　　作为英国皇家植物园（简称：邱园）的首席植物画家，以及植物园的实践者中的精英之一，克丽斯特贝尔·金女士已经是一名拥有四十余年丰富经验的艺术家了。早在1975年，她就为邱园享有盛名的《柯蒂斯植物学杂志》（1787年创刊）绘图，她还同时拥有植物学和科学插画两个学位。除此之外，她成功地在邱园开办了自己的工作坊和相关的专业课程，广受好评。这是她的DI一本专著，她目前生活在英国米德尔塞克斯地区的特威克纳姆。

作者简介

　　克丽斯特贝尔·金，作为英国皇家植物园（简称：邱园）的首席植物画家，以及植物园的实践者中的精英之一，克丽斯特贝尔·金女士已经是一名拥有四十余年丰富经验的艺术家了。早在1975年，她就为邱园享有盛名的《柯蒂斯植物学杂志》（1787年创刊）绘图，她还同时拥有植物学和科学插画两个学位。除此之外，她成功地在邱园开办了自己的工作坊和相关的专业课程，广受好评。这是她的DI一本专著，她目前生活在英国米德尔塞克斯地区的特威克纳姆。

　　朱诗逸，自幼喜爱绘画与自然。与同好一起，以上海为中心开展自然观察五载有余，业余开展一系列科普活动，希望能和更多人一起分享周边野趣，感受天地大美。

引言 6
植物插画 8
画材 10
选取主体 14
选择技法 16
工作空间 18
现场写生 20
构图 22
光影 24
速写和素描 26
放大 30
转印线稿34
明暗辅助 36
水彩画 38
水粉画 42
钢笔和墨 46
修正错误 48
叶片 50
花朵 60
使用显微镜 78
保存标本 80
绘制压片标本82
仙人掌和其他多肉植物 84
野花 92
旅途写生 98
《柯蒂斯植物学杂志》 104
树木 120
对初学者的建议123
植物学词汇 124
艺术词汇 125
索引 126
参考书目 130

精彩书摘

　　正文赏读
　　我自1975 年以来一直在为邱园——英国皇家植物园，绘制插画，但是让我写一本书来阐述这些工作，对我来说依然是一种挑战。不过它也使得我从不同的角度重新去思考什么是植物插画。也许我们可以在植物插画和植物绘画这两者之间做一个区分，前者作用是辅助文本展示植物，而后者还包括了对植物的其他表征的描绘。然而，如果这样严格地去界定，那么，有些在植物插画中较少使用却值得囊括的技法就被否定了。所以在本书中，除了邱园出版物中常见的线图和水彩技法之外，我也列举了一些并不以出版为目的的技法和画例。在绘制高精度插画的时候，偷空做些别的事能让人得到片刻歇息。无论如何，科学植物插画中缺乏的植物绘画所特有的诗意，正是需要我们去捕捉的抽象美感。大多数人都知道邱园从世界各地引种植物，以供公众观赏。种类庞杂、数量繁多的乔木、灌木和草本植物，遍及温室内外，这意味着在游览中人们总能看到以前没见过的植物。除了举世闻名的活植物陈列，在它一般不对外开放的标本馆中也藏有大量来自全球的植物腊叶标本。在这里，世界植物区系的知识被不断补充完善。压制标本褪去了颜色，却依然保留了植株所有的植物学特征，大部分邱园出版物中的植物墨线图正是根据这些标本描绘的。彩色的插图也有其出版途径，即《柯蒂斯植物学杂志》。《柯蒂斯植物学杂志》是同类出版物中发行历史最长的，自1787 年创刊以来，便一直致力于记录和描绘英国花园中栽培的植物。本书中，有一板块专门介绍这本杂志和它对于插图的要求。
　　我有幸自1975 年开始绘制植物插画这项工作，并希望能够一直持续下去。植物插画的工作需要绘制全彩插画和探索植物的解剖结构，这给了我许多机会近距离观察植物。本书中使用的绘画技巧，大多来自我在米德尔塞克斯理工学院（现在是米德尔塞克斯大学）科学插画专业的学习。而在此之前，我也在伦敦大学获得了植物学的学位，所以相较于艺术而言，科学对我的插画风格的影响更大。理工学院毕业后，我开始为出版物绘制插画，并从邱园植物学家那里学会了怎样在植物科学插画中，用不同的绘画手法来表现清晰且易于理解的植物解剖结构。在《柯蒂斯植物学杂志》编辑的耐心指导下，我沿循前辈插画家的方式绘制插画，渐渐学会了在杂志的窄页版式下，详略得当地画出某种植物的自然形态。这便是画一张自娱自乐的画和绘制一张科学插画的区别——艺术家的天马行空被限制，尽可能不对绘画对象做任何艺术修饰，因为一切都是大自然最好的安排。对于植物学家来说，莫不渴望有发表新种的机会，有时插画家也因此获得了绘制它们的工作机会。一些常见的野生花卉和园艺植物早已被反复描摹，但是通过它们来探索或欣赏世界植物类群对于我们每个人来说依然新鲜有趣。仔细观察植物才能发现它的美，为此花费时间往往也是值得的。
　　……

前言/序言

　　我们非常高兴地看到克丽斯特贝尔·金（Christabel King）终于写成了此书，把她四十年的植物插画经验展现出来。她是当今最好的植物插画家之一，同时也培养了许多年轻的植物插画家。在巴西旅行时，我遇见的很多天资聪颖的插画家，都得到过她的指点。她不吝时间地与那些来自各国的人分享知识和技能。她到处游历来教授他人，也实地创作了一些绘画和素描。我就珍藏了一幅她在亚马孙旅途中为我画的木豆蔻（Qualea ），这种植物和本书第102页的美丽蓝花植物——距落囊花（Erismacalcaratum ）有很近的亲缘关系，书中把这种蓝花的特征精确地描绘了出来。在本书中，她作为一名成功的植物插画家的许多秘密被揭开，并且她在植物学和艺术上的双重造诣极深，这将帮助很多初露头角的植物画艺术家。令人振奋的是，此书可以使我们了解成为优秀植物插画师所需要掌握的技能，不但如此，它本身就是一卷能使你安静坐读的书。本书收录了很多克丽斯特贝尔·金给著名的《柯蒂斯植物学杂志》（Curtis’s Botanical Magazine ）画的彩色插图，这些画被别出心裁地分在如濒危植物、经济植物和园艺花卉等目录分类下。不论植物爱好者们是否立志成为插画家，他们都会乐意浏览此书。正是有克丽斯特贝尔·金这样优秀的艺术家，才使《柯蒂斯植物学杂志》自1787 年创刊后，得以不断发行至今。
　　注：吉里安·普朗斯（Ghillean Prance）教授，爵士是英国杰出的植物学家和生态学家、英国皇家植物园林——邱园前园长、经济植物学协会前会长、纽约植物园科学部高级副主席及康沃尔伊甸园植物园“伊甸园工程”科学总监。
　　吉里安·普朗斯（Ghillean Prance）教授，爵士
　　英国皇家学会会员（FRS）
　　维多利亚女王勋章得主（VMH）

英国皇家植物园植物画教程 [The Kew Book of Botanical Illustration] 下载 mobi epub pdf txt 电子书格式