发表于2024-12-19
雷·布拉德伯里,美国流行文化的缔造者之一,幻想文坛永远的“邻家大爷”
一位曾摘得美国国家艺术勋章、普利策特别褒扬奖、法兰西文学艺术司令勋章的科幻小说家
他的叙事才华重塑了我们的文化,拓展了我们的世界。——美国总统巴拉克·奥巴马
他是SFWA大师奖、世界奇幻终身成就奖、布莱姆·斯托克终身成就奖得主,一位在科幻、奇幻、恐怖小说三界都获得终身荣誉的类型文学大师。
他曾收获“地摊杂志诗人”的称号,却以科幻小说家的身份登堂入室,摘得美国国家艺术勋章、普利策特别褒扬奖、法兰西文学艺术司令勋章。
他的代表作《华氏451》唤醒了人们对审查制度的深刻反思,《火星编年史》激励了无数宇航员向太空进军,但你可知他还有数百篇小说散落在旧杂志的犄角旮旯里,等着被人记起。
他著作等身,中文译本却寥寥无几。此番我们引入了他的短篇自选集,雷?布拉德伯里回顾自己六十年创作生涯,亲自挑选出100个喜爱的短篇故事汇集成册。这些曾发表在《纽约客》《花花公子》《时尚》等知名杂志上的短篇小说,以奇诡的想象力和惊人的叙事技巧,勾画出一个个异彩纷呈的幻想世界。
性情古怪的祢先生喜好夜间散步,却因此被捕;想一睹上帝真容的老太太,奋不顾身飞向太空;发胖的畸形秀演员为了保住饭碗,往身上文满了图案;避世于山林中的夫妻,在老屋里发现了一扇秘门……
幻想文学大师雷?布拉德伯里回顾自己六十年创作生涯,亲自挑选出100个喜爱的短篇故事汇集成册。这些曾发表在《纽约客》《花花公子》《时尚》等知名杂志上的短篇小说,以奇诡的想象力和惊人的叙事技巧,勾画出一个个异彩纷呈的幻想世界。
(美) 雷·布拉德伯里(1920-2012)Ray Bradbury,
科幻大师雷·布拉德伯里是二十世纪重要的美国作家之一。他1920年出生于美国伊利诺伊州,1943年开始专职从事写作,代表作品有长篇小说《华氏451》、短篇小说集《火星编年史》等。除了小说,他还著有大量诗歌、戏剧和电视电影剧本。
布拉德伯里的作品涵盖了科幻、奇幻、恐怖等各种类型,因对类型文学的杰出贡献,他先后赢得了世界奇幻终身成就奖、甘道夫大师奖、布莱姆·斯托克终身成就奖、SFWA大师奖等殿堂级荣誉。
布拉德伯里的作品文笔优美,富有诗意与哲思,在主流文学界引起了巨大反响,他也因此被视为“将现代科幻领入主流文学领域的重要人物”。2004年,时任美国总统小布什为布拉德伯里颁发了美国国家艺术勋章。2007年他又以小说家的身份获得了普利策特别褒扬奖和法兰西艺术及文学司令勋章。
2012年6月5日,雷·布拉德伯里以91岁高龄病逝于洛杉矶。时任美国总统巴拉克·奥巴马在悼词中称赞“他的叙事才华重塑了我们的文化,拓展了我们的世界”。
布拉德伯里的叙事才华重塑了我们的文化,拓展了我们的世界。
——巴拉克·奥巴马,第44任美国总统
在科幻、奇幻和想象力的世界中,他是不朽巨人。
——斯蒂芬·斯皮尔伯格,著名电影导演
如果没有雷·布拉德伯里,我们生活的世界便少了一道风景。
——尼尔·盖曼,著名奇幻小说家
将现代科幻领入主流文学领域的重要人物。
——《纽约时报》
刮脸
燃烧的人
暗夜独行客
垃圾工
跳房子
狗是怎么死的?
秘门奇谭
拉斐特,永别了
死人
草坪上的女人
奥康奈尔桥上的乞丐
戈尔韦疯狂一夜
四旬斋的第一晚
劳莱与哈代爱情故事
重磅
风
亨利九世
记得萨沙吗?
许愿
归途
他
不速之客
图案人
流放
无处躲藏
暗夜独行客
公元2053年11月的一个雾夜,晚上八点,祢雷纳先生走出家门,踏进了这座死寂之城。他双手插在口袋里,脚踩着坑坑洼洼的混凝土人行道,跨过一道道长满草的路缝,在寂静之中向前走。夜行是祢雷纳先生最爱做的事情,他会站在十字街角,注视着被月光照亮的四条长街,决定走往哪个方向。其实他怎么选择都一样,因为此时此刻世界上似乎只剩下他孤身一人。终于,祢雷纳先生做出决定,选中了今晚要走的那条人行道,然后迈开大步。身前的一团团雾气被他撞散,就像雪茄飘出来的烟。
有时候他会连续走好几个小时、好几英里,一直走到午夜才回家。一路上他会见到大大小小的房子,窗户都是暗的,暗窗后面有摇曳不定的微光,像是坟地里闪烁的最弱的萤火虫光——祢先生走在这里,无异于在坟地之中穿行。有些窗户的窗帘还没拉开,在黑夜映衬之下,灰色的鬼魅似乎会在室内的墙上突然现形。一些墓碑似的大楼上还有开着的窗户,里面会传出一阵阵呢喃低语。
祢雷纳先生会停下脚步,侧耳倾听,看两眼之后再继续前行。他走在凹凸不平的人行道上,脚下却没有发出声响,因为多年以前他就很聪明地学会了在夜行时穿上胶底运动鞋。如果他脚踏一双硬跟鞋,一路上就不时会有成群结队的狗向着他吠,随即有些房子会亮起灯来,一些人脸出现在窗口。于是整条街就会被他这个走在初冬夜里的孤独行路人吵醒。
今夜他一路向西,直奔隐海。霜冻的空气如水晶般清澈凛冽,利刃般切割着他的鼻子。寒气令他的肺部像圣诞树一样发光,他能感觉到冷光一亮一灭,每根枝条上都压着看不见的积雪。他的软底鞋踢开地上落叶时发出轻微响声,他听着,心满意足地从齿缝间龇出一声低冷的口哨。他偶尔会拾起一片落叶,在寥寥可数的路灯下驻足细赏叶子的脉络图案,还嗅一嗅上面的铁锈气味。
“屋里的人,还好吗?”他边走边向路两旁的每座房子喃喃低语,“今天晚上四频道、七频道和九频道播什么呢?那些牛仔都赶着去哪儿呢?难道我看到的是美国骑兵部队正翻过下一个山头去救人吗?”
长街寂静,空无一人,只有他的影子在移动,就像苍鹰的影子落在旷野之中。如果他闭上眼睛,在苦寒里纹丝不动地站着,他就能够想象自己身处平原的中心。他俯瞰荒原,那是一片没有风的美国沙漠,方圆千里之内一座房屋也没有,与他做伴的只有一条条街道似的干涸河床。
“现在播什么节目呢?”他一边问那些房子,一边看手表,“晚上八点半了?是时候来一堆各式各样的谋杀案?问答节目?时事讽刺剧?还是一个从舞台上摔下来的喜剧演员?”
那座月白色房屋里传出的一阵模糊声音是欢笑吗?他迟疑了片刻,没有听到别的动静,于是继续向前走。他的脚步突然踉跄了一下,这段人行道特别凹凸不平,混凝土路面已经湮没在花草丛中。这十年里他白天黑夜都坚持行走,已经走了数千里,却从来没有遇上另一个行路人,一个也没有。
他来到一个四叶式立体交叉路口,两条贯穿本市的主干道在这里相交。这里的夜晚一片寂静,可是白天却充斥着惊雷般轰鸣的车流,路上各个加油站都在营业,整座立交桥像一只巨大的虫子沙沙作响。无数只小金龟子在此处掠过,朝着远方家的方向前进,它们竞相争抢着好位置,排气口懒洋洋地吐出微弱的烟雾。可是此刻,这些高速公路也像旱季的小溪,只有清冷的月光笼罩着河床上的石头。
他转入一条小街,然后掉头往回走,朝着家的方向走去。他已经回到自己的街区了,突然有辆车从一个街角拐进来,射出一道圆锥形的强烈白光,把他整个人罩住了。他顿时呆住了,如同一只夜蛾被强光震慑住,随即身不由己地向前,被越扯越近??
一个金属般的声音向他喝道:“站住!就在原地站定!别动!”
他站住了。
“举起双手!”
“可是——”他说。
“举起双手!否则我们就开枪了!”
这当然是警车了。如此稀有的事情也被他碰上,真是不可思议。在这个拥有三百万人口的城市里,现在只剩下一辆警车了,是吧?去年,2052年,是选举年,警队从三辆警车减员成为一辆。犯罪率持续下降,现在已经不需要警察了。所以他们只保留了一辆孤独的警车,任其在空旷的街道上不停游荡。
“你的名字?”警察发出一声金属般的低语。因为被强光晃着眼睛,他看不到车里的人。
“祢雷纳。”他回答道。
“大声点儿!”
“祢雷纳!”
“商人还是从事专业工作?”
“你可以把我算成一个作家吧。”
“无业游民。”警车似乎在自言自语。他被强光镇住,动弹不得,就像博物馆里被钢针穿胸的标本。
“你也可以这样说。”祢先生说道。他已经搁笔多年,因为书籍和杂志早就无人问津。这些坟墓似的房子里,一到晚上就上演一切娱乐。他的思绪又在天马行空了:这些坟墓内部被电视荧屏的光映得一片昏暗,人们枯坐在里面,如同死人一般。电视机发出的灰色或者其他色彩,只能涂抹他们的脸庞,却不能真正照亮他们的内心。
“无业游民。”电子声音发出嘶嘶的杂音,“你在外面干什么?”
“走路。”祢雷纳答道。
“走路!”
“只是走路罢了。”他回答得很简单,可是脸上冷飕飕的。
“走路,只是走路罢了,走路?”
“是的,警官。”
“去哪里?为什么要走路?”
“为了呼吸空气,为了四处看看。”
“你的地址!”
“圣詹士南街十一号。”
“你的房子里面就有空气。你有空调机吧,祢先生?”
“是的。”
“你的房子里面有屏幕用来看节目吧?”
“没有。”
“没有?”警车沉默了,只发出噼啪的杂音。这种沉默本身就是对他无声的指控。
“你结婚了吗,祢先生?”
“没有。”
“单身人士。”炽热强光后的警察声音说道。这时月到中天,在疏落星光的映衬之下更显清亮,而地上的房屋却灰蒙蒙的一片死寂。
“没人要我。”祢雷纳笑道。
“不要主动说话!”
祢雷纳于是在寒冷的夜里等待着。
“只是走路那么简单,祢先生?”
“是的。”
“可是,你还没有解释你这样做的目的。”
“我已经解释过了。我要呼吸空气,四处看看,还有就是,我想走一下。”
“你经常这样做吗?”
“我每晚都出来走,已经许多年了。”
警车停在路中心,它的喉咙——对讲机——发出微弱的嗡嗡声。
“好了,祢先生。”它说道。
“没事了吗?”他彬彬有礼地问道。
“是的。”那个声音说,“过来。”接着是一声叹息,然后啪的一声,警车的后门一下子弹开了。“上车。”
“等一下,我什么也没干啊!”
“上车。”
“我抗议!”
“祢先生。”
他像一个突然醉酒的人,摇晃着向警车走去。他经过车前窗的时候往里瞄了一眼,不出所料,前座没有人,警车里面一个人也没有。
“上车。”
他一只手扶着车门,朝后座瞅一眼,只见车里有一个很小的隔间,也就是一个带着铁栅栏的小黑狱。里面有铆接钢和强烈消毒剂的气味,闻起来太干净、太硬邦邦、太金属化。车里连一点绵软的东西也没有。
“如果你有妻子,她还能给你做不在场人证,”这个钢铁般的声音说道,“可是——”
“你要带我去哪里?”
警车迟疑了一下,或者说发出一阵嗡嗡声,然后咔嗒一下,仿佛在某处藏着个打卡机,在电子眼的监控之下,一张接一张地打卡,输出了下面这条信息:去精神病中心退化倾向研究所。
他上了车,车门关上,发出轻轻的嘭的一声。警车在夜色中的马路上行驶,昏暗的警灯一闪一闪地照着前方。
很快,他们经过了某条街上的某座房子。全城的房子都漆黑一片,唯独这座房屋灯火通明。明亮的黄光从每一扇窗户中喷涌而出,形成一个个明亮的方块,在寒冷的黑暗中散发着温暖。
“这是我的家。”祢雷纳说道。
没有人回答他。
一条条马路像光秃秃的河床,警车沿着这些路远去,只留下空荡荡的长街和空荡荡的人行道。在11月份的这个寒冷彻骨的夜晚,再也没有出现声响和生机。
……
自序
真不敢相信,我在这短短数十载中竟然写下了如此之多的故事。可另一方面,我也时常好奇其他作家是如何利用自己的时间的。
对我而言,写作就如同呼吸一样自然,无须做任何计划或安排,完全是靠本能的驱使。收录在这部短篇集中的所有故事,其灵感都是在最意想不到的时刻爆发出来的,我必须立即坐在打字机跟前趁着热乎劲儿把它们一股脑儿地转化成文字。
一个很有代表性的例子就是《报丧女妖》。当时我在爱尔兰为约翰·休斯顿导演的电影《白鲸记》撰写剧本,我们经常在深夜围坐在壁炉前,品尝爱尔兰威士忌。我其实并不很爱喝酒,但他对那酒很喜欢,所以我也跟着喝点儿。有时休斯顿会在把酒言欢时突然停下来,闭上双眼,听寒风在屋外呼啸。然后他会一下子睁开眼睛,用手指着我大喊,说爱尔兰的天空上盘旋着好多报丧女妖,也许我应该出去看看是不是真的,并招呼她们进来。
他总是这样吓唬我,那一幕深深地烙在我的脑海里,等我回到美国家中时,最终根据他那怪异行为留给我的灵感写下了这篇小说。
写《汤因比暖房器》则是由于当时我们经常在报纸标题或电视报道中感受到绝望的轰炸,全社会都弥漫着末日将至的气氛。这种情绪不断发酵,可人们却没回过头去想一想它究竟从何而来,又究竟对我们造成了哪些改变。
后来有一天,我终于再也抑制不住这种感觉,决定要做些什么,于是我创造了一个角色来说出我心中的想法。
《劳莱与哈代爱情故事》则是源于我对这对完美喜剧组合一生不变的热爱。
很多年前抵达爱尔兰时,我打开一份《爱尔兰时报》,发现里面有这样一则小小的广告:
今日
仅此一次!
为爱尔兰的孤儿们义演
劳莱与哈代亲自献艺!
我一路狂奔到剧院,幸运地买到了最后一张票,还是前排正当中!大幕卷起,那两位可爱的人儿在台上表演着他们最伟大剧目中最经典的场景。我坐在台下,被惊异和快乐深深地冲击,泪水滑过脸颊。
回到家后,那些情景仍然在我脑海中挥之不去。我想起有一回一个朋友带我去了一段阶梯旁,就是劳莱和哈代扛着钢琴爬上去的那段,结果他们却是被钢琴赶了下来。于是我让故事继续。
《暗夜独行客》是《华氏451》的先兆。我在五十五年前曾经和一位朋友共进晚餐,饭后我们决定沿着洛杉矶的威尔夏大道走一走。可是没过几分钟,我们就被一辆警车拦了下来。警官问我们在做什么。我回答他:“把一只脚放在另一只脚的前面。”我显然回答错了。警官怀疑地看着我,因为当时人行道上空无一人——整个洛杉矶都没人会在这条道上散步。
我回到家,为此事恼火不已,想不通为什么连散步这么简单而自然的行为都会被制止。于是,我写下了一篇发生在未来的故事,某位行人因为散步而遭到拘捕,并被处决。
几个月后,我又让那位独行客在晚上散 暗夜独行客 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式
暗夜独行客 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2024
暗夜独行客 下载 mobi epub pdf 电子书快递送错了地,被人冒领了,郁闷,这人实在太没素质?
评分找不到火星编年史,先看这个
评分豆瓣看到出版社推荐,感觉应该比较有意思,买了看看。
评分我还没看呢,不过对这种黑暗系的故事一项没有抵抗力,等我看完再说。
评分感觉这个系列很有趣。买来收集
评分他的书太喜欢了,非常不错~
评分刚开始看,对作者不是很了解,所以有些读不太懂
评分看了一些,感觉故事比较有趣,不知道是不是翻译的原因文字感觉很一般。
评分性情古怪的祢先生喜好夜间散步,却因此被捕;想一睹上帝真容的老太太,奋不顾身飞向太空;发胖的畸形秀演员为了保住饭碗,往身上文满了图案;避世于山林中的夫妻,在老屋里发现了一扇秘门……
暗夜独行客 mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2024