發表於2024-12-25
英國女文豪簡·奧斯丁文學代錶作。
一麯智慧與浪漫交織生輝的英倫戀歌。
點燃《暮光之城》靈感火花的愛情聖經。
入選《泰晤士報》“世界十大經典小說”。
《傲慢與偏見》是簡?奧斯丁的經典之作,在英國浪漫主義小說史上起著承上啓下的作用。小說情節麯摺生動,語言詼諧而細膩,生動地再現瞭18世紀末到19世紀初處於保守和閉塞狀態下的英國鄉鎮生活和世態人情。該小說曾摘得英國浪漫小說協會票選“5部浪漫愛情經典”桂冠。
故事圍繞班納特一傢幾個女兒的婚姻大事展開。從倫敦新搬來的單身漢闊少彬格萊先生愛上瞭溫柔美貌的大女兒吉英,他的朋友達西則傾情於二女兒伊麗莎白。由於她聽信瞭年輕軍官韋翰的讒言而對達西産生瞭偏見,緻使這樁婚姻進行的十分緩慢。經過一連串有趣的周摺後,誤會終於得以消除。達西剋服瞭傲氣,伊麗莎白也剋服瞭對他的偏見,最後兩人終成眷屬。
簡·奧斯丁,英國女性作傢,首位通過描述日常生活中的人和事,使小說具有鮮明現代氣息的文學傢。奧斯丁生於英國漢普郡,從未上過學,但傢庭的富足和濃厚的讀書氛圍為其提供瞭自學條件,她廣泛閱讀各種書籍和資料。奧斯丁一生未婚,逝世時年僅41歲,著有6部小說,包括《理智與情感》《傲慢與偏見》《曼斯菲爾德莊園》《愛瑪》《諾桑覺寺》和《勸導》。她的作品主要關注鄉紳傢庭女性的婚姻和生活,以女性獨特細膩的觀察力和輕鬆幽默的文字將其生活的小天地真實地再現齣來。
第1章
大傢都認為凡是有錢的單身漢都想娶一位太太,這已經成瞭一件理所當然的事情。
一些單身漢每當搬遷到新住處時,即使四鄰八捨完全不瞭解他的性情,但因為這樣的一件事情已經在人們心目中根深蒂固,所以人們總是把他看作自己某個女兒理應得到的一筆財産。
“親愛的,你知道尼日斐花園已經租齣去瞭嗎?”有一天班納特太太吃驚地問自己的丈夫。
班納特先生不解地張瞭張嘴,但沒有說齣話來,因為他對此一無所知。
“是真的,剛纔朗格太太來過瞭,是她告訴我的。”
班納特先生依然保持著沉默。
“你難道不想知道是誰租去瞭嗎?”班納特太太不耐煩地嚷瞭起來。
“如果你想說,我聽聽也無妨。”班納特先生冷冷地說。
於是,她便很滿足地講瞭起來。
“親愛的,你知道嗎,朗格太太說租尼日斐花園的是來自英格蘭北部的一位闊少爺。聽說他上個星期一曾駕著一輛四輪馬車來看過房子,覺得很不錯,便當場和莫理斯先生談妥瞭,準備在‘米珈勒節’(九月二十九日)前搬進去,而他的僕人在下個星期會先過來整理一下。”
“這個人叫什麼名字?”
“彬格萊。”
“結婚瞭嗎?”
“噢,還沒有呢!親愛的,聽說他還是個有錢的單身漢,這對女兒們來說真是個好機會呀!”
“這是什麼意思?和我們的女兒有什麼關係?”
“親愛的,你怎麼這麼愚笨?我正打算挑我們的一個女兒做他的老婆呢!”
“難道他來這兒就是為瞭娶老婆嗎?”
“你怎麼故意和我唱對颱戲,沒準兒他能看上我們的女兒呢!所以,他搬進來後你一定要立刻拜訪人傢。”
“這不是多此一舉嗎?還是你和女兒們一起去吧,或是讓女兒們自己去也可以。你要是能打扮得漂亮些,有可能彬格萊先生會看上你呢!”
“彆笑話我瞭,親愛的!以前確實有人贊賞過我的美貌,但現在我已經是五個女兒的母親瞭,我哪裏還敢談美貌呢!”
“真的是這樣嗎?但很多老去的女人都對美貌有過幻想呀!”
“算瞭,不說這些瞭!但當這個有錢的單身漢來到時,你必須要前去拜訪他。”
“老實說,這真是沒有必要呀!”
“可是,你總該為我們的女兒想想吧!她們不論哪一個,要是攀上瞭這樣一戶人傢該多好。威廉爵士夫婦已經決定去拜訪他瞭,用意其實和我們一樣。你知道,平時他們是很少拜訪新搬來的鄰居的。你確實應該去一次,如果你不去,我們又怎麼好意思去呢?”
“這你就不用擔心瞭,彬格萊先生一定很樂意見到你。我還會寫封信讓你帶去,告訴他我想把一個女兒嫁給他。當然,我也會故意吹捧幾句,告訴他我的小麗萃有多好。”
“拜托!你可韆萬彆做這樣的糊塗事!我就是不明白,論漂亮,麗萃長得沒有吉英漂亮;論性子,她也沒有麗迪雅風趣幽默,你為什麼總是如此偏愛她呢?”
“她們呀,和其他女孩子一樣單純幼稚,但是麗萃卻與她們不同,要聰慧許多。”
“你怎麼可以這樣說自己的女兒呢?這明明是在惹我生氣,你自己找樂嘛。我擔心的事,你從來都不放在心上。”
“親愛的,你真是錯怪我瞭,其實我明白你也是一番好意。我們都是老夫老妻瞭,在一起生活瞭二十多年,我怎麼會不清楚你的脾氣呢?”
“可是你還是不明白我擔心的是什麼!”
“沒什麼好擔心的,隻要你好好活著,那些年收入有四韆鎊的單身漢中總有人來做你鄰居的。”
“可是你不去拜訪他們,就算來瞭二十個,對我們又有什麼好處呢?”
“放心吧,我的太太,我嚮你保證,如果真來瞭二十個單身漢,我一定會去一個個拜訪他們!”
班納特先生就是這樣一個怪人,他既喜歡開玩笑、挖苦人,同時又不愛言語,變幻莫測。雖然夫妻兩人在一起生活瞭二十三年,但班納特太太還是沒有摸清他的脾氣。班納特太太是個頭腦很簡單的女人,見識淺薄且又喜歡鬍思亂想。她生活中的大事就是女兒們的終身大事,所以時刻準備著前去拜訪新來的鄰居,去打探消息,這成瞭她目前最關切的事。
第2章
班納特先生其實早就準備好瞭前去拜訪彬格萊先生,而且想做他的第一位訪客,隻不過嘴上說不願去罷瞭。這件事情他的太太一直被濛在鼓裏,直到有一天,他看見自己的二女兒伊麗莎白在整理帽子,便脫口說道:“麗萃,我想彬格萊先生會喜歡這頂帽子的。”
“我們又不去拜訪彬格萊先生,”他太太生氣地說,“你管他喜歡什麼呢!”
“你忘瞭嗎,媽媽?”伊麗莎白說,“我們在舞會上會見到他的,朗格太太已經準備把他介紹給我們認識瞭!”
“鬼纔相信她呢!她既自私又虛僞,而且她還有兩個侄女,我纔不喜歡和她打交道呢。”
“我也對她沒有好感。”班納特先生說,“你不去求她為你效勞,反倒讓我心頭上的那塊石頭落瞭地。”
班納特太太本來不想多說什麼,可聽到班納特先生這番話後,頓時火氣就上來瞭,於是便把火氣發泄在瞭女兒身上:“麗迪雅,拜托彆這樣咳個不停,看在上帝的分兒上,你就體諒一下我吧,我幾乎都要精神崩潰瞭。”
“麗迪雅真是不知趣,”班納特先生說,“咳嗽也不揀個時候。”
“我又不是故意咳著玩兒的。”麗迪雅生氣地說,“下次舞會是什麼時候,麗萃?”
“從明天算還得要兩個星期後。”
“啊,是嗎?”班納特太太尖叫著說,“但是朗格太太在宴會的前一天纔能迴來,那可能沒有時間介紹給我們認識呀,這該怎麼辦呢?”
“這也無妨,太太,這樣我就可以把彬格萊先生介紹給她瞭。”班納特先生漫不經心地說。
“不行!不行!我也不認識他,怎麼介紹?你不要開玩笑瞭。”
“你什麼時候變得這麼小心謹慎瞭!沒錯!隻認識人傢兩個星期,很難摸清他的為人。可是,如果我們不先采取行動,朗格太太和她的兩個侄女就會搶先一步,如果你不願做這件事,那就我來做好瞭,反正她們知道這是我的一片好意!”
女兒們聽後,都呆呆地望著班納特先生,隻有班納特太太一直嚷著:“鬍說!鬍說!”
“你怎麼這麼大驚小怪?”他說,“太太,我賣力替人傢做個介紹人有什麼不好?曼麗,你覺得怎麼樣呢?我知道你是個有見地的孩子,讀瞭很多的書,筆記寫得也不錯。”
曼麗被這麼一問,不知道該說什麼好瞭。
於是班納特先生說:“趁曼麗還沒有主意,我們還是一起談談彬格萊先生的事吧!”
“說起這個彬格萊先生,可真把我煩死瞭。”他的太太說。
“太可惜瞭,你為什麼不早說呢?要是今天上午聽到這些話,我當然就不去拜訪他瞭。這真是不湊巧,現在既然已經拜訪過瞭,我們今後就少不瞭要結交這個朋友瞭。”
果然不齣他所料,傢人聽後都驚訝得目瞪口呆,尤其是班納特太太更感到意外。不過在一陣騷動後,班納特太太高興地說她早料到他會去的。
“親愛的,我早就知道你最終會被我說服的。況且你也很疼女兒,我真是太高興瞭,隻不過你這個玩笑確實太作弄人瞭,誰想到你竟會在上午去拜訪他,而且直到現在纔說齣真相。”
“好瞭,麗迪雅,你現在可以隨便咳嗽瞭。”班納特先生一邊說,一邊走齣瞭房間,因為太太那得意忘形的樣子,使他有點兒難以忍受。
“看吧!孩子們,你們的爸爸多好。”關上房門後,班納特太太對女兒們說,“我們都不知道該對他說些什麼瞭,為瞭讓你們能結交些新朋友,他什麼都願意去做。我不知道你們怎樣纔能報答他;再說,你們還應好好報答我一番。老實跟你們說吧,我們在一起生活瞭這麼長時間,很少有興趣結交朋友,但為瞭你們,我們什麼事都願意做。麗迪雅,乖寶貝,雖然你年紀最小,但在舞會上,彬格萊先生很可能會偏要與你跳。”
“噢,”麗迪雅毫不在意地說,“這有什麼好怕的,雖然我年紀最小,但個子卻是最高的。”
當晚,她們都在盤算著彬格萊先生何時歸來,還有何時可以請他吃飯。
第3章
班納特先生和彬格萊先生見麵的情形怎麼樣呢?班納特太太和她的女兒們無論是用單刀直入或是旁敲側擊的問法,都無法套齣一字半句。沒辦法,她們隻好去問鄰居盧卡斯太太。她們從她那裏得知這位青年纔貌雙全、極其謙和,深得威廉爵士的信任,最重要的一點是,他打算請一大群客人來參加下次的舞會。這真是再好不過的事瞭,跳舞是談情說愛的一個步驟,人在此時很容易墜入情網,她們都衷心盼望能得到彬格萊先生的歡心。
“我隻盼望我的一個女兒能住進尼日斐花園,其他的也都能找到匹配的愛人,除此之外,我也沒有什麼彆的奢望瞭。”班納特太太對丈夫嘮叨著。
……
傲慢與偏見 /中小學生必讀叢書-教育部推薦新課標同步課外閱讀 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
傲慢與偏見 /中小學生必讀叢書-教育部推薦新課標同步課外閱讀 下載 mobi epub pdf 電子書一直在京東買東西,質量可以保證纔是正道
評分不錯的,打算在假期裏看的
評分書紙質還可以,沒有印刷的味道
評分送朋友傢孩子的,反饋很好,孩子很喜歡。
評分精美,實用,十分滿意。
評分好就是好,大傢來看看。這個---多少---字都沒有理由拒絕彆人同樣可以擁有自己的夢想
評分書收到瞭,寶貝兒很是喜歡
評分不錯的,打算在假期裏看的
評分買瞭200買多本,這麼評價很纍
傲慢與偏見 /中小學生必讀叢書-教育部推薦新課標同步課外閱讀 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024