

小说的情节背景太适合夏天阅读……谁能抗拒乘坐一艘堆满书籍的游船，游遍整个法国，还有美酒、爱情相伴，一路杯酒言欢？
——《基督教科学箴言报》

既叫人心碎，又暖人心房，乔治的写意笔法除了带着读者经历法国之美与图书之妙，也让我们感受到广博雄伟的人性情绪。《小小巴黎书店》的调色板、气质和香气会吸引你，用爱的救赎力量轻轻抱起你。
——《古籍奇谭》作者 查理·罗威特

乔治笔下各式各样、富有魅力的角色不断推动着情节铺展开来，她对于美食和文学的华美描写会让读者陷入两难——到底是该冲进zui近的图书馆，还是该冲进zui近的小酒吧。
——《出版人周刊》

这部德国畅销书《小小巴黎书店》温暖人心，笔法偶尔多愁善感，描述释怀旧爱，为新爱腾出空间……故事有趣迷人，它坚信小说、爱情以及法国南部夏日的治愈力量。
——《科克斯书评》

在这部温馨治愈、独具特色的小说中，一位书店主人得到了自己人生的美满结局。所有爱书、相信书能改变人生的人，都应该读这本书。
——《旧金山纪事报》SFGATE.COM

妮娜·乔治令人心醉神驰的小说《小小巴黎书店》讨论了悲伤的本质，友情、爱情和真相的力量……乔治是一位浪漫抒情的作家，她优美、感性的文笔和书中的意向共同促成了这部充满冒险的、感人的小说。
——书架情报网SHELF AWARENESS

乔治告诉我们爱情、流动的阅读、普罗旺斯的探戈以及真正美食的巧妙之处……这是一本你还在阅读时就会思索该送给谁当礼物的书，因为它让你快乐，任何存货充足的药房都该有一本！
——德国《汉堡早报》

《巴黎小书店》是一首颂歌，歌颂阅读、旅行、美食、幽默、宽容与爱的愈疗力量，爱书人绝对无法抵抗它的魅力！
——渴望好书网

鼓舞人心的故事，描述佩尔杜对爱情与满足的追寻，畅销国际，读来令人心旷神怡！
——英国《独立报》十大夏日推荐读物

可爱感人……难得读到这么美的一本书！
——德国《蒂娜周刊》

别具新格，错过可惜！
——《今日美国报》

目录

*-44章
尾声
食谱
让·佩尔杜的文学急救箱
谢词

精彩书摘

第四章
下一位顾客是个英国人，他问佩尔杜：“我*近看到一本绿白封面的外版书，有译本了吗？”佩尔杜猜测他说的是一本17年前出版的经典书籍，然而*后他卖给了这个男人一本诗集。然后他帮送货员把一箱箱他订购的书从手推车搬到船上，又为一位有点儿狂躁的小学教师找了一堆*新的少儿书，小学就在塞纳河的另一岸。
佩尔杜为一个小女孩擦了鼻涕，她正在全神贯注地读《黄金罗盘》。女孩劳累过度的母亲分期付款购买了一套30本的百科全书，佩尔杜帮她填好了退税表。
她指了指女儿：“我这个奇怪的孩子想在21岁前读完所有的书。我说好吧，可以给她买这些百科……百科……哦，就是这些参考书。但是她以后就没有生日礼物了，也没有圣诞礼物了。”
佩尔杜对着那个7岁的女孩点了点头以示赞许，女孩也真诚地对他点点头。
“您觉得这正常吗？”孩子的母亲焦虑地问，“在她这样的年纪？”
“我觉得她勇敢、聪明，且正确。”
“只要她别让男人觉得聪明过头了。”
“对那些愚蠢的男人来说，她的确聪明过头了，夫人。但是谁会想和他们在一起？一个愚蠢的男人会毁了每一个女人。”
女孩的母亲不再盯着自己颤抖发红的双手，惊讶地抬起了头。
“以前怎么没有人告诉我这一点呢？”她问，脸上掠过一丝微笑。
“这样好了，”佩尔杜说，“再选一本书给你女儿作生日礼物吧。今天是大药房的优惠日：买一套百科全书送一本小说。”
女人马上接受了他撒的小谎，然后叹了口气：“但是我母亲还在外面等我们。她说她想搬进养老院，说我就不应该再照顾她了，可是我不能这么做，您说呢？”
“我来照看你的母亲，你来选一本书作礼物，怎么样？”
女人对他感激地微笑，找礼物去了。
佩尔杜为女孩的祖母送去一杯水，她在书舫外面的堤岸上，不敢走过舷梯。
佩尔杜很了解年长者的这种不信任。他有许多70岁以上的客人，他会走到干燥的陆地上，或是这位老太太现在坐着的铁制长椅边为他们推荐书籍。年岁越长，老者越是保护他们过去的好日子，不让任何事情损害他们所剩无几的时光。 这就是为何他们不再旅行；为何他们砍掉屋外的老树，以免树木倒下砸到屋*；为何他们不再一步一挪地走过河流上方5毫米厚的钢制舷梯登上书舫。佩尔杜还给老祖母带了本杂志大小的书籍目录，她用这本册子扇风驱暑。老太太拍了拍身边的位子，邀他坐下。
她让佩尔杜想起自己的母亲，丽拉贝儿，或许是因为她那双警觉而聪慧的眼睛。于是他坐了下来。塞纳河波光粼粼，头*天穹湛蓝，散发着夏天的气息。街道上车辆的喧嚣从协和广场飘至，没有一刻的宁静。在7月14日之后，这座城市中的人会稍微少一些，那时巴黎人纷纷涌至海边和山区度假。但就算是那时，巴黎仍然是喧哗贪婪的。
“你有时也会这样吗？”老祖母忽然问，“检查去世之人的旧照，看看那些面容是否透露出他们即将死去的迹象？”
佩尔杜先生摇摇头：“不会。”
老太太用布满老年斑的手指颤颤巍巍地打开了项链上的吊坠盒子。
“这是我丈夫。照片才拍了两个星期，他就不行了。然后，忽然之间，家里就只剩我这么一个年轻女人，空荡荡的。”
她用食指抚摩着丈夫的相片，温柔地拍了拍他的鼻子。
“他看起来多轻松啊，好像他所有的计划都会实现。我们看着镜头，以为一切都会这样继续下去，但随之而来的只有——你好，长眠。”
她停了停，说：“我呢，从此就不再让任何人给我照相了。”她把脸转向太阳。“你那儿有关于死亡的书吗？”
“实际上有很多，”佩尔杜说，“关于衰老，罹患绝症，缓慢、迅速或孤独地死在医院病房的地板上。”
“我常疑惑为什么人们不多写一些关于生活的书，人终有一死，但能有几人真正生活过？”
“你说得没错，夫人，关于生活确实有太多可说。跟书生活，跟孩子生活，初涉世事的生活。”
“那就写一本吧。”
好像我能给任何人提供任何建议一样。
“我更想写一本关于常见情绪的百科全书，”他坦承道，“从字母A代表的‘让人搭便车时的焦虑’，到字母E代表的‘早起者的自鸣得意’，一直到字母Z代表的‘对隐藏脚趾的热衷，或对于别人看到你的脚会毁了他对你的爱的恐惧’。”
佩尔杜奇怪自己为什么会对一个陌生人讲这些。
但愿他没有打开那个房间。
老太太拍拍他的膝盖，他立刻打了个冷战：肢体接触是危险的。
“一本情绪百科全书。”她微笑着重复道，“我明白那种关于脚趾的感觉。常见情绪大百科……你知道德国作家埃里希·卡斯特纳吗？”
佩尔杜点点头。1936年，在欧洲陷入黑棕色的阴霾之前，卡斯特纳出版了《抒情药箱》。他有一只“诗歌药柜”，里面都是他的作品，这本诗集就是其一。“这本选集是旨在治疗私人生活的药方”，诗人在前言中写道，“它主要采用顺势疗法，处理了生存中的小恙与恶疾，并利用‘治疗内心的通用药方’帮助康复。”
“卡斯特纳是我将书舫命名为‘水上文学药房’的原因之一，”佩尔杜说，“我想治疗那些不被人认为是病痛，也永远不会被医生诊断出的困扰。所有这些细微的感觉和感情，没有医师感兴趣，因为它们微不足道，难以名状。比如又一个夏天接近尾声时袭来的感觉；或是你领悟到时日无多，不能用一生寻找心属何处；又或是发现一段友情并不如你所想，你不得不继续寻找人生伴侣时，那种淡淡的忧伤；还有生日早晨的忧郁，对童年时光的怀念，诸如此类。”他回想起母亲曾向他吐露，她被一种无药可医的痛苦折磨着。“有的女人只会看其他女人的鞋，而从不看她们的脸；有的女人会直视其他女人的脸，偶尔看她们的鞋。”她更喜欢后一种女人；前一种女人流于外表、衣着，对她指指点点，让她备受歧视。
正是为了缓解这种难以言说却真实存在的痛苦，他买了这艘船，一艘名为“露露”的工作船；他亲手把它改装成了现在的样子，在船里放满了书——书籍是灵魂中那些数不清道不明的苦痛唯一的解药。
“你应该写，为文学药剂师编写这本情绪百科全书。”老太太坐直了些，变得活跃起来、生气勃勃。“在字母C下面加上‘对陌生人的信任’——坐火车时把自己的事对一个陌生人坦言相告，比对自己家人说得还多的那种奇怪感觉。在字母G下面加上‘孙辈带来的慰藉’——那种生命延续的感觉……”她陷入沉默，若有所思。
“对隐藏脚趾的热衷——我就有这种感觉。但是他喜欢……他终究是喜欢我的脚的。”
祖母、母亲和女孩告别离开后，佩尔杜心想：卖书人的工作是照顾书，这是个普遍的误解。
他们在照顾人。

中午人流减少——对法国人来说，美食比国家、宗教和金钱加起来还要神圣——佩尔杜用硬扫帚打扫了舷梯，惊动了一窝圆蛛。然后他看见卡夫卡和林德格伦从堤岸边林荫大道的斜坡上向他跑来。这是他根据两只流浪猫各自的偏好给它们取的名字，它们每天都来找他。灰色的公猫颈上有一圈白毛，如牧师长袍的领子，它喜欢在弗兰茨·卡夫卡的《一只狗的研究》上磨爪子，这是一本从狗的视角分析人类世界的寓言小说。而另一只长耳猫林德格伦橘白相间，喜欢躺在那些关于“长袜子皮皮”的书籍旁边；这只母猫长得很好看，喜欢从书架后面偷偷打量每一位访客。林德格伦和卡夫卡有时会帮佩尔杜一个忙，它们会出其不意地从书架高层跳下来，扑到“第三类客人”身上，就是手指油腻腻的那种人。
两只学识渊博的流浪猫会等到那些可怕的巨大粗笨的脚都离开后才上船来。有时它们会在书舫老板的裤腿上蹭来蹭去，温柔地喵喵叫唤。
佩尔杜先生一动不动地站着。短暂地，极为短暂地，他放下了防备。他享受着猫咪的亲热和温存。有几秒钟，他全然放下了自己，闭上眼睛，享受小腿处难以置信的舒缓感觉。
这些亲近的爱抚是佩尔杜日常生活中唯一的肢体接触。
也是他唯一允许的。
一阵恼人的咳嗽声从书架后传来——书架上摆放了佩尔杜整理的有关城市中五类烦恼的书籍（忙乱的节奏，冷漠，炎热，噪声和无所不在的虐待狂巴士司机），于是这弥足珍贵的插曲结束了。

第十九章
马克斯看着他，脸上的表情正是他和维贾亚年少时，人们看着他们时经常流露出的表情。他们沉醉书海时，像树上的两只苹果一样怡然自得，但当他们置身人群，尤其是在女人和女孩中间时，两个小伙子就害羞得舌头打结。参加派对就是一种折磨——和女孩说话与切腹自杀无异。
“我说，佩尔杜先生，我们需要吃晚饭，而饭钱就是风趣幽默的陪伴和一点儿无伤大雅的调情。”
他咧嘴一笑，研究着佩尔杜的表情。“还记得这种感觉吗？或者它已经埋在一本不会再烦你的书里了？”
让没有回答。对小伙子来说，很难想象女人会逼你走入绝境，而年纪越长、越了解女人只会让事情变得更糟糕。女人可以从男人身上找到的缺点太多了，她可以从你的鞋和工作开始批评，一路说到你不懂倾听的耳朵——然后仍然数落个没完。
在书舫的“父母诊所”里，他听到过多少次的数落！女人会和朋友们咯咯笑着，说起一个男人打招呼的方式不对或是穿的裤子很可笑，她们会因此笑话上他好多年。她们会嘲笑他的牙齿、头发和他求婚的方式。
“我觉得白豆很美味。”佩尔杜说。
“哦，得了吧。你上次约会是什么时候？”
“1992年。”或者是前天，但是佩尔杜不确定和凯瑟琳吃饭能否算作一次“约会”。或许不止于此，或许还算不上。
“1992年？我出生那年？真是难以置信。”佐丹想了一下，“好吧，我保证这不会是一场约会。我们要和几位聪明的女士吃晚饭，你只需要准备一点儿赞美之词和一些让女人感兴趣的话题，把她们吸引过来。对一个像你这样的书商来说应该不难吧？可以讲些怪异有趣的文学典故。”
“好吧。”佩尔杜说。他跨进低矮的篱笆，匆忙跑到附近的田野中，又飞速跑回来，手里拿着一捧夏天的鲜花。
“这是另一种典故。”
三位身着布列塔尼条纹衫的女士——安可、科琳娜和爱达都是德国人，四十五六岁，热爱读书。她们的法语不太好。如科琳娜所说，她们沿水路旅行是为了“忘记”。
“真的？忘记什么？不会是男人吧？”马克斯问。
“不是所有的男人，而是一个特别的男人。”爱达说。她有一张带着雀斑的脸庞，很像20世纪20年代的电影明星，她咧嘴一笑，又迅速闭上了。她姜黄色卷发下的双眼同时盈满了忧伤和希望。
安可正在厨房里搅拌着普罗旺斯烩饭，蘑菇的香气盈室。而他们正和爱达、科琳娜坐在“芭露”的后甲板上，喝着三升的盒装红酒，另外还有一瓶当地产的欧赛瓦白葡萄酒，喝起来像矿泉水。
让承认自己懂德语，这是每个书商的母语。于是他们用混杂的语言交谈。他用法语回答，用各种各样的发音组合向她们提问，这些发音至少听起来和德语有些关系。
他似乎已经越过了恐惧之门，惊异地发现门背后并不是幽暗的深渊，而是另外一些门扉、明亮的走廊和迎接着他的房间。他仰起头，所见之景深深打动了他——苍穹。没有房屋、电线杆、灯光遮挡视线，一望无垠，星河流转。璀璨的星光，像是流星雨落在天空的屋*。此情此景，若非离开都市，巴黎人绝无机会见到。
还有银河。佩尔杜*次看到这条星星组成的面纱时还是个孩子，那是在布列塔尼海岸附近的金凤花草甸上，他被温暖地包裹在外套和毛毯里。他的父母正在蓬塔旺参加一场布列塔尼人的节日晚会，再一次试图挽救婚姻；而他则一连好几小时仰望着黑蓝色的夜空。每当流星划过，让·佩尔杜就许愿，希望丽拉贝儿·伯尼尔和华金·佩尔杜能再次一起开怀大笑，而不是嘲笑对方；希望他们会随风笛、小提琴和六角手风琴跳一曲加伏特舞，而不是在舞池边抱着双臂呆立着，面若冰霜。
年幼的让凝视着深邃的夜空，目眩神驰。他感到很安全，安稳地躺在无尽夏夜的中心。在那几个小时里，让·佩尔杜窥见了生命的幽密和意图。他与自己和平共处，诸事归位。万物永无止息，生命中的事物相互流转，他做什么都不会错，对此他了然于心。
成人之后，他只有过一次如此深切的感受：和曼侬在一起的时候。曼侬和他离开城市，追 小小巴黎书店 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式

评分☆☆☆☆☆

挺好的书，放在书柜子里慢慢看！

评分☆☆☆☆☆

包装完好，快递给力！

评分☆☆☆☆☆

很不错。超喜欢，就是多做点活动就好了

评分☆☆☆☆☆

听说很好看

评分☆☆☆☆☆

货物及时配送到家，外观无明显瑕疵，选择京东购物很大程度是因为它有一支管理有素的物流团队。

评分☆☆☆☆☆

挺好的里面还赠了小卡片，还没舍得打开看是什么

评分☆☆☆☆☆

图书很包装好 没有破损 十分满意 下次还会买京东自营的图书

评分☆☆☆☆☆

学生很喜欢看，等她们看完我也看一下。

评分☆☆☆☆☆

好好好好好好好好好好好好好好好好好好

类似图书 点击查看全场最低价