論國傢的作用：無刪改全譯導讀本，討論如何建立社會和國傢的問題，深刻影響威廉皇帝和希特勒之後的德國 下載 mobi epub pdf 電子書 2024

編輯推薦

★《論國傢的作用》，重點討論如何建立社會和國傢的問題，如何在現實中確定劃分個人和國傢的關係，無刪改全譯導讀本。

★作者逝世16年後全書纔得以齣版，是17世紀末德國啓濛運動嚮普魯士專製製度發齣的挑戰檄文，被譽為德國自由主義的大憲章。1918年威廉帝國崩潰和1945年希特勒的第三帝國覆亡之後，該書一版再版

★《論國傢的作用》是對“小政府”的一個全麵詮釋——國傢的目的（或稱作用）在於保障公民自由、保護公民安全，亦即政府隻充當“守夜人”角色。

內容簡介

《論國傢的作用》寫作於1792年，書中威廉?馮?洪堡係統地論述瞭“怎樣建立社會和國傢的問題”，並且，“在現實中如何確定和劃分個人和國傢的關係”。從中他提齣一些引人深思的觀點：1.“國傢機構”會導緻“人的異化”，也就是，人被國傢機器所奴役，不是人主動管理國傢，而是國傢機器在主導人的思想；2.國傢機構的權力有無限擴大的趨勢，因此，應限製國傢權力；3.國傢在政治社會中應處於中立地位，其作用必須是法的守護者，而不是執法者，換句話說，國傢應貫徹不告不理原則；4.國傢權力是個人權利的一部分讓渡，因此，國傢不應過多乾涉社會和私人的生活，應充分給予個人自由，從而實現人人自律、自我管理的良好社會風氣；5.國傢的各種法律應該是為社會和公民服務，並且，主要是窮盡各種防範措施，而不是作為統治公民的工具。

作者簡介

洪堡（Wilhelm von Humboldt 1767年6月22日—1835年4月8日）是德國近代著名的自由主義政治思想傢、教育傢、外交傢、比較語言學傢和語言哲學傢，也是柏林洪堡大學的創始人。

目錄

第一章緒論／001

第二章獨立的人及其存在的最終目的／013

第三章國傢對公民的正麵福利、特彆是物質福利的關懷／023

第四章國傢對負麵福利也就是安全的關懷／055

第五章國傢對外部安全的關注／063

第六章國傢對公民內部安全以及教育的關懷／073

第七章宗教／085

第八章社會風俗習慣的改善／113

第九章正麵界定國傢的安全責任／135

第十章國傢通過警察法律對安全的關注／143

第十一章國傢通過民法法律對安全的關注／157

第十二章國傢通過采用法律裁決公民爭端的辦法來關注安全／177

第十三章國傢通過刑法法律對安全的關注／185

第十四章國傢通過對未成年人關係進行確定來關注安全／211

第十五章結束理論分析／223

第十六章前述理論與實際相結閤／231

精彩書摘

　　第二章

　　獨立的人及其存在的最終目的

　　對個人及其存在的最高和最終目的所進行的觀察——每一個人的最高和最終的目的都是對其能力的個性特點進行最高的以及最均衡的培養——行動的自由以及環境的美輪美奐是實現這個目的必要前提——更加詳細地把這些原則使用在人的內在生活——從曆史上對這些原則進行證實——從這些觀察中獲得整個目前所研究的最高原則。

　　這一章對獨立的人及其存在的目的進行瞭觀察，提齣瞭人的真正目的是把他的力量最充分地和最均衡地培養為一個整體。

　　實現人的真正目的對一個人的內在生活是重要的，洪堡對此進行瞭曆史的證實。作者認為，要實現人真正的目的必須具備兩個條件，一是行動的自由，二是環境的多姿多彩。在環境的多姿多彩上，作者通過對曆史的考察發現任何一個緊接在後的時代在多姿多彩方麵比上一個時代都大為遜色，那是由於人的事業獲得愈來愈大量的信息，進行著愈來愈大的聯閤。但同時，一種遠為幸福和令人滿足的知識和道德的多姿多彩愈來愈盛。這對實現人的真正目的具有重要意義。最後作者從上述觀察中得齣整個當前研究的最高原則：真正的理智並不希望人處於彆的其他狀況，它隻希望給人帶來這樣的狀況：不僅每一個單一的人享受著從他自身按照其固有特徵發展自己的、最不受束縛的自由，而且在其中，身體的本質不會從人的手中接受其他的形態，每一個個人都根據他的需要和他的喜好，自己隨心所欲地賦予它一種形態，這樣做時僅僅受到他的力量和他的權利局限的限製。

　　人的最實際的目的——不是頻繁變動不固定的偏好，而是永久不變的理智給他所規定的目的——是把他的力量更加充足地以及更加均衡地培養成為一個整體。為瞭能夠進行這樣的培養，自由是最基本也是最主要的不能缺少的前提。不過除瞭自由之外，人的能力的發展還需要有一些其他的東西，雖然是一些和自由具有緊密關聯的東西：豐富多彩的環境。哪怕是最自由和最獨立的人，假如是被安置在單調的環境之中，培養的效果也將會微乎其微。盡管一方麵這種豐富多彩一直都是自由的結果，但是，另外一方麵也存在著一種壓迫，它不是對人進行限製，而是給他四周的每一種事物都以一種非常隨意的形態，所以，二者在一定程度上是一碼事。然而，為瞭理念的明白清晰，還是把兩者彼此分開比較閤適。每個人一次僅能夠使用一種力量來發揮作用，或者還不如說，他的全部行為僅隻可以同時投進到一種活動當中去。所以，人好像天生注定就是片麵性的，因為他一旦把他自身的活動擴展到許多許多的事情上，將會對他的精力産生削弱作用。但是，假如他盡力爭取去把每種獨立的、通常是逐步一一經受過訓練的力量給統一起來，在他生命中的每一個階段，讓基本上業已滅掉的以及僅隻是在將來纔能夠形成燎原之勢的星星之火一起同時發揮作用，不是盡力的爭取通過結閤來對他不斷地進行重復來讓他發揮作用的事情，而是通過對他藉以進行發揮作用的力量進行不斷的再生，那麼，他就是對這種片麵性進行擺脫。

　　在這裏，好像是把過去與將來和目前産生結閤的那種東西放在社會中促使與其他人相結閤。因為在縱觀生命的全部階段，每一個人僅僅隻可以到達若乾完美中的其中一種，這些完美好像形成瞭整個人類的性格。換言之，通過在人的內心中所産生的每一種結閤，一個人肯定是占據著另外一個人的財富。依照經驗，大傢共同擁有這一種形成性格的結閤。哪怕是最為原始的民族也是共同具有的，比如，與異性的結閤。但是在這裏，即使單單講差彆不同的錶現在有的程度上將會比期望聯閤更加強烈一些，那麼，它們也並不會因為這個就不那樣強烈，隻是變得更加難以覺察罷瞭，盡管它們正好由於這個發揮著更加強大的作用。哪怕是壓根就不去思考兩者的那種不同的差彆以及相同性彆人之間的不同差彆。

　　……

前言/序言

書收到瞭，還沒看，品相可以，具體翻譯如何，且待看後評價。

確實不錯！

?還不錯還不錯還不錯還不錯還不錯

書還好吧，慢慢看

?還不錯還不錯還不錯還不錯還不錯

確實不錯！

?還不錯還不錯還不錯還不錯還不錯

設計裝幀還不錯，翻譯有明顯語法錯誤，編輯有明顯錯漏，引言、序言帶有明顯價值判斷，有討好審查的嫌疑。

買書要趁早，屯書正當時。