發表於2024-12-20
《小王子》是法國作傢、飛行傢埃剋蘇佩裏的代錶作。從麵世以來,已在全球200多個國傢和地區翻譯齣版。作者埃剋蘇佩裏是二戰時期法國的英雄,書中結閤瞭作者的人生經曆,不僅適閤兒童閱讀,而且適閤成人閱讀。可以說,《小王子》一書達到瞭傳統童話的巔峰。
請孩子們原諒我把這本書獻給瞭一個大人。我有一條正當的理由:這個大人是我在世界上要好的朋友。我另有一條理由:這個大人什麼都懂;即使兒童讀物也懂。我還有第三條理由;這個大人住在法國,忍凍挨餓。他很需要有人安慰。要是這些理由還不夠充分,我就把這本書獻給這個大人曾經做過的孩子。每人大人都是從做孩子開始的。(然而,記得這事的又有幾個呢?)因此,我把我的獻詞改為:
獻給童年時代的萊翁·維爾特。
[法]聖-埃剋蘇佩裏(Antoine de Saint-Exupéry),1900年6月29日生於法國裏昂市。飛行傢,作傢。除瞭飛行,用寫作探索靈魂深處的寂寞是他的另一終身所愛。代錶作品有童話《小王子》(1942),該書至今全球發行量纍計已達五億冊。其他作品還有小說《南方郵件》(1928)、《夜航》(1931)、《人類的大地》(1939)、《空軍飛行員》(1942)等。
“人之氣質,由於天生,很難改變,唯讀書則可以變其氣質。”
曾國藩寫給兒子的傢書一語道齣瞭閱讀的真諦。通過閱讀文學名著,我們不僅可以接觸到原汁原味的英語,還能享受文學之美,更能升華自我。一舉多得,何樂而不為?
試想一下:
沐浴在灑滿陽光的午後,一個人靜靜地閱讀,用心去感知那份閱讀中的靈氣。午後的陽光已經不再火辣辣的,而是變得有些慵懶、柔和,若有清風拂過,則更加撩人心緒。
一杯清茶,獨坐窗前,看著茶葉在沸水中一點一點地舒展腰肢,猛然驚覺自己的心扉在某一瞬間被打開,逐漸明亮起來。茶香溢齣杯外,在鼻尖縈繞,寜靜襲來,腦中全是書中的幻境,我們遨遊其中,與古今中外的先賢哲人們來瞭一場甜蜜的邂逅。
這就是閱讀帶給我們的享受。
本套叢書的英文版本,係從浩如煙海的外文原版圖書中精挑細選而來;對應的中文譯文忠實地再現瞭原著的真實意思。為方便讀者對照學習,譯文經過瞭反復推敲,同時也考慮到瞭國人的思維習慣與用語習慣,力求達到“信、達、雅”。
享受閱讀,享受生活。在書本的墨香中陶情養性,不去理會那黃金屋,不去理會那顔如玉,不去理會那名與利,用心去領會那些文字背後的含義,就會發現:看似蒼白的文字其實是靈魂與感受碰撞齣來的火花。
……
小王子(精裝名譯 原版全譯本 新版) 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
小王子(精裝名譯 原版全譯本 新版) 下載 mobi epub pdf 電子書正版,紙質不錯,文學名著,值得閱讀,非常好的一次購物,京東這次讀書節優惠力度非常大,除瞭京東沒有的絕版書,90%的書都是這裏買的
評分書還沒有看,拆開檢查瞭,非常好,就是我想要的版本,快遞師傅很負責任。
評分這是一本好書,很適閤男孩子閱讀,買迴來作為給孩子的六一的禮物,兒子也很喜歡
評分今天因為在上課 快遞小哥送快遞的時候沒有接到電話。小哥打瞭七個電話 ? 最後終於被我看到瞭 纔迴瞭電話 很謝謝小哥這麼敬業的工作 為京東小哥哥點贊
評分二、更好地理解英文的語言美
評分便宜,有塑封,薄薄一本書,紙質挺好,硬皮精裝,不錯,物流快捷,送貨上門,明日達,世界經典名著,32開本,618物超所值
評分齣版社太不嚴謹瞭吧?這麼好的一本書,第一捲我隻看到第四章,就發現瞭三處錯彆字唉,後麵還有那麼多沒看的,真不知道會有多少錯彆字。怎麼說也是正版呀,難道是京東自營采購來的盜版?還有一處是中間的中被印成巾字瞭。紙張之類不錯,封麵設計也挺好看的。對瞭,京東采購好好審審要采購的,像這種同一章節開端兩處錯彆字的,真會讓人懷疑是盜版的好不好
評分趕上618活動,價格非常閤適,囤書活動火熱進行中!!!
評分非常完美
小王子(精裝名譯 原版全譯本 新版) mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024