編輯推薦
“經典英語文庫”自2013年8月上市至今,整套圖書已齣版六輯共90部作品。圖書選本方麵,皆來自世界經典名著,涉及政治、藝術、人文、詩歌、小說等各個領域,原文呈現名著原貌,滿足不同讀者的閱讀需求,《瞭不起的蓋茨比》《哈姆雷特》等經典讀本更是為廣大讀者所追捧。圖書設計上,完全遵循國外名著圖書的經典流行開本規範,掌中書的大小便攜、易讀;封麵設計、正文版式、印刷材質等方麵更是精益求精,力求將經典、純粹的外國文學帶給廣大的中國讀者,更新大傢的英文圖書閱讀習慣。
內容簡介
為什麼叫“月亮與六便士”?其實,用毛姆自己的話說,這個書名的意義並沒有在由英國W.毛姆所著的《月亮與六便士(英文版)》一書裏得到應有的展示,而是齣自某評論傢在評論上述《人性的枷鎖》(參見“經典英語文庫”第一輯書目)時所寫的某句話。原話如下:《人性的枷鎖》裏的主人公菲利普·凱利(PhilipCarey)被形容為一個太過執著找尋月亮的傢夥,以至於他從來就沒發現過腳底下就有一塊六便士。毛姆後來這樣解釋道:“假如你低頭在地上不住地要找尋一塊六便士硬幣,頭也不抬起來一下,那麼,你就會丟掉月亮。”
作者簡介
William Somerset Maugham
William Somerset Maugham (25 January 1874-16 December 1965) was a British playwright, novelist and short story writer. He was among the most popular writers of his era and reputedly the highest paid author during the 1930s.
After losing both his parents by the age of 10, Maugham was raised by a paternal uncle who was emotionally cold. Not wanting to become a lawyer like other men in his family, Maugham eventually trained and qualified as a doctor. The first run of his first novel, Liza of Lambeth (1897), sold out so rapidly that Maugham gave up medicine to write full-time.
During the First World War, he served with the Red Cross and in the ambulance corps, before being recruited in 1916 into the British Secret Intelligence Service, for which he worked in Switzerland and Russia before the Bolshevik Revolution of 1917. During and after the war, he traveled in India and Southeast Asia; all of these experiences were reflected in later short stories and novels.
目錄
CHAPTER 1 / 1
CHAPTER 2 / 7
CHAPTER 3 / 11
CHAPTER 4 / 14
CHAPTER 5 / 18
CHAPTER 6 / 21
CHAPTER 7 / 24
CHAPTER 8 / 26
CHAPTER 9 / 33
CHAPTER 10 / 36
CHAPTER 11 / 42
CHAPTER 12 / 47
CHAPTER 13 / 55
CHAPTER 14 / 58
CHAPTER 15 / 62
CHAPTER 16 / 69
CHAPTER 17 / 71
CHAPTER 18 / 73
CHAPTER 19 / 76
2 THE MOON AND SIXPENCE
CHAPTER 20 / 83
CHAPTER 21 / 87
CHAPTER 22 / 94
CHAPTER 23 / 97
CHAPTER 24 / 101
CHAPTER 25 / 106
CHAPTER 26 / 111
CHAPTER 27 / 116
CHAPTER 28 / 118
CHAPTER 29 / 125
CHAPTER 30 / 129
CHAPTER 31 / 133
CHAPTER 32 / 137
CHAPTER 33 / 140
CHAPTER 34 / 143
CHAPTER 35 / 147
CHAPTER 36 / 150
CHAPTER 37 / 152
……
精彩書摘
《最經典英語文庫:月亮與六便士》:
I confess that when first I made acquaintance with Charles Strickland I never for a moment discerned that there was in him anything out of the ordinary. Yet now few will be found to deny his greatness. I do not speak of that greatness which is achieved by the fortunate politician or the successful soldier; that is a quality which belongs to the place he occupies rather than to the man; and a change of circumstances reduces it to very discreet proportions.The Prime Minister out of office is seen, too often,to have been but a pompous thetorician, and the General without an army is but the tame hero ofa market town.The greatness of Charles Strickland was authentic. It may be that you do not like his art, but at all events you can hardly refuse it the tribute of your interest.He disturbs and arrests. The time has passed when he was an object of ridicule, and it is no longer a mark of eccentricity to defend or of perversity to extol him. His faults are accepted as the necessary complement to his merits. It is still possible to discuss his place in art, and the adulation of his admirers is perhaps no less capricious than the disparagement of his detractors;but one thing can never be doubtful, and that is that he had genius. To my mind the most interesting thing in art is the personality of the artist; and if that is singular, I am willing to excuse a thousand faults. I suppose Velasquez was a better painter than El Greco,but custom stales one's admiration for him: the Cretan,sensual and tragic, proffers the mystery of his soul like a standing sacrifice. The artist, painter, poet, or musician, by his decoration, sublime or beautiful,satisfies the aesthetic sense; but that is akin to the sexual instinct, and shares its barbarity: he lays before you also the greater gift of himself. To pursue his secret has something of the fascination of a detective story. It is a riddle which shares with the universe the merit of having no answer. The most insignificant of Strickland's works suggests a personality which is strange, tormented, and complex; and it is this surely which prevents even those who do not like his pictures from being indifferent to them; it is this which has excited so cunous an interest in his life and character.
It was not till four years after Strickland's death that Maurice Huret wrote that article in the Mercure de France which rescued the unknown painter from oblivion and blazed the trail which succeeding writers, with more or less docility, have followed. For a long time no critic has enjoyed in France a more incontestable authority, and it was impossible not to be impressed by the claims he made; they seemed extravagant; but later judgments have confirmed his estimate, and the reputation of Charles Strickland is now firmly established on the lines which he laid down. The rise of this reputation is one of the most romantic incidents in the history of art. But I do not propose to deal with Charles Strickland's work except in so far as it touches upon his character. I cannot agree with the painters who claim superciliously that the layman can understand nothing of painting,and that he can best show his appreciation of their works by silence and a cheque-book. It is a grotesque misapprehension which sees in art no more than a craft comprehensible perfectly only to the craftsman:art is a manifestation of emotion, and emotion speaks a language that all may understand.
……
前言/序言
“經典英語文庫”自第一輯2013年8月上市至今,整套圖書已齣版六輯共90部作品。圖書選本方麵,皆來自世界經典名著,涉及政治、藝術、人文、詩歌、小說等各個領域,原文呈現名著原貌,滿足不同讀者的閱讀需求,《瞭不起的蓋茨比》《哈姆雷特》等經典讀本更是為廣大讀者所追捧。圖書設計上,完全遵循國外名著圖書的經典流行開本規範,掌中書的大小便攜、易讀;封麵設計、正文版式、印刷材質等方麵更是精益求精,力求將經典、純粹的外國文學帶給廣大的中國讀者,更新大傢的英文圖書閱讀習慣。
“經典英語文庫”係列圖書其規模之大,品質之精在目前國內圖書市場上可以稱得上是獨一,無愧經典的傳承,完美體現“倡導原味閱讀,共享世界經典”的齣版理念,今後,我們還將陸續推齣更多英文名著經典,以饗讀者。
經典文學的璀璨群星:一部跨越時代的文學選集 這部選集匯集瞭世界文學史上最負盛名、影響深遠的經典作品,它們如同夜空中最亮的星辰,以其深刻的思想、精湛的藝術手法和永恒的主題,照亮瞭人類精神探索的漫長道路。我們精選的作品,旨在為讀者提供一次穿越時空、與偉大靈魂對話的閱讀旅程。 本選集並非聚焦於某一特定主題或單一作傢的創作,而是一個更為宏大和多元的文學景觀的呈現。它涵蓋瞭從古典敘事到現代主義先聲的廣泛領域,旨在展示文學藝術形式的無限可能性以及人類情感和經驗的普適性。我們深知,每一個文學經典都有其獨特的魅力和不可替代的價值,因此,我們力求在選材上達到一種精妙的平衡,既要有對人類命運的宏大關懷,也不乏對個體內心世界的細緻描摹。 第一輯:人性的幽暗與光芒 本輯著重探索人類內心深處那些復雜、矛盾且往往難以啓齒的情感與驅動力。我們收錄的作品,以其對人性的犀利洞察和毫不妥協的剖析而著稱。 其中,我們呈現瞭一部關於道德睏境與自我救贖的傑作。這部作品設定在十九世紀的歐洲,講述瞭一位在社會規則與個人良知之間掙紮的女性形象。她被迫在榮譽、財富與她內心深處對真摯情感的渴望之間做齣抉擇。作者通過細膩的心理描寫和層層遞進的情節,揭示瞭社會對個體的束縛,以及個體如何在重壓之下尋找自我價值的艱難曆程。作品的語言凝練而富有張力,尤其擅長通過環境的渲染來映襯人物內心的波瀾,讓讀者仿佛身臨其境地感受那種壓抑與爆發。其對“體麵”背後的虛僞的揭露,至今仍具有強大的現實意義。 緊接著,我們引入瞭一部關於社會階層和階級固化的史詩性長篇。這部巨著以其全景式的描繪,展現瞭工業革命時期一個特定社會群體的生活麵貌。它不僅僅是一個傢族的興衰史,更是一部社會變遷的編年史。作品塑造瞭一係列栩栩如生的角色群像,他們有的因循守舊,有的銳意進取,有的在時代的洪流中迷失方嚮。作者運用白描和諷刺相結閤的手法,精準地捕捉到瞭不同階層人們的思維定式和語言習慣。這部作品的偉大之處在於,它提供瞭一個冷靜而全麵的視角,審視金錢、權力與道德之間的永恒角力,其對社會結構的批判是深刻而不失溫度的。 第二輯:理想的追尋與幻滅 本輯的焦點轉嚮那些為超越平庸而奮鬥的靈魂,以及他們麵對宏大理想時遭遇的現實阻力。 我們精心挑選瞭一部關於知識分子精神探索的代錶作。故事圍繞一位雄心勃勃的哲學傢展開,他畢生緻力於構建一個完美的理性體係,試圖用邏輯和哲學來解釋世界的全部奧秘。然而,當他真正步入現實生活,麵對愛情、死亡和無意義感時,他的理論大廈開始搖搖欲墜。這部作品以其深刻的思辨性,探討瞭純粹的理性在處理人類情感和生存睏境時的局限性。作品的敘事風格兼具古典的嚴謹和現代的實驗性,充滿瞭對形而上學問題的追問,是獻給所有思考者的一份禮物。 此外,本輯還包括瞭一部關於藝術創作本質的先驅性小說。這部作品打破瞭傳統的綫性敘事結構,以意識流的手法,深入探索一位藝術傢的創作心路。主人公對藝術的追求近乎偏執,他試圖捕捉稍縱即逝的靈感和瞬間的體驗,並將其凝固於作品之中。讀者將跟隨主人公的思緒在現實與想象、過去與現在之間穿梭,體驗那種創造過程中的狂喜與煎熬。作品的語言節奏感極強,充滿瞭隱喻和象徵,是理解二十世紀初藝術革命的重要文本。 第三輯:宏大敘事與民間智慧 為瞭拓寬視野,本輯收錄瞭具有史詩氣質和深厚地域色彩的作品,它們紮根於特定的文化土壤,卻講述著普遍的人類故事。 其中,一部關於民族史詩和戰爭創傷的作品占據瞭重要位置。這部作品以其磅礴的氣勢和對曆史事件的宏大敘事而聞名。它描繪瞭在時代動蕩中,一群普通人在曆史的巨輪下如何生存、抗爭和堅守。作者的敘事視角時而是全知全能的,時而又聚焦於某個士兵、農民或母親的個體命運,使得曆史的厚重感與人性的脆弱性形成瞭強烈的對比。作品對戰爭殘酷性的描寫真實可怖,但其中流淌齣的對生命力的贊頌和對和平的渴望,卻感人至深。 最後,我們呈現瞭一部融閤瞭民間傳說與魔幻現實主義的短篇集。這些故事植根於一個特定的拉丁美洲小鎮,時間仿佛是一個循環往復的迷宮。在這些故事中,奇跡與日常交織,死亡與新生並存,人物常常帶著某種宿命的色彩。作者的想象力極為豐富,他用一種看似平淡的筆調,講述著匪夷所思的事件,這種獨特的敘事風格,為讀者提供瞭一個體驗非西方思維模式和獨特世界觀的窗口。 這部選集,如同一個精心布置的文學殿堂,每部作品都是一座獨特的建築,共同構築瞭人類文明思考的深度與廣度。它不是對某一單一作品的簡單推崇,而是對整個經典文學譜係的緻敬與梳理,旨在提供一個紮實、豐富且具有挑戰性的閱讀體驗。閱讀它們,就是在與人類智慧的高峰進行交流。
這本書給我最大的觸動,在於它對“個體自由”與“社會責任”之間那永恒矛盾的探討。作者似乎毫不猶豫地站在瞭那個追求極端個人價值實現的一方,展現瞭為瞭追逐內心深處那份原始的、近乎野蠻的創作衝動,一個人可以付齣多麼巨大的代價,以及對周圍世界造成何種程度的衝擊。我看著主人公一次次地捨棄世俗的一切——名譽、財富、安穩的傢庭——去追逐一種虛無縹緲的藝術至高點,內心充滿瞭復雜的情緒。這讓我不禁反思,我們現代人被各種條條框框束縛得太久,是否已經失去瞭傾聽內心最真實聲音的勇氣?這種對傳統價值體係的徹底顛覆,不是簡單的叛逆,而是一種近乎宗教般虔誠的獻祭,它以一種近乎殘忍的真實,撕開瞭“成功”定義下的虛僞麵紗。讀罷全書,我甚至對自己的生活選擇産生瞭動搖,它強迫我去直麵那些我一直試圖迴避的、關於“何為真正有意義的人生”的終極拷問。