内容简介
《皮肤美容激光与光子治疗技术(第3版)》详细介绍了第2版出版后该领域的更多新技术,充分体现了当前医学激光技术的不断革新,更加全面地概述了激光与光的基础科学、临床实用性技术的亮点,求美者所青睐的激光面部年轻化治疗、激光皮肤重建术、非手术身体塑形及紧肤技术,不同人种皮肤的激光治疗选择,激光治疗的并发症及法律注意事项等内容,全面而详尽,图文并茂。总之,《皮肤美容激光与光子治疗技术(第3版)》是一部实用性很强的激光美容与治疗技术的入门教科书。
作者简介
杨蓉娅,主任医师、教授、博士生导师、博士,专业技术少将军衔,享受政府特殊津贴。现任北京军区总医院全军皮肤损伤修复研究所所长、皮肤科主任、皮肤激光美容整形中心主任。第八、第九、第十、第十一届全国人大代表。
先后承担国家及军队科研课题15项,发表学术论文300余篇,主编及参编专业书籍25部;获得军队和地方医学科技成果奖17项,获得国家(实用新型)发明专利14项;培养硕士、博士研究生52名;创办了国家专业学术期刊《实用皮肤病学杂志》并任总编。
学术任职:泛亚地区面部整形与重建外科学会中国分会副主席;中国整形美容协会副会长、常务理事,兼微创与皮肤整形美容分会副会长、互联网医美分会副会长;中华医学会医学美学与美容学分会候任主任委员;中国女医师协会副会长兼皮肤病专委会主任委员;中国医师协会美容与整形医师分会常委、前副会长;全军皮肤病专委会主任委员;中华医学会皮肤性病学分会常委兼激光医疗美容学组组长;北京医疗整形美容业协会副会长;北京中西医结合学会皮肤性病专委会副主任委员;北京中医药学会皮肤性病专委会副主任委员;《实用皮肤病学杂志》总编,《中华医学美学美容杂志》《中国美容整形外科杂志》《中华皮肤科杂志》《中国皮肤眭病学杂志》《临床皮肤科杂志》《感染、炎症、修复》等10余本学术期刊编委。
所获荣誉:第五届“十佳全国优秀科技工作者”称号;“全国妇女创先争优先进个人”称号;全国“三八红旗手”称号;中国女医师协会首届五洲女子科技奖——临床医学科研创新奖;全军首届杰出专业技术人才奖;中国医师协会美容与整形优秀医师奖;中国美容与整形特殊贡献奖;解放军医学院教学先进个人;优秀医学专家;获得中央军委授予的荣誉称号1次;荣立个人二等功2次、三等功2次;所带领的全军皮肤损伤修复研究所于2011年被全国妇联授予“全国三八红旗集体”称号,荣立集体三等功5次、先进基层单位4次、先进基层党组织3次。
樊昕,副主任医师、副教授、医学博士、博士后。现任北京军区总医院全军皮肤损伤修复研究所皮肤激光美容中心主任。
学术任职:现任中华医学会医学美学与美容学分会青年委员会副主任委员、美容皮肤学组委员;中华医学会皮肤性病学分会青年委员、皮肤医疗激光学组委员兼秘书;中国整形美容协会激光美容分会常委;全军激光医学专业委员会常委;泛亚地区面部整形与重建外科学会中国分会激光与微创抗衰老专委会常委;北京医学会皮肤性病学分会青年委员;中华医学会激光医学分会皮肤激光整形学组委员;中国中西医结合学会皮肤性病学分会痤疮学组委员;国家食品药品监督管理总局医疗器械技术评审中心评审专家;《实用皮肤病学杂志》英文编辑。
先后主研和参研国家自然科学基金6项,获得全军“十二五”科研基金面上项目1项,发表论文40余篇、SCI论文6篇,参编及出版专著5部。从事激光美容临床与相关实用技术研究10余年,专长各类激光、强脉冲光、射频以及国内外新激光与光电设备的临床应用,尤其擅长损容性皮肤病、疑难病的光电治疗,注射美容及面部年轻化治疗等。
内页插图
目录
1 激光、光与组织的相互作用
2 激光治疗血管性疾病
3 激光治疗色素性皮损和文身
4 激光脱毛
5 非剥脱性激光和光疗皮肤年轻化
6 非剥脱性点阵激光嫩肤
7 激光皮肤重建术
8 非手术身体塑形
9 非手术紧肤技术
10 有色人种皮肤的激光治疗
11 激光治疗的并发症和法律事项
前言/序言
自1983年Anderson和Parish提出了“选择性光热作用”理论后,激光治疗的有效性和安全性达到了完美统一,这是激光医学特别是激光美容医学发展史上的一个重要里程碑,自此激光美容医学逐渐兴起。20年后的2004.年,激光医学专家Manstein又提出“点阵式光热作用”理论,它是对传统“选择性光热作用”理论的拓展和延伸,从而进一步推动了激光美容医学的快速发展,也使得激光治疗成为临床医生,特别是皮肤科医生、皮肤外科医生一项重要的临床治疗技术。2005年,GeorgeJ.nruza和Mathew M.Avram教授撰写出版了《皮肤美容激光与光子治疗技术》一书,一直以来受到了世界各国皮肤病学临床医生及美容外科医生的欢迎,曾被翻译为意大利语、法语、西班牙语、汉语、波兰语、韩语、葡萄牙语和俄语等多种语言。它是“美容外科实用技术系列丛书”的一个分册,重点介绍了激光技术的临床治疗技巧,并对各种治疗方法的临床适应证、不良反应以及临床罕见案例进行了阐述。第3版《皮肤美容激光与光子治疗技术》详细介绍了第2版出版后该领域的更多新技术,充分体现了当前医学激光技术的不断革新,更加全面地概述了激光与光的基础科学、临床实用性技术的亮点,求美者所青睐的激光面部年轻化治疗、激光皮肤重建术、非手术身体塑形及紧肤技术,不同人种皮肤的激光治疗选择,激光治疗的并发症及法律注意事项等内容,全面而详尽,图文并茂。总之,本书是一部实用性很强的激光美容与治疗技术的入门教科书。因此,我们决定对第3版《皮肤美容激光与光子治疗技术》进行翻译,并把它呈现给国内的同道们。
在此,我们对原著者以及参加第3版《皮肤美容激光与光子治疗技术》翻译工作的所有译者表示深深的感谢!感谢大家的辛勤劳动与付出!同时,由于我们的翻译水平有限,译著中难免会出现某些错误,敬请广大读者批评指正。
光耀肌龄:探索非凡美肤的奥秘 在追求健康、年轻肌龄的道路上,光与能量的运用已成为现代美容领域不可或缺的利器。本书并非专注于特定技术书籍的概述,而是旨在以更广阔的视角,带领读者深入了解现代皮肤美容中,利用激光与光子技术改善肌肤状态的原理、应用及其发展趋势。我们将一同揭示,这些尖端技术如何成为重塑肌肤美学的强大力量,让肌肤焕发新生。 肌肤的“重塑师”:深入理解光能的智慧 激光与光子治疗,本质上是通过精准控制特定波长的光能,选择性地作用于皮肤的特定靶组织,从而引发一系列有益的生理反应。这些靶组织可能包括黑色素(用于去除色斑、雀斑)、血红蛋白(用于改善血管性疾病如红血丝)或水(用于刺激胶原蛋白再生)。 激光:精准雕琢的能量之光。 激光器能够发射出高度集中的单色相干光束,其能量密度高,穿透性强,能够精确地穿透皮肤的特定深度,靶向病变组织。例如,针对色素沉着,激光可以瞬间击碎色素颗粒,使其在体内被代谢清除;针对皱纹和松弛,特定波长的激光则能穿透真皮层,激活成纤维细胞,刺激胶原蛋白和弹性纤维的再生,从而实现皮肤的紧致和年轻化。不同类型的激光,如Q开关激光、点阵激光、长脉冲激光等,因其波长、脉冲宽度和能量输出模式的差异,适用于不同的治疗需求,从深层组织的修复到表皮瑕疵的清除,都能展现出其独特的治疗优势。 光子(IPL):温和而全面的能量馈赠。 强脉冲光(IPL)并非激光,而是发射出包含多种波长的宽谱光,通过特殊的滤光器,可以选择性地去除不需要的波长,保留对目标组织有益的波长。IPL的能量相对分散,作用于皮肤的表浅层,能同时改善多种皮肤问题。其温和的特性使其成为许多求美者初次尝试光疗的理想选择。IPL能够有效地解决面部潮红、毛细血管扩张、晒斑、雀斑、老年斑等色素性问题,同时,其产生的热效应也能在一定程度上刺激胶原蛋白的增生,改善肤色不均和细小皱纹。 不止于“治愈”:光与能量的多维应用 激光与光子技术的应用范围早已超越了单纯的“治疗”范畴,它们已成为实现全面肌肤焕活的关键技术: 告别岁月痕迹,重拾青春容颜。 随着年龄增长,皮肤的胶原蛋白逐渐流失,弹性纤维断裂,皱纹、松弛、下垂等问题随之而来。激光与光子治疗,特别是点阵激光和某些长脉冲激光,能够深入真皮层,通过光热效应和光机械效应,激活皮肤自身的修复机制,刺激新的胶原蛋白和弹性纤维生成,有效抚平细纹、改善深层皱纹,提升皮肤的紧致度和弹性,让肌肤重现饱满、年轻的状态。 净透无瑕,点亮肌肤匀净之美。 色素沉着是影响肤色的重要因素,如雀斑、晒斑、黄褐斑、老年斑以及痘印等。激光与光子治疗能够精准靶向皮肤中的黑色素,将其击碎成微小颗粒,然后被人体自然代谢。通过选择性的光热解作用,可以在不损伤周围正常皮肤组织的情况下,有效去除这些色素问题,使肤色变得更加均匀、透亮,呈现出清澈无瑕的美肌。 舒缓敏感,告别泛红困扰。 面部潮红、毛细血管扩张是许多人面临的皮肤问题,它们可能由遗传、环境刺激、生活习惯等多种因素引起。特定波长的激光和IPL能够选择性地作用于扩张的血管,使其凝固、闭合,从而有效改善面部红血丝和泛红现象,让肌肤恢复平静、自然的肤色。 改善肤质,提升肌肤的细腻度与光泽感。 除了针对性的治疗,光能还能从根本上改善皮肤的整体质地。治疗过程中,皮肤的代谢加快,老废角质得到清除,毛孔粗大的问题也能得到一定程度的改善。同时,刺激的胶原蛋白生成,使皮肤更加细腻、光滑,触感更佳。而健康、充足的胶原蛋白网络,能够更好地反射光线,使肌肤呈现出自然的光泽感,仿佛由内而外散发出的光彩。 创新驱动,未来可期 激光与光子治疗技术正以前所未有的速度发展。新一代设备在能量输出的精准度、选择性、安全性以及舒适度方面都有了显著提升。例如,微点激光、皮秒激光等技术,以其更短的脉冲时间和更高的峰值功率,能够更精细地击碎色素颗粒,同时最大程度地减少对周围组织的损伤,缩短恢复期。此外,多波长、多模式的整合治疗平台,能够同时解决多种皮肤问题,实现更高效、更全面的美肤效果。 展望未来,随着对皮肤生物学机制的深入研究,以及光学、电子工程等领域的不断突破,激光与光子技术必将展现出更强大的潜力和更广阔的应用前景。它们将继续作为推动皮肤美容领域进步的重要力量,为人们实现健康、年轻、美丽的肌肤愿景提供更多可能。 本书旨在呈现光与能量在现代皮肤美容领域中扮演的重要角色,帮助读者更深入地理解这些技术的科学原理与临床应用,从而做出更明智的肌肤护理和治疗选择。
我是一名正在学习皮肤美容的医学生,对于激光和光子治疗的了解还比较基础。《皮肤美容激光与光子治疗技术(第3版)》这本书,对于我来说,就像是一本通往皮肤美容世界的神奇地图。我一直在思考,这些高科技设备是如何精准地作用于皮肤深层,又是如何“聪明”地解决各种皮肤问题的。这本书的标题就吸引了我,它承诺会详细讲解“技术”,这正是我想深入了解的部分。我非常希望书中能够有图文并茂的展示,比如不同波长的激光如何作用于不同的色素,光子嫩肤又是如何激活皮肤胶原蛋白的。同时,我也好奇书中是否会介绍一些新手容易犯的错误,以及如何避免这些错误。对于我这个阶段的学生来说,理解基本的原理和常见的操作流程,并且知道哪些是需要特别注意的“雷区”,是至关重要的。我期待这本书能够让我对激光和光子治疗有一个扎实的、系统的认识,为我未来的临床实践打下坚实的基础。