适读人群：7-14岁
　　中国动物小说大王沈石溪作品+世界动物小说开山鼻祖查尔斯·罗伯茨+世界动物小说大王欧内斯特·汤普森·西顿作品同书共读，花一份钱，读三位文学巨匠的经典之作；　　对照阅读：本系列向读者提供一种时尚的阅读体验，让读者在一本书中，领略中外动物小说精品的精髓，体味中西方文学的艺术魅力；　　开拓视野：精妙文字，精致印刷，让读者尽情展现动物世界的雄奇与美丽，生命的纯净和美好。

内容简介

　　《红奶羊》是一本中篇故事集，收录了几只羊的故事，精选了“动物小说大王”沈石溪的《红奶羊》，“加拿大文学之父”查尔斯·罗伯茨的《解放了的黑脸公羊》《高峰上的运动健将》，“世界动物小说大王”欧内斯特·汤普森·西顿的《公羊克拉格》。

　　同人类社会一样，动物世界也有温和与残忍之分、善良与狡诈之别。这里既有生存的艰辛与残酷，也有生活的幸福和快乐，还有对儿女伟大而无私的爱。这并不是小说家的杜撰。请看这本《红奶羊》，那只在黑狼的胁迫下，当了小狼崽的“奶妈”红奶羊茜露儿最后会有怎样的结局？它会被狼吃掉吗？从农民的手中逃脱的黑脸公羊在森林里会有什么奇遇？大角公羊克拉格与猎人斯高蒂之间的恩怨最后如何解决？

　　……

作者简介

　　沈石溪，被誉为“中国动物小说大王”，于20世纪80年代开始从事文学创作，已经出版500多万字作品，所著动物小说充满哲理内涵，风格独特。现为中国作家协会儿童文学委员会会员，上海作家协会理事。

　　查尔斯·罗伯茨（1860—1943），加拿大著名诗人和短篇小说家，被誉为“加拿大文学之父”。他的动物小说将故事性、趣味性和知识性融为一体。他一生创作了大约两百多部长短不一的动物小说，开创了独具特色的现实主义动物小说的先河。罗伯茨为促进和推广加拿大文学付出了孜孜不倦的努力。因为他的杰出贡献，他生前入选了加拿大皇家学会，并被英国国王授予“爵士”称号。

　　欧内斯特·汤普森·西顿（1860－1946），世界著名野生动物画家、博物学家、作家、探险家、环境保护主义者、印第安文化的积极传播者、“美洲林学知识小组联盟”的奠基人、美国童子军的创始人之一。西顿有两种身份——画家和作家，但这两种身份都围绕着相同的主题——动物。他天生喜爱动物，年轻时就开始观察、调查野生鸟兽，所以笔下的动物描绘生动，充满生命的尊严。一个多世纪以来，他的作品一直是喜爱野生动物者必读的经典。

内页插图

红奶羊
沈石溪／著
解放了的黑脸公羊
【加】查尔斯·罗伯茨／著张煜／译
高峰上的运动健将
【加】查尔斯·罗伯茨／著张煜／译
公羊克拉格
【加】欧内斯特·汤普森·西顿／著张煜／译
漫议动物小说
沈石溪
罗伯茨的现实主义动物小说
张煜

精彩书摘

　　《沈石溪中外动物小说世界红奶羊》：
　　它将自己黑色的身体蜷伏在一棵被球状闪电灼焦的枯树背后，隐蔽得十分巧妙。在它正前方五十米左右，是神羊峰通向尕玛尔草原的最后一个山坳口。树林里晨雾缭绕，还刮起了轻柔的东南风。谢天谢地，它正好潜藏在顶风的西北隅，这样，它身上那股狼的腥臊味就不至于弥散到山坳里，熏跑机警的喀纳斯红崖羊群了。
　　太阳在雾帏背后闪烁着炽白的光芒。它坚挺的狼尾在砂砾上焦躁地磨蹭着，等得有点儿不耐烦了。就在这时，山坳里传来轻微而杂沓的脚步声，它立刻兴奋得“狼眼炯炯”，两只狼耳也剧烈地颤抖起来。凭多年积累的猎食经验，黑狼晓得，是红崖羊群正从迷宫似的神羊峰赶往尕玛尔草原。果然，不一会儿，寂静的山坳口就出现了一只公羊的模糊的剪影——一对弯刀似的羊角在空中摇晃着。狼知道，这是羊群派出的哨羊，负责侦察探路，一旦发现异常，它就“咩咩”地发出警报。后面的羊群听到警报，便会刹那间像阵风似的逃得无影无踪。哨羊东嗅嗅、西瞧瞧，还不时跳到树丛或巉岩背后探头探脑，认真得一丝不苟。
　　对孱弱的食草类动物来说，奉行弱肉强食的丛林中危机四伏，往往一个微不足道的疏忽，便会招来灭顶之灾。
　　它把狼尾紧紧夹在两胯之间，将身体贴在枯树根部的坑里，尽量使自己漆黑如墨的体毛与烧成焦炭的死树融为一体。它凝神注视，张大嘴巴，将粉红的、长满倒刺的狼舌伸向地面，尽量减轻呼吸声。动物之间的较量不仅仅是力的角斗，更是智慧的博弈。
　　终于，疑心极重的哨羊毫无觉察地从它面前走了过去。随后，羊群缓缓地接近了它潜伏的位置。
　　这是一群由上百只公母、老少红崖羊组成的大家庭，尕玛尔草原夏季丰盛的牧草把它们养得膘肥体壮、油光水滑。它馋得狼嘴里滴下了口水。一只酱紫色的老公羊步履踉跄地从羊群中走出来，一直走到被烧焦的死树跟前，撇开两条后腿撒了泡尿。尿的酸臭味直冲它的狼鼻，尿液射在泥地里溅起的土星子落满它的前额。它离这只老羊仅一步之遥，它完全可以突然蹿跳起来，以泰山压顶之势扑到老羊身上，用两只前爪搂抱住它的颈子，在老羊还没来得及省悟是怎么回事，就一口咬断颈上那根脆嫩的动脉血管。它从黎明潜伏到现在，已经又饥又渴，黏稠的羊血可以滋润它干燥的尖嘴，喷香的羊肉可以填满它空瘪的肚子。可是，一直到那只老羊撒完尿慢悠悠回到羊群去，它都像根树桩一样伏在原地纹丝不动。过了一会儿，一只茸毛鲜红的小羊羔跑出了羊群，淘气地去追逐一只金凤蝶。色彩斑斓的金凤蝶飞飞停停，竟然落到它的背上来了。小羊羔蹦蹦跳跳，跟随着金凤蝶也跑到它身边来，一只稚嫩的羊蹄还在它背上搔了一下。它只消用爪子轻轻一勾，就可以把这只羊羔抱进怀中。羊羔肉细腻糯滑，堪称一顿精美的午餐，可是，它干咽了一口唾沫，仍然一动不动，放弃了这个难得的捕猎机会。
　　金凤蝶在它背上兜了个圈子，飞走了。小羊羔遗憾地咩叫了一声，回到羊群中去了。
　　一般来说，喀纳斯红崖羊的奔跑速度和狼不相上下，独狼闯进羊群，得把凶猛的狼牙和狼爪对准老羊、病羊和羊羔，才不至于空忙一场。这也符合优胜劣汰的自然规律。眼下，黑狼之所以违反狼的一般行为准则，放弃了送上门来的老羊和羊羔，是出于一种极为特殊的理由。
　　这是一只成年公狼，名叫黑宝。今年初春，它以一只狗獾的代价，击败众多竞争者，赢得了一只名叫蓓蓓的小母狼的芳心，与其结成了狼夫妻。在日益卡雪山脚下的葫芦石洞里，它们建立了一个对狼来说算得上温馨的家庭。两天前，蓓蓓产下一黄一黑两只狼崽，套用人类一句俗话，那是它们爱情的结晶。不幸的是，蓓蓓产下狼崽后血流不止，昨天半夜竟断气了。产崽是雌性动物的一道鬼门关，蓓蓓没能闯过这关。蓓蓓临死前望着洞外的月牙儿一声又一声地惨嚎，用狼舌一遍又一遍舔舐刚产下的那对狼崽的额头。黑宝晓得，蓓蓓是在哀求它设法养活这对狼崽。狼是一种家庭观念很重的动物，即使没有妻子的临终嘱托，它也会肩负起父亲的职责，把狼崽抚养大。问题是，它是只公狼，没有奶喂狼崽。生下来后，已经一整天还没吃过一滴奶的狼崽钻到狼心已经停止跳动的蓓蓓的腹下，使劲啃咬奶头。
　　……