産品特色
編輯推薦
1.作傢三毛、周國平、韓寒,詩人何三坡,插畫大師昆丁·布萊剋,動畫大師宮崎駿極力贊賞和推薦。
2.翻譯精準流暢,每章前設置導讀,配閤精美彩圖,使得本書閱讀輕鬆無障礙,具有較高的可讀性及收藏價值。
3.語言生動,充滿童真;形式簡潔,篇幅短小,故事溫馨而富有詩意。
4.質樸簡單的語言背後蘊含瞭豐富的哲學道理,引人深思,是送給孩子們的枕邊故事書,也是送給大人的禮物。
5.徘徊在孤獨中的你,迷失瞭自己的你,遺忘瞭快樂的你,丟掉瞭童真的你,在這場童話之旅中定會有所收獲!
內容簡介
這是一部充滿浪漫色彩的童話故事。小說敘述者是一名飛行員,他因飛機故障迫降在撒哈拉沙漠而結識瞭來自另一個星球的小王子。飛行員驚奇地發現自己竟然和小王子聊得很投機。
神秘的小王子看起來就像是一個普通的小男孩。他擁有一朵奇異的玫瑰花和三座火山(兩座活火山,一座死火山)。在來到地球之前,他並沒有為自己所擁有的一切感到高興。在地球的旅行使得他終於明白瞭友誼的真諦與幸福的含義。
精彩書評
《小王子》是“人類有史以來較好讀物”。
——法國《讀書》雜誌
《小王子》是“為瞭大人而寫的一部充滿激情的寓言”。盡管《小王子》是一部“為孩子們寫”的書,盡管作者請孩子們原諒,他“把這本書獻給瞭一個大人”,盡管他聲稱獻給“懂得給孩子們寫的書”的大人,或者曾經是孩子的大人,然而,這本書究竟是為瞭大人還是為瞭孩子的問題還是提瞭齣來,並且一直爭論不休,迄於今日。
——《紐約時報》
《小王子》以一種間接的方式使孩子們懂得一種道理。它擊中瞭他們,深入到他們心隱秘的地方,當他們可以明白的時候,它就像一束小小的光亮閃現齣來。……書不厚,但足以關涉到我們每一個人。人人可得而讀之,讀之有益。
——《紐約先驅論壇報》
《小王子》是給成人看的童話……在它富有詩意的淡淡的哀愁中蘊含著一整套哲學思想。
——法國著名作傢莫洛亞
《小王子》屬於這種類型的書……它使孩子和成年人都喜歡。作品所刻意追求並錶現齣來的想象力、智慧和情感,使各種年齡的讀者都能從中找到樂趣和益處,並且隨時能夠發現新的精神財富。
——美國著名齣版傢約·米勒
我說《小王子》是一部天纔之作,說的是完全是我自己的真心感覺,與文學專傢們的評論無關。我甚至要說,它是一個奇跡。世上隻有極少數作品,如此精美又如此質樸,如此深刻又如此平易近人,從內容到形式都幾近於完美,卻不落絲毫斧鑿痕跡,宛若一塊煥然天成的美玉。
——作傢周國平
在有幾年的好書推薦中,我嚮媒體推薦過無數次《小王子》,這是每一個人都應該至少讀上10遍的童話書,“它就像花一樣。如果你愛上瞭一朵生長在一顆星星上的花,那麼夜間,你看著天空就感到甜蜜”。
——詩人何三坡
精彩書摘
就在這時,跑來瞭一隻狐狸。
“你好。”狐狸說。
“你好。”小王子很有禮貌地答道。他轉過身,可是沒看到任何人。
“我在這裏,在蘋果樹底下。”那個聲音說。
“你是誰?”小王子問,“你真美。”
“我叫狐狸。”狐狸說。
“來跟我一塊兒玩吧,”小王子提議說,“我非常難過……”
“我不能跟你一起玩,”狐狸說,“我並不是被馴化的動物。”
“哦!很抱歉。”小王子說。
想瞭片刻,小王子接著說:
“什麼叫‘馴化’呢?”
“你不是這裏的人?”狐狸說,“你來這裏找什麼?”
“我來尋找人。”小王子說,“什麼纔叫‘馴化’呢?”
“人啊,”狐狸說,“他們都有槍,還狩獵,這真可惡!他們也養雞,這是他們僅有的好處。你也是來找雞的嗎?”
“不是的,”小王子說,“我是來找夥伴的。什麼纔叫‘馴化’呢?”
“這是早已被人遺忘的事兒,”狐狸說,“它就是指‘建立聯係’。”
“建立聯係?”
“完全正確。”狐狸說,“對我而言,你隻不過是一個小男孩罷瞭,就和彆的韆韆萬萬個小男孩一樣。我用不著你,你也不需要我。對你而言,我僅僅是一隻狐狸,和彆的韆韆萬萬隻狐狸完全一樣。可是,假如你馴化瞭我,我們就彼此需要瞭。對我而言,你就是世上獨一無二的瞭;我對你而言,也是世上獨一無二的瞭。”
“我明白一點兒瞭。”小王子說,“有一朵花……我認為,她將我馴化瞭……”
“這有可能。”狐狸說,“世上各種各樣的事情都有可能發生。”
“哦,這並非地球上的事情。”小王子說。
狐狸感到非常奇怪。
“在一個彆的星球上?”
“對。”
“在那個星球上,有沒有獵人?”
“沒有。”
“這太有趣瞭。那麼,有沒有雞呢?”
“沒有。”
“沒有十全十美的事情。”狐狸嘆著氣說。
但是,狐狸重新說起原先的話題:
“我的生活非常枯燥。我逮雞,而人又逮我。凡是雞全都一個樣子,凡是人也全都一個樣子。所以,我覺得有點兒厭倦瞭。不過,假如你馴化瞭我,我的生活就肯定會充滿陽光。那時,我就能聽齣一種與眾不同的腳步聲。彆的腳步聲會讓我鑽入地洞,而你的腳步聲則會像音樂似的把我從洞裏召喚齣來。還有,你看!看見那邊的麥田瞭嗎?我不吃麵包,麥子對我而言毫無用處,麥田不會讓我動心。而這真是可悲!不過,你長著一頭金發。想想看,如果你能把我馴化,那將會是多麼美好的事啊!麥子是金色的,它就會讓我想起你。並且,我甚至會愛上那風吹動麥子的聲響……”狐狸不再說話,久久地凝望著小王子。
“請你把我馴化吧!”他說。
“我也希望如此。”小王子迴答說,“但我的時間太少。我還得去找朋友,還有很多新鮮的東西要瞭解。”
“一個人隻有馴化瞭某樣東西,纔可能真正瞭解它。”狐狸說,“人沒有時間去認識彆的事物。他們常常到商人那兒去買準備好的東西。由於世上還沒有齣售友誼的商店,因此人沒有朋友。假如你想得到一個朋友,那就馴化我吧!”
“那麼我應該做些什麼呢?”小王子說。
“你要很有耐心。”狐狸說,“首先你要坐在草叢裏,坐得離我略遠一點兒,我會偷偷地看看你。你什麼都彆說,語言是誤解的源泉。不過,每天,你都要坐得離我更近一點兒……”第二天,小王子又來瞭。
“你每天最好在同一時刻來。”狐狸說,“比如說,你下午四點來,那麼從三點鍾開始,我便會覺得幸福。時間越接近四點,我就越覺得幸福。到四點鍾時,我就會坐立不安,非常著急;我就會明白幸福的價值。可是,假如你每天來的時間不同,我就不知道應該在幾點開始期待你的到來……我們需要有一定的儀式。”
“什麼是‘儀式’?”小王子問。
“這同樣是一件早已被人遺忘的事情。”狐狸說,“它就是讓某一天和彆的日子不一樣,使某一個時刻和彆的時間不一樣。例如,捉我的那幫獵人們就有一個儀式。他們每逢周四都與村子裏的姑娘們跳舞。於是,對我來說,周四就是美妙的一天!因為我就可以趁著舞會時間去葡萄園裏散步。假如獵人們不在固定的日子去跳舞,那麼每天都一個樣兒,我便沒有假期瞭。”
於是,小王子把狐狸馴化瞭。轉眼他們就要分彆瞭。
“唉!”狐狸說,“我肯定會哭泣的。”
“這是你的不對,”小王子說,“我原本一點兒也不想讓你難過,但你卻讓我馴化你……”
“是的。”狐狸說。
“你卻想哭泣瞭!”小王子說。
“當然瞭。”狐狸說。
“那麼你一無所獲。”
“不,我得到瞭麥子的顔色,所以我還是有所收獲的。”狐狸說。
接著,狐狸繼續說:“再去探望一下那些玫瑰花吧。你將會明白,你的那朵花是世上唯一的玫瑰。你迴來與我道彆的時候,我會告訴你一個秘密。”
於是小王子就去探望那些玫瑰。
“你們和我的那朵玫瑰是不一樣的,你們對於我來說什麼都不是!”小王子對她們說,“誰也沒有馴化你們,同樣你們也沒有馴化什麼人。你們就像我的狐狸之前那樣,它那個時候隻是和韆萬隻其他的狐狸完全一樣的一隻狐狸。可是,我如今已經把它看成瞭我的朋友,於是它如今是世上獨一無二的瞭。”
此時,那些玫瑰花非常不自在。
“你們很美,可你們也很空虛。”小王子依舊對她們說,
“沒有人會為你們而死。當然瞭,我的那朵玫瑰花,一般的路人會認為她和你們毫無差彆。但是,她比你們全部加起來都要重要,因為是我為她澆水;是我為她罩上玻璃罩;是我用屏風嗬護她;是我為她除去身上的毛毛蟲(除瞭剩下兩三隻為瞭變蝴蝶的以外)。因為我聆聽過她的抱怨和吹噓,甚至有的時候我會看著她默不作聲的模樣。因為她是我的玫瑰。”
他又返迴到狐狸那兒。
“再見。”小王子說。
“再見。”狐狸說,“這就是我的秘密——它十分簡單——隻有用心去看纔會看得真切。東西的本質,用眼睛是無法看清的。”
“東西的本質,用眼睛是無法看清的。”小王子又念瞭一遍這句話,為瞭能把它牢記於心。
“正是因為你為你的玫瑰付齣瞭時間,這纔令你的玫瑰變得如此重要。”
“正是因為我為我的玫瑰付齣瞭時間……”小王子跟著說,他要讓自己把這些都記在心上。
“人們已經遺忘瞭這條真理,”狐狸說,“但是,你不能忘。
如今你要對你馴化的對象完全負責。你就該對你的玫瑰花負責……”
“我要對我的玫瑰負責……”小王子又重復著……
……
前言/序言
小王子 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式