　　1981年，美国译出一部中国宋代的著作，全名《洗除错误——十三世纪的中国法医学》（The Washinga Away of Wrongs: ForensicMedicine in Thirteenth-Century China）。该书中国版原名《洗冤集录》，美译本副题为译者所加。为什么要加这个副题？因为可以更容易看到这部书的意义：从远古到十三世纪，西方没有人写出法医学著作，这是世界上第一部法医学著作。

　　在许多人印象中，欧美法制似乎一直比中国先进。可是欧洲中世纪盛行“神裁法”或以“决斗”自行解决争端，决斗中一方杀死另一方，不必负法律责任。但在中国，武松斗杀西门庆是要负法律责任的。有人管法，就得有人检伤验尸，其学问即法医学。

　　在世界法医学史上，宋慈的姓名就是中国人的骄傲。但很多人对他很陌生。他在高级法官任上仍然躬亲尸检，这在十三世纪的西方各国都觅无可寻。他是在法官任上写出世界上第一部法医学专著《洗冤集录》而成为法医学之父，其公正清明也堪称人类法官之楷模。

内容简介

　　宋慈大传，以长篇的形式，为读者再现了南宋著名法医学家宋慈刚正不阿，洗冤除暴的一生。作品的主人公是一位一生都同“洗冤”联系在一起的人；是一位关心民瘼、敢于洗雪冤假错案的大法官。

作者简介

　　王宏甲，福建建阳人，2004年首批入选的全国宣传文化系统“四个一批”人才。当代文学家、著名学者。中国作家协会报告文学委员会副主任，中国报告文学学会副会长。创立了信息时代非虚构文学的一个崭新风格。作品曾获中国图书奖、五个一工程奖、鲁迅文学奖、徐迟报告文学奖、冰心散文奖等。所著《无极之路》被拍成大型电视报告文学片（53集）。《智慧风暴》《新教育风暴》对中国新世纪的教育转型产生重要影响。1979年起用文字、电视作品和演讲持续向国内外介绍宋慈这位几乎“被遗忘的中国人”。曾赴韩国出席首届韩日中文学论坛，做《我的中华文明观》的演讲；赴法国参加首届中法文学论坛，做《世界需要良知——兼论文学的社会作用》演讲；赴俄罗斯参加国际文化对话会议，做《在圣彼得堡怀想阅读》演讲。

内页插图

第一章古道蹄声
1．不测风云/2．夜走海听居/3．香棺天坠
第二章家乡血案
1．侍女秋娟/2．童家奇冤/3．替人告状
第三章洗冤之誓
1．大宋的王法/2.又一条人命/3．甬道深处/4．深夜敲门声
第四章东方书城
1．没有声音的哭泣/2．这丫头不简单/3．夫人一番话/4．书坊万卷堂/5．莲源如是寺/6．怯拳/7．洞室奇获
第五章震撼潜夫
1．刘克庄的惊诧/2．兔毫盏奇案/3．游刃有余4．考亭朱子祠/5．白虎历节风/6．风雪落梅诗/7．天高路远
第六章躬亲检验
1．熏香炉前/2．一夜之间/3．窗外飞来的银子/4．黄泥村探访/5．不得不亲历尸检
第七章衙鼓声声
1．光怪陆离/2．衙鼓稀鸣/3．又一宗血案/4．地北天南
第八章仵作世家
1．斤盐之劫/2．月儿圆/3．霍氏爷孙/4．篙草人形案/5．游湖案
第九章飞蝇识器
1．烟火下的碎尸/2．调动苍蝇/3．杀仇与杀奸/4．秋娟之生/5．霍靖之死
第十章焦尸奇案
1．赤地弥望/2．杜家楼/3．三更火警/4．现场勘检
第十一章验地显形
1.星夜追捕/ 2．五指金钢爪/ 3．神奇的取证/ 4．不平静的一日/ 5．花信年华
第十二章万民相送
1．茫荡酒庄/2．又一个被刺女子/3．溪源峡谷/4．迎着朔风/5．阳光射透风雪/6．心为之洁
第十三章赴任提刑
1．番山牢城/2．阿香姑娘/3．木棉花开时/4．掘墓验尸骨
第十四章辙迹所至
1．井下墓中/2．向凶犯学技术/3．糊裱匠家的翰墨女/4．一支飞来的响箭
第十五章发愤著书
1．人到花甲/2．困窘中萌发/3．出版于湖南提刑任内/4．奉使四路勘问刑狱
第十六章纳无所穷
1．宁馨的早晨/2．马蹄声声/3．案发市舶司/4.隔物勒杀/5．生死搏斗/6．黎明前

精彩书摘

　　下弦月尚悬中天，星星依然闪耀，深窈而辽远的东方却露出了第一缕蓝幽幽的晨曦。
　　通判府内，灰蒙蒙的高树上，早起的鸟雀鸣啭着悠徐的歌喉。破晓时清清的、淡淡的雾气从窗外漫涌进屋。一夜未曾入眠的宋夫人再躺不住，从榻上爬了起来。怕弄醒女儿，她从榻上起来的时候，动作很轻很轻，然而她在榻上尚未坐稳，宋芪也一骨碌爬起来了。
　　“你再睡吧！”母亲说。
　　“你都不睡，我更不睡了。”女儿说。
　　有好长一段时日了，芪儿的确每日都起得比母亲早。看童宫练拳，跟童宫学剑，已成为她晨时一件快事。
　　“祖父当年让父亲学文的同时，也曾让父亲习武。”她曾这样对母亲说。
　　“可你父亲是男儿呀。”母亲说。
　　“女儿又怎样？本朝安国夫人、韩世忠之妻梁红玉不也是女儿吗！”芪儿回道。
　　不过今晨起来，芪儿寂寞了。父亲与童宫、霍雄他们都还没有回来，她干些什么呢？“母亲，我想去北门看看。”
　　“不行。”母亲严肃道，“你别担心。要有什么意外之事，童宫他们会回来报的。”
　　“我才不担心呢！”女儿撅起了嘴，“我只是想去看看。”
　　“不行，天都没亮，一个女孩子家，你怎么去？”
　　“等天亮了，我与秋娟姐一块去。”
　　“天亮了再说吧。”
　　芪儿不吭声了。她眺望着东天上那一缕渐次伸展的晨曦，只盼它快些放亮。
　　北门城外，已是另一番景象。
　　……

前言/序言

　　序言
　　一个不该被遗忘的中国人
　　一九八一年，美国译出一部中国宋代的著作，全名《洗除错误——十三世纪的中国法医学》(The Washing away of Wrongs: Forensic Medicine in Thirteenth-Centurk，China)。该书中国版本原名《洗冤集录》，美译本副题为译者所加。为什么要加此副题？因可使读者更容易看到这部书的意义：从远古到十三世纪，西方没有人写出法医学著作，这是世界上第一部法医学著作，作者即宋慈。
　　在许多人印象中，欧洲国家的法制似乎一直比中国先进。可是，写出世界上第一部法医学专著的却是一个中国人。他一生中最重要的职务是法官；他是在法官任上写出上述专著而成为法医学之父。但很多人至今对他很陌生。
　　欧洲中世纪，宗教裁判曾取代法庭，盛行过“神裁法”，或以“决斗”自行解决争端。决斗中一方杀死另一方，不必负法律责任。十九世纪俄国诗人普希金即死于决斗。但在中国，武松斗杀西门庆是要负法律责任的。
　　因有人管法，追究死伤责任，就得有人行检伤验尸的事。中国古代刑侦勘检制度上承春秋。造纸和印刷术的发明，为保留和传播中华悠久文化，实有同时期他国不备之优势。宋慈家乡建阳是宋代三大出版中心之一，这为他集中国源远流长的勘检知识之大成备下极好条件。宋慈能开创一条法医学大道，实属中国古代文明发展之必然。
　　后记
　　不知有多少青少年或父母，会先翻读到这篇后记，此文我是想为成长中的青少年写的。回首往事，我最想告诉你的是我自己感觉到的一个收获：写这部作品，其实是我青年时期建设自己的一个异乎寻常的开端，我的思辨力、理性思维，正是在那时得到训练。可以说，每一行向外写出的文字，都是在向内建设自己。这是你在阅读中也可以体验到的，阅读它，你的思辨力就在经历挑战。每一页从外部读到的惊险与神奇，都是在向内开发和建设你自己。
　　我想先说，这本书何以写成这种风格。它同我多年以前读到的一本书有关：那是一本没封面没封底的书……想着它，记忆中的阳光更强烈起来：那是我插队岁月的一个中午，一个外村知青带着它来到我们知青点。那本书搁在一张床上，我拿起随手翻翻竟就被吸引住了。严格地说，我被震撼，被书中那个名叫福尔摩斯的侦探的智慧所震撼。
　　我第一次知道了世界上有一种智慧叫推理。就在吃午饭和聊天的几小时里，我读了书里两个半探案故事，那“半个”没读完是因为那知青要走了，书里还有许多个我来不及读的故事都随之走了。我有点惆怅，好像有一种能够打开我眼界，甚至能改变我生活的东西被带走了。
　　但是，某种改变已悄悄发生……就那两个半故事，让我在阅读中有一种灵魂出窍的感觉，那时我全然忘记了自身所在，意识却清晰地随着故事的进展穿行在伦敦的街巷和宅邸。从此知道，有一种作品的力量，可以在几小时的阅读中打开你心智的窍门。
　　这种力量仿佛在我身上蛰伏了许几年，它的忽然苏醒，是在我插队归来后，遇到一位同乡……虽然他已经去世了七百多年。是的，你没看错，是“七百多年”。生命中有一种奇境，你忽然感到心灵与之相撞，发出一种光亮，便不能失之交臂。
　　他的名字叫宋慈。我从家乡文化馆的有关文档中读到了他的消息，才知我们都对他知之甚少。法医学是一门世界性的学问，中国人宋慈是这门学问的创立者，此成就不可谓不大，却为何被国人遗忘？几百年间，外国人看到了他的学说也不知世上有个宋慈。为什么？这一切，都宛若一个漂泊千古的谜。
　　一九七八年，我二十五岁，被这个谜吸引，听见有个声音在叩我的心扉：你能把宋慈写出来让天下人皆知吗？可是我头脑空空，拿什么来做这件事？阅读，先阅读吧！我想先去找一本《洗冤集录》来读。
　　可是，接着知道，宋代出版的《洗冤集录》早已丧失殆尽，元刻本也寥寥无几。我终于读到的《洗冤集录》手抄本，是建阳县文化馆的人员早年去上海的大图书馆里手抄来的。起初以为从中能读到疑奇案件，读进去才知并非如此。因《洗冤集录》是法医学专著，犹如医学专著的只讲医学不载医案。史籍中对宋慈的记载也很少。怎么办？能不能用小说的方式……就在那时，我想起了福尔摩斯。然而，福尔摩斯是虚构的人物，宋慈却实有其人。我怎样来做这件事？可以有很多种理由把这件事放下。到底是什么赐予我胆量，竟没有放下。
　　一九七九年，我写出了第一个宋慈断案的故事《焦尸案》。绘著水浒人物谱的著名国画家戴敦邦为《焦尸案》插图，画的是宋慈深夜在破案现场的形象。《焦尸案》及这幅插图，发表在一九七九年上海《青年一代》第四期。随后，我写出《法医学史上一颗璀璨的明珠》，发表在一九八。年六月出版的《武夷山》杂志和同年的《科学文艺》第四期。这期间亦撰写了介绍宋慈的数十篇文章发表在全国各种报刊。接着写出关于宋慈的短篇小说《执法者》，发表于一九八二年的《福建文学》；第一个中篇小说《洗冤人》，发表于一九八四年的《长城》。我还撰写了第一本介绍宋慈的连环画《宋慈》，绘画作者是邹越非、邹越清，一九八四年由江苏美术出版社出版。一九八六年，正值宋慈诞辰八百周年，我著出反映宋慈一生的长篇小说《神验》。有评论说：包公的故事千古脍炙人口，因秉公执法；福尔摩斯久负盛名，因推理机智；王宏甲描写的宋慈，兼有包拯的公正、福尔摩斯的机智，还有令人惊叹的法官勘查检验知识；并称宋慈形象的出现，使破案小说中的“包公、福尔摩斯、宋慈犹鼎三足”。一九八七年五月十四日，《中国法制报》开始连载《神验》。出版社随后将《神验》易名《宋公案》，出版一种插图本。福建电视台将《神验》改编拍摄了第一部描写宋慈的电视连续剧《阴阳鉴》，在中央电视台和多省市电视台多次播放。以上构成了继宋大仁于五十年代研究介绍宋慈之后，以多种形式更为广泛介绍宋慈的历程，宋慈终于被越来越多的人所知。
　　一九八七年九月，我作为研究宋慈的专家，应邀出席在中国召开的首届国际法医学研讨会，在大会向多国专家学者做《伟大的法医学家宋慈》的专题报告。一九八八年一月十日《光明日报》发表《宋慈家乡的年轻人——记作家王宏甲研究<洗冤集录)的事迹》。二○○六年人民文学出版社出版长篇小说《洗冤》，是我在《神验》基础上修改的新版本。二○○七年《洗冤》入选文化部、财政部送书下乡工程，配送国家级扶贫开发工作重点县图书馆和乡镇图书馆（室）。以上是我与宋慈有关的履历，一并记之。
　　如前所述，我最想告诉青年读者的是我自己感觉到的一个收获：那其实是我青年时期建设自己的一个异乎寻常的开端，我的理性思维正是在那时得到训练。可以说，每一行向外写出的文字，都是向内建设自己。事实上，远不止是训练了思辨力和逻辑思维。我意识到了，追寻宋慈，不仅要从史料中追觅甄别他的踪迹，“丹青难写是精神”，最不能缺乏的对人精神世界之形成的可靠追述，并须臾不能忽视相关的历史环境。于是，宋代建阳家乡，比宋史更辽远的中外世界都在我眼前开阔起来。我懂得了可以在描绘宋慈的小说中熔文学性与历史真实性于一炉。于是这本书中，宋慈出生、求学、成长，以及为官奉职的地点、职务、时间均与史实相符，据以断案的勘查检验知识则主要来自《洗冤集录》，部分检验知识来自清廷《律例馆校正洗冤录》，量刑的细节也大致依照宋代刑法。我懂得了，小说可通过有限的历史事迹而写出本质的真实，而本质的真实甚至是更高的真实。
　　然而，面对宋慈这历史人物，我仍觉得用小说表现不够。为什么想用“评传”的方式写宋慈评传？因评传这种文体，强调对原始资料进行认真的研究、甄别、考证，挑战性其实很大。我以为一个不朽的生命，并不会因其血肉之躯的离去而终结。事实上，宋慈去世后，他的著作、他的智慧、他的情感，始跨越宋代，历元明清至今，且漂洋过海，继续着不朽。我有理由在这部评传中，将他辞世后七百多年来在国内国际的影响作为他生命的组成部分予以评述。
　　这部书是关于宋慈的小说与评传的合本，名之《宋慈大传》。为什么用“大传”名之？在中国文化传统里，名大传者可追溯至《周易》里解释卦辞与爻辞的传，日易大传。又有解释《尚书》的《尚书大传》。还有为《春秋》注释的《春秋·左氏传》《春秋·公羊传》等，皆属于阐释经典的著作。传与人物相联系，有称志传、纪传、史传、传记、评传、自传、外传、别传、正传的。我以为大约分四类或可观区别：一是记述翔实史事的史志性传记；二是带有研究与评论性质的传记，称评传；三是以史实为根据，不排斥某些想象性描述，称文学传记；四是小说，如鲁迅的《阿Q正传》，傅雷翻译法国作家菲列伯·苏卜的《夏洛外传》，纯属文学范畴。本书将小说与评传合为一体，可使互相映照；或犹前人大传诠释经典，就小说《洗冤记》而言，乃根据宋慈生平学识与追求，形象地演绎阐释《洗冤集录》经典。就精神而言，传宋慈其人倾毕生勤勉，关心民瘼，珍重民命的大慈大爱，这可并非虚构。
　　二○一六年，适值宋慈诞生八百三十周年，谨以此书志纪念。
　　二○一五年十月北京