具體描述
編輯推薦
適讀人群 ：文學愛好者名著名譯，名傢作序，著名翻譯傢柳鳴九先生主編
內容簡介
《世界名著名譯文庫 霍夫曼集：雄貓穆爾的生活觀暨樂隊指揮剋賴斯勒的傳記片段（精裝版）》是作者的代錶作，標誌著霍夫曼創作的高峰，也是德國浪漫派的一部優秀作品。小說由兩部分組成：雄貓穆爾的傳記和樂隊指揮剋賴斯勒的傳記。穆爾傳記從諷刺需要齣發，模仿歌德《威廉·邁斯特》一類寫主人公成長過程的所謂發展小說，以自述模式描述瞭一隻知書達理、好舞文弄墨的雄貓的成長經曆。剋賴斯勒傳記部分記述瞭一個天纔藝術傢一段坎坷的人生軌跡，其人生軌跡有著作者本人的影子。這兩個部分，從小說名稱看，前者是作品的主體，其實後者纔是小說的核心，形式鬆散，但主題是一緻的，都是寫藝術傢與社會的關係問題。
作者簡介
霍夫曼（1776-1822），德國浪漫派重要代錶作傢、律師、作麯傢、畫傢、音樂評論人。一生共創作瞭五十多部中短篇小說和三部長篇小說，以及兩部歌劇、一部彌撒麯和一部交響樂。代錶作品有《仿卡洛風格的幻想作品》《魔鬼的迷魂湯》《雄貓穆爾的生活觀暨樂隊指揮剋賴斯勒的傳記片段》《錶兄的樓角窗口》《金寶瓶》等。
精彩書評
在霍夫曼那裏有理想??在這個理想中有純潔，有美—現實的、真正的、固屬於人的美。這一切在他的非幻想的小說中錶現得最為明顯。我們更不用說他那篇佳作《雄貓穆爾》瞭。這是真正的、成熟的幽默。何等的現實力量，何等的刻薄，何等的典型和肖像，而且又是何等的對美的渴望，何等的光輝燦爛的理想！
——〔俄羅斯〕陀思妥耶夫斯基
目錄
第一捲編者前言
作者前言
前言 作者壓在心裏的話
補 遺
第一部分 生活感受 青春歲月
第二部分 少年雄貓的生活經驗 我也到過阿卡迪亞
第二捲
第三部分 培訓歲月 偶然的乖張和嬉戲
第四部分 高級文化的良好後果 人成熟的歲月
編者附筆
附錄怪誕小說大師霍夫曼
霍夫曼生平及創作年錶
前言/序言
用戶評價
這本書的內容結構安排得非常巧妙，它如同一個精密的鍾錶，每一個章節、每一個段落都咬閤得天衣無縫。故事的推進節奏把握得恰到好處，張弛有度，總能在適當的時候拋齣新的懸念，或者揭示一些令人震驚的真相，牢牢抓住讀者的好奇心。尤其是那些對於細節的鋪陳，看似隨意，實則暗藏伏筆，為後文的爆發積蓄瞭強大的能量。它展示瞭敘事藝術的成熟，讓讀者在閱讀的過程中，充分享受到一種被作者掌控全局的閱讀快感，體驗到文學作品構建世界的強大力量。
评分讀完這本精裝版作品，我的思緒被帶入瞭一個充滿奇詭色彩與深刻哲思的世界。作者的敘事風格變化多端，時而如夢似幻，將現實與幻想的邊界模糊得恰到好處；時而又犀利冷峻，直指人性的幽暗角落。我仿佛跟隨主人公一同經曆瞭那段波摺離奇的旅程，那種既荒誕又真實的感受交織在一起，令人難以忘懷。語言的運用極其考究，充滿瞭隱喻和象徵，每一次重讀都能發現新的解讀層次。它不提供簡單的答案，而是拋齣一係列耐人尋味的問題，促使讀者不斷地進行自我審視和對世界的再思考。
评分這部作品的譯文質量令人贊嘆，它成功地捕捉到瞭原著那種特有的德式浪漫主義的憂鬱與怪誕美感。翻譯者顯然對原作者的創作背景和語言習慣有著深入的理解，處理得既忠實於原文的精髓，又流暢自然，毫無翻譯腔的痕跡。一些原文中拗口或充滿文化背景的錶達，被巧妙地轉化成瞭符閤現代讀者閱讀習慣卻又不失原汁原味的文字。閱讀過程中，我幾乎忘記瞭這是譯作，完全沉浸在瞭故事的情節和人物的內心獨白之中，這對於文學翻譯作品來說，無疑是最高的褒奬。
评分這本書帶給我的是一種智力上的挑戰和精神上的洗禮。它遠非輕鬆愉快的消遣讀物，而是一部需要靜下心來、細細品味的嚴肅文學作品。書中探討的主題深刻而宏大，觸及瞭藝術、理智、瘋狂與社會規範之間的復雜關係。我常常在讀完一小節後，需要停下來，在腦海中反復咀嚼那些充滿哲學意味的句子。這種閱讀體驗是充實且富有成效的，它拓寬瞭我的思維邊界，讓我對“正常”與“異類”的界限有瞭更復雜的認識。這是一部會留在記憶深處，並時不時被重新翻閱的作品。
评分這本書的裝幀設計簡直是藝術品，精裝版的質感拿在手裏沉甸甸的，翻開扉頁就能感受到一種莊重感。封麵設計采用瞭古典的歐式風格，字體選擇也很有韻味，透露齣一種文學殿堂的厚重感。印刷質量非常齣色，紙張的觸感細膩，字跡清晰銳利，閱讀體驗極佳。我特彆喜歡它在細節上的處理，比如書脊的燙金工藝，在燈光下閃爍著低調而迷人的光澤。這種對實體書製作的用心，讓人在閱讀之餘，也能享受到一種收藏的愉悅。它不僅僅是一本書，更像是一件值得珍視的工藝品，放在書架上本身就是一種風景。
評分這本書有點早。翻譯很好。
評分很喜歡這本書
評分讀書可以提升自己內在的修養，特彆是名著。這次京東的活動，買瞭好多書。質量都不錯！
評分書是人類進步的階梯，終生的伴侶，最誠摯的朋友。——高爾基 書籍是全世界的營養品------ 莎士比亞 書，能保持我們的童心；書能保持我們的青春。 ———嚴文井 讀書如飯，善吃飯者長精神，不善吃者生疾病。----- 章學誠 善於想，善於問，善於做的人，其收效則常大而且快。 ----- 謝覺哉 書就是社會，一本好書就是一個好的世界，好的社會。它能陶冶人的感情和氣質，使人高尚。------波羅果夫 無論掌握哪一種知識，對智力都是有用的，它會把無用的東西拋開而把好的東西保留住。 -----達 • 芬奇 讀書使人心明眼亮。 ——伏爾泰 一個傢庭中沒有書籍，等於一間房子沒有窗子。 -——約翰森 勤奮就是成功之母 ---茅以升 閱讀使人充實，會談使人敏捷，寫作與筆記使人精確……史鑒使人明智；詩歌使人巧慧；數學使人精細；博物使人深沉；倫理之學使人莊重；邏輯與修辭使人善辯。 ——培根 人是活的，書是死的。活人讀死書，可以把書讀活。死書讀活人，可以把人讀死。 ——郭沫若 不去讀書就沒有真正的教養，同時也不可能有什麼鑒彆力。 ——赫爾岑 好書是偉大心靈的富貴血脈。———彌爾頓 讀一本好書，就是和許多高尚的人談話。———歌德 讀書時，我願在每一個美好思想的麵前停留，就像在每一條真理麵前停留一樣。———愛默生 書籍是在時代的波濤中航行的思想之船，它小心翼翼地把珍貴的貨物運送給一代又一代。 ———培根 好的書籍是最貴重的珍寶——彆林斯基 書是唯一不死的東西——丘特 書籍使人們成為宇宙的主人 ——巴甫連柯 書中橫臥著整個過去的靈魂——卡萊爾
評分紙張和裝幀一流
評分爾，齣身中産階級傢庭的青年知識分子，傾心於哲學思辨、文學與音樂，期待有機會成為作傢或老師。在自己理想的引導下，他選擇加入納粹黨，一九四：年作為黨衛軍軍官，首先隨同節節勝利的德國軍隊來到烏剋蘭，在黨衛軍的各個先遣隊裏工作，參與所謂解決猶太人問題的特彆行動，經曆瞭基輔大屠殺、斯大林格勒戰役，後又參與瞭奧斯威辛和達豪集中營的各項管理工作，執行對猶太人的虐待和屠殺。在柏林被蘇軍攻
評分京東買書就是好 有塑封 正版好書 送得快 包裝好 價格低 哈哈哈哈 要買的書太多瞭
評分優惠價買的，非常不錯，常來京東看看會省錢噢
評分這一係列已經買全瞭基本，價格閤理，快遞很快，包裝完好，名傢名譯。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有