大学俄语：练习册2（东方新版） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

史铁强，周海燕 编

图书标签:

• 大学俄语
• 俄语学习
• 练习册
• 高等教育
• 外语教材
• 东方新版
• 大学教材
• 语言学习
• 俄语
• 教材

出版社： 外语教学与研究出版社

ISBN：9787513571005

版次：1

商品编码：11886583

品牌：外研社

包装：平装

丛书名： 东方大学俄语（新版）

开本：16开

出版时间：2016-02-01

用纸：胶版纸

页数：375

正文语种：中文，俄文

编辑推荐

适读人群 ：学生
　　《大学俄语（东方新版）练习册2》是《大学俄语（东方新版）学生用书2》的配套练习册，由教学经验丰富的一线
　　骨干教师编写，供选用该教材的学习者使用。第一课至第九课的内容分为书写练习、语音练习、语言练习和言语练
　　习，第九课至第十八课的内容分为书写练习、语言练习和言语练习。练习形式多样，内容全面，为课堂教学提供了
　　丰富的素材，能够充分激发学习者积极性，培养学习者的基本技能和综合技能。

内容简介

　　《大学俄语：练习册2（东方新版）》是《大学俄语（东方新版）学生用书2》的配套练习册，由教学经验丰富的一线骨干教师编写，供选用该教材的学习者使用。
　　《大学俄语：练习册2（东方新版）》第1课至第9课的内容分为书写练习、语音练习、语言练习和言语练习，第九课至第十八课的内容分为书写练习、语言练习和言语练习。
　　《大学俄语：练习册2（东方新版）》练习形式多样，内容全面，为课堂教学提供了丰富的素材，能够充分激发学习者积极性，培养学习者的基本技能和综合技能。

作者简介

周海燕，北京大学外国语学院俄语系副教授，主要研究方向为俄语句法学、语用学。主讲课程包括实践俄语、俄语应用文写作等。

内页插图

目录

Урок 1
Урок 2
Урок 3
Урок 4
Урок 5
Урок 6
Урок 7
Урок 8
Урок 9
Урок 10
Урок 11
Урок 12
期中实践测试
期中语法测试
期末实践测试
期末语法测试
参考答案

好的，这是一份针对您的图书《大学俄语：练习册2（东方新版）》的详细图书简介，其中不包含该书的具体内容，侧重于介绍该系列图书的整体定位、目标读者群以及学习价值。 --- 图书简介：深度拓展与应用强化——《大学俄语》系列学习指南 面向对象： 致力于系统学习俄语，达到大学本科阶段学习要求的学生、自学者及在职人员。 图书定位： 本系列是为满足当前高校俄语教学改革需求而精心设计的一套综合性学习与练习材料。它旨在构建一个从基础入门到中级深化，再到高级应用能力的完整学习阶梯。本系列旨在超越传统的语言知识传授，更侧重于培养学习者运用俄语进行有效沟通、深入理解俄罗斯文化与思维方式的能力。 --- 一、 学习理念与结构设计 本系列教材（包括但不限于练习册部分）秉持“输入与输出并重，理论与实践结合”的核心教学理念。我们深知，语言学习的最终目标在于实际运用。因此，整个系列的设计思路是围绕“夯实基础——拓展语境——强化技能”的螺旋上升模式展开。 1. 循序渐进的难度梯度： 系列教材的结构设计严格遵循俄语语言学习的客观规律。初级阶段聚焦于语音、基础语法结构（如名词变格、动词变位、基本句法）的精准掌握，确保学习者建立扎实的地基。进入中级阶段后，难度将平稳过渡，开始引入更复杂的语法现象（如完成体与未完成体、动词体、复杂句式）和更丰富的词汇领域，为后续的深入学习打下坚实基础。 2. 理论与实践的有机融合： 教材内容并非孤立的语法点罗列，而是被嵌入到真实、贴近生活的交际语境中。每一个新的知识点都伴随着精心设计的语境导入和大量的应用性练习。这种设计确保了学习者在掌握规则的同时，能够立即理解这些规则在实际交流中的功能和效用。 3. 强调跨文化交际能力： 俄语学习不仅仅是掌握一套语言系统，更是理解一个文明。本系列内容在选材上力求体现俄罗斯社会的广度和深度，涵盖历史、文学、科技、社会生活等多个层面。通过对不同主题的探讨，引导学习者不仅学会“说什么”，更学会“如何得体地表达”，从而提升其跨文化交际的敏感性和有效性。 --- 二、 技能培养侧重点（针对系列中的练习型材料） 本系列学习材料在设计上，对听、说、读、写、译五大核心技能的训练进行了均衡的侧重与强化。 1. 听力理解的深度拓展： 系列练习材料提供了丰富的听力素材，覆盖了从标准语速的对话练习到不同口音和语速的视听材料。训练的重点在于识别关键信息、理解说话者的意图（包括隐含意义），以及在复杂语境中保持专注的能力。训练模式设计旨在模拟真实环境下的信息接收压力。 2. 口语表达的流畅性与准确性： 通过设计大量的角色扮演、情景模拟和主题讨论任务，鼓励学习者主动构建自己的语言表达。练习不仅要求语法结构的正确性，更强调逻辑连贯性、语气的恰当性以及词汇选择的精确性。对于动词体、完成体/未完成体的运用等俄语难点，设置了专项的、高频次的强化训练模块。 3. 阅读理解的精细化处理： 阅读材料的选材范围广阔，包括说明文、议论文、文学选段和新闻报道。阅读训练目标是多层次的：不仅要求快速获取表面信息（略读），更要求深入分析作者的论证结构、推理过程和深层含义（精读）。对长难句的解析和复杂语法结构的识别被视为阅读能力提升的关键环节。 4. 写作能力的系统构建： 写作练习是检验学习成果的试金石。本系列提供从句子重组、段落续写到篇章构建的全套训练。尤其关注俄语书面表达的规范性，例如正式文体的结构、连接词的使用以及论点、论据的组织方式。 5. 翻译实践的技巧训练： 翻译模块旨在连接学习者所学的理论知识与实际应用之间的桥梁。训练聚焦于处理俄汉互译中的文化差异、习惯表达的对等转换，以及如何在保持原文信息完整性的同时，使译文符合目标语言的表达习惯。 --- 三、 价值体现与学习助益 选择本系列学习材料，意味着选择了一条结构化、高效率的俄语学习路径。 1. 适应性强： 本系列的设计充分考虑了不同学习背景的需求。无论学习者是刚刚接触俄语的新手，还是希望系统性巩固已有知识的进阶学习者，都能从中找到适合自己当前水平的提升点。 2. 系统性强： 全系列材料紧密衔接，知识点覆盖全面且逻辑清晰。学习者可以通过使用本系列，建立起一个坚固的、没有漏洞的俄语知识体系框架。 3. 强化应用导向： 学习的最终目的是“会用”。本系列通过大量的、真实语境化的练习，有效避免了“哑巴俄语”或“书面语僵化”的问题，真正帮助学习者将书本知识转化为实际的语言能力。 4. 紧贴教学前沿： 本系列参考了当前最新的语言学研究成果和高校的教学大纲要求，确保了其内容的科学性、前沿性与实用性，是当代俄语学习者的理想辅助工具。 --- 结语： 语言的掌握是一场持久的修行。本系列教材及相关练习材料，正是您在这场修行中值得信赖的伙伴。它提供的不仅是知识，更是一种科学的学习方法和持续进步的动力。我们期待每一位使用者都能通过这些材料的有效引导，开启通往俄语世界的精彩旅程，最终实现流利、自信的运用。

评分☆☆☆☆☆

说实话，一开始我对这本练习册的期望值并不高，市面上的辅助材料太多了，很多都是东拼西凑的。然而，这本书给我的惊喜是它对“语用”的深刻理解。它不只是教会你怎么“说”俄语，更教会你怎么在特定的社交和学术场合“恰当地”使用俄语。例如，在练习正式书面语和日常口语的转换时，它给出的范例和解析非常到位，让我明白了为什么同样的意思，在不同场合下需要完全不同的词汇和句式结构。我尤其欣赏它对那些容易被初学者忽视的语感培养。它提供的听力材料（假设它有配套的听力部分，或者练习中暗示了听力场景）都非常贴近真实生活，不是那种教科书式的、慢吞吞的朗读。这对于我建立真实的俄语语感帮助巨大，让我能更快地适应真实的俄语交流速度和表达习惯。这本书简直就是一座通往俄语思维模式的桥梁。

评分☆☆☆☆☆

这本书的“实用性”真的让我印象深刻，它更像是一个经验丰富的老教师手把手带着你解决疑难杂症，而不是一份冷冰冰的题库。我发现它在处理那些复杂的名词变格和形容词词尾变化时，采用了对比和归纳的方法，而不是孤立地讲解每一个规则。这种将相关知识点串联起来的学习方式，极大地减轻了我的记忆负担。每做完一个单元，我都会回头看目录，发现那些原本看起来互不相关的语法点，其实都在这张练习网中找到了自己的位置。我个人认为，对于自学者来说，这本书的价值尤为突出，因为它提供了清晰的解题思路和详尽的错误分析（即便只是通过对比正确答案也能体会到）。我甚至会把做错的题目和对应的正确解析，整理成自己的错题本，反复研读。这种主动学习和深度思考的过程，让我对俄语的掌握不再停留在表面。

评分☆☆☆☆☆

我对这本练习册的整体感受是——它非常“硬核”，但也因此非常有效。如果你只是想轻松愉快地学点俄语皮毛，那可能这本书不适合你，因为它要求你投入大量的精力和思考。我记得有一次做动词体练习，题目设置得非常“刁钻”，需要我回顾好几章的内容才能找到正确答案。起初我有点沮丧，但静下心来，一步步分析句子的语境和时间逻辑后，最终找到答案的那一刻，成就感爆棚。这说明这本书的目的不是让你“过关”，而是要真正“磨炼”你的语言运用能力。它的排版设计虽然看起来不那么花哨，但胜在清晰、专注，所有的篇幅都用在了内容本身上。我甚至发现，很多我以前在课本上死记硬背的知识点，通过这本书的反复练习，已经内化成了下意识反应。对于我们这种需要从零基础扎实迈向中级水平的学习者来说，这种高强度的训练正是打破瓶颈的关键所在。

评分☆☆☆☆☆

这本习题集简直是为我量身定做的“救星”！我之前学俄语的时候，总是感觉语法点懂了，但一到实际应用就抓瞎，感觉自己像个只会背单词的机器人。直到我翻开这本练习册，才发现自己以前的方法错得有多离谱。里面的练习设计得非常巧妙，不是那种枯燥的填空或翻译，而是结合了实际语境的对话和写作任务。比如，它会给你一个场景，让你用刚学的动词变位来描述一个完整的故事，这比单纯记住规则有效多了。我特别喜欢它对细节的关注，比如那些容易混淆的介词用法，它会通过大量的例句来强化记忆，而不是简单地给个定义。做完一套下来，会有一种豁然开朗的感觉，感觉那些抽象的语法规则一下子变得“活”了起来，不再是冷冰冰的符号。而且，它的难度梯度设计得很合理，从基础巩固到稍微复杂的句式运用，循序渐进，让人既有成就感，又不会觉得吃力。对于那些准备参加俄语等级考试的同学来说，这本书的实战演练价值简直无可替代，能帮你把理论知识真正转化为拿得出手的技能。

评分☆☆☆☆☆

如果用一个词来形容这本练习册，那就是“精确”。它的每一个练习、每一个短语，都像是经过反复推敲的，力求在最少的篇幅内涵盖最大的知识密度。我特别喜欢它对一些习语和固定搭配的收录，这些内容往往是教材中一笔带过，但却是真实交流中不可或缺的部分。通过这本书的练习，我发现自己对俄语的表达方式有了更细腻的理解，不再满足于“能听懂”的水平，而是开始追求“能地道表达”。比如，在涉及到时态的细微差别时，它提供的例句往往能一语中的地展现出不同体态在表达完成、持续或反复动作时的微妙差异。这本书的价值在于，它强迫你离开舒适区，去面对那些真正让你头疼的语言难点，并通过反复的、有针对性的操练，最终将这些难点转化为你的强项。对于想要真正掌握俄语的人来说，这绝对是值得投入时间和精力的好伙伴。

评分☆☆☆☆☆

惊喜的不得了，半天就到了哈哈哈。京东图书这样快速的物流速度可以说第一了，不错不错

评分☆☆☆☆☆

挺厚的，学俄语用的，个人觉得很好，推荐！

评分☆☆☆☆☆

好好好好好 东西物美价廉很喜欢 你以为我会这么说 我就这么说

评分☆☆☆☆☆

没什么解释啊，晕死。。内容挺好的，适合有需要的人。1990年11月06日出生于中国广东省广州市，10岁时和家人移民加拿大温哥华； 吴亦凡专辑造型 吴亦凡专辑造型(29张) 初中时曾在广州市第七中学初三年级就读一年【15岁曾任广州七中篮球队队长，参加05年举办的少年NBA中国初中篮球联赛，带领队伍获得华南地区冠军】； 高中就读于加拿大温斯顿爵士邱吉尔中等学校（Sir WinstonChurchill secondary school）； 2007年通过S.M. Global Audition Canada进入韩国SM公司，成为该公司练习生； 2011年在练习生期间出演了少女时代台湾二巡录像男主角； 2012年2月16日，个人出道预告片和定妆照公开，公布其为EXO成员，艺名KRIS；[1] 2012年4月8日，中国深圳音乐风云榜颁奖典礼EXO-M出道首秀，KRIS作为EXO/EXO-M成员正式出道，任EXO-M队长。

评分☆☆☆☆☆

买了教材1、2、3册，辅导书1、2册，很喜欢，已经开始学习了，书质量不错，每一册都有光盘。课本很少有汉字，辅导书整理了课本中的单词，后面每课练习的详细解答，特别好用，超级喜欢！

评分☆☆☆☆☆

《走遍俄罗斯》它有很多理由让您值得拥有它：首先，学习内容题材广泛，包括俄罗斯历史、文化、社会习俗以及当代社会生活。通过学习您不仅可以熟练掌握俄语，更可以全方位了解俄罗斯社会。其次，打破了以往以语法为中心安排教学内容的惯例，语法的出现顺序紧贴日常生活需要，所以您学完第一册就已经可以表达相对复杂的思想了。

评分☆☆☆☆☆

很好，很喜欢，支持支持支持支持支持支持

评分☆☆☆☆☆

本教材共有10课，每课由数篇短文组成。课文后有练习，书后有部分练习答案、总词汇表。

评分☆☆☆☆☆

买了教材1、2、3册，辅导书1、2册，很喜欢，已经开始学习了，书质量不错，课本很少有汉字，辅导书整理了课本中的单词，后面每课练习的详细解答，特别好用，超级喜欢！