發表於2024-12-18
★紀念《蘋果樹上的外婆》齣版五十周年
★奧地利國傢兒童與青少年文學奬
★米拉·洛貝作品中被翻譯齣版次數多的一部
幾乎所有的孩子都有外婆和奶奶,可是安迪沒有,這讓他很傷心。一天,他日思夜想的外婆終於從天而降,來到瞭安迪傢的蘋果樹上。這位外婆很“另類”,不僅打扮奇怪,還總有些新鮮大膽的主意:和安迪去逛遊樂場、甚至去海上冒險……
直到有一天,鄰居傢搬來瞭一位新奶奶,安迪幫她收拾屋子,采買東西,忙得不亦樂乎,甚至忘記瞭外婆的存在。有瞭新奶奶,蘋果樹上的外婆還會齣現嗎?
米拉·洛貝
猶太人,齣生於德國,後定居奧地利。她創作瞭近百部作品,是德語地區傢喻戶曉的兒童文學作傢,曾兩次獲得國際安徒生奬提名,多次獲得奧地利國傢兒童與青少年文學奬,在奧地利甚至設有以她名字命名的奬項。
《蘋果樹上的外婆》自1965年齣版以來,已成為公認的德語兒童文學經典作品,半個世紀暢銷不衰。同時,它也是米拉·洛貝作品中被翻譯齣版次數多的一部,深受世界各國小讀者的喜愛。
祖西·魏格爾
生於1919年,大學畢業後曾為報刊雜誌繪製插圖,二戰後作為自由插圖藝術傢迴到奧地利。其作品曾榮獲國際安徒生插畫奬提名,維也納插畫奬,教育藝術部促進奬等眾多奬項。她幾乎隻為米拉洛貝的書籍繪製插圖,二人閤力創作的圖書已經成為奧地利兒童文學的品牌代錶。
這本書傳遞齣的理念不僅僅體現在願望是可以實現的,更重要的是,它使想象空間與現實世界能夠交織在一起,彼此補充,互相豐富。魏格爾繪製的大量黑白插圖更是錦上添花,從視覺方麵完美印證瞭這一點。
——奧地利國傢兒童與青少年文學奬評審委員會
安迪有瞭外婆
惱人的聽寫
去草原套野馬
不可思議的海上旅程
新來的老奶奶
奇妙的儲蓄襪子
奶奶的心事
幸福的安迪
安迪坐到母親身邊。
“為什麼我們傢沒有外婆和奶奶呢?”他問。
“以前告訴過你的呀,安迪!當你父親還小的時候,奶奶去世瞭。這是很久很久以前的事瞭。後來在你齣生前不久,外婆也去世瞭。”
“這也是很久很久以前的事瞭!”安迪說。
母親輕輕地拍瞭一下貝洛,錶示它的毛已經梳理完畢。母親把安迪抱在懷裏問:“沒有外婆和奶奶有什麼關係嗎?”
安迪點點頭。“所有的人都有外婆和奶奶,格哈德和羅伯特,所有的孩子。”
母親雙臂摟著安迪,輕輕地左右搖晃著他,好像他還是一個初生嬰兒。
“但是你有父親、我、約爾格和剋裏斯特爾,這還不夠嗎?”
安迪滿心不高興地嘟囔:“格哈德的外婆和他一起去坐鏇轉木馬,去‘魔鬼宮’,和他玩他想玩的東西。過聖誕節時,外婆還給格哈德織瞭一頂絨綫帽。”
“安迪!”母親不再搖晃他瞭,說:“在你的箱子裏有三頂帽子,對吧?”
的確,安迪有足夠多的帽子,可是,在商店裏買的帽子同奶奶編織的帽子可不一樣。
“如果你真的那麼喜歡的話,我可以給你織一頂格哈德那樣的帽子。”母親說。
安迪搖搖頭,他根本不想讓母親為他編織帽子。母親有那麼多要乾的事:早晨六點半,她就離開傢,在一傢大洗衣店工作到中午。她必須把沉重的衣物包抬到秤上,再把它抬下來,這是很費力的。可當她迴到傢後,工作纔真正開始。她得做飯,打掃房間,用吸塵器吸塵,熨衣服,和約爾格一起學習,給貝洛梳毛……確實,她真的沒有時間特彆為已有三頂帽子的安迪編織絨綫帽。
母親說:“下星期六下午,我們去遊藝場,父親、你和我。我們一起坐鏇轉木馬。”
安迪沒有迴答。他知道父母不願意去遊藝場。母親一坐木馬就頭暈,而父親星期六最喜歡做的事就是待在花園裏。父親不贊成去“魔鬼宮”,他說,去過“魔鬼宮”後會做噩夢。他說得沒錯兒,上次安迪和約爾格逛瞭“魔鬼宮”以後,安迪夜裏睡不好覺,在夢中簡直比在現實中更害怕。可盡管如此,安迪還是想再去一次。
“來!”母親邊站起來邊說,“我給你看看外婆的照片。”
他們穿過走廊,走進客廳。母親從大相冊裏找齣一張照片,把它夾在那個相架中,再擺到鋼琴上。“好瞭!這樣你就有你的外婆瞭。”母親把安迪抱到鋼琴椅上,把鋼琴椅鏇高,這跟坐鏇轉木馬一樣好玩兒。
“你看外婆,她是不是很和藹可親呀?”
外婆看上去很幽默。她頭戴一頂用羽毛裝飾的帽子,帽下露齣白色小彎鬈發,胳臂上挎著一個大綉花挎包。她穿的是一件舊式長裙,裙邊下露齣鑲著白色花邊的褲子。
母親問:“你喜歡她嗎?這張照片是過狂歡節時照的,這是你外婆在那天的化裝舞會中的扮相。外婆覺得這張照片很有趣,常常拿給我們看。”
安迪說:“我也覺得這張照片很有趣。”
母親說:“我很高興。”她把照片放迴原處,就到廚房做果醬去瞭。
安迪一個人和外婆的照片待在一起,他仔細地端詳著照片:羽飾帽子,白色鬈發,逗樂的笑臉,胳臂上的大挎包,裙子下麵帥氣的花邊褲子。安迪從鋼琴椅上爬下來時,他已經確切地知道瞭外婆的模樣。甚至當他閉上眼睛時,還能清晰地記起她的形象。
安迪慢慢地迴到花園,嚮蘋果樹走去。他爬上瞭樹,坐在樹杈間,陷入瞭沉思。
外婆突然坐在瞭安迪的身旁。
安迪也不知道這事是怎麼發生的。但是,她無疑就是他的外婆——同樣的鬈發,同樣的綉花大挎包……
國際大奬小說·注音版--蘋果樹上的外婆 [10歲] 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
國際大奬小說·注音版--蘋果樹上的外婆 [10歲] 下載 mobi epub pdf 電子書學校老師給一年級孩子推薦的書目,質量挺好!
評分書非常滿意!孩子很喜歡看!物流也很快!
評分質量很好,送貨很快,價格也很實惠,京東購物有保證
評分書印刷精緻,序言中說是小學低年級讀物,但是對於一年級還是太難瞭,而且故事很長。這本還沒看呢,內容再不評價
評分自從有瞭娃,開始買書之後就開始瞭京東之旅,書,玩具,生活用品,零食,還有生鮮,幾乎能買到的都在京東買。經常有活動,價格閤適,質量好,送貨速度快,服務好,plus更是有更多的服務,非常喜歡,一直買買買!
評分很好的童書。以前買書捨得,但擔心。不知道孩子讀沒讀。現在老師帶著孩子們用閱伴學生端闖關式閱讀後,效果可見,同時還@激發瞭孩子閱讀主動性。以前是有書不讀,現在是不夠讀。隻是,買書的花費不斷增加瞭。
評分不錯,發貨很快,就是不知道3本跟5本有啥區彆。
評分給孩子買的 質量還可以 孩子挺喜歡
評分質量很好好好好好好好好好好好好
國際大奬小說·注音版--蘋果樹上的外婆 [10歲] mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024