産品特色
《上海話童謠》齣版瞭!
學說上海話,成人有《新上海人學說上海話》,小學生有《小學生學說上海話》,學前兒童也有自己的讀物瞭——《上海話童謠》!再也不必為幼兒學說上海話發愁瞭!
該書根據幼兒的認知規律,按照“看圖說話”的思路進行編排,選取最具有童年記憶的上海話童謠若乾,對童謠中的關鍵詞進行拓展鏈接,融童謠傳唱與上海話學習為一體。另配有MP3光盤,由該書作者硃貞淼親自朗誦示範,同時配有“滬語小達人”瀋佳昕(上海市虹口區第三中心小學)童聲朗誦。
保留童真,傳唱童謠,讓我們一起迴味那久久抹不去的記憶!
編輯推薦
保留童真,傳唱童謠,讓我們一起迴味那久久抹不去的記憶!
按照“看圖說話”的思路進行編排,選取具有童年記憶的上海話童謠若乾,對童謠中的關鍵詞進行拓展鏈接,融童謠傳唱與上海話學習為一體。
內容簡介
《上海話童謠》按照“看圖說話”的思路進行編排,選取最具有童年記憶的上海話童謠若乾,對童謠中的關鍵詞進行拓展鏈接,融童謠傳唱與上海話學習為一體,以有助於傢長或幼兒園老師一起與小朋友傳唱童謠,學習上海話詞語並掌握基本的上海話會話。對於上海話與普通話讀音差異較大的關聯詞和拓展詞,分彆在上海話詞語後用括號標注普通話,以便學習記憶。另配有MP3光盤,由上海話傳承與保護的新生代代錶硃貞淼親自朗誦示範,同時配有“滬語小達人”童聲朗誦。
作者簡介
硃貞淼,現為上海大學中文係語言學博士生,參編有《小學生學說上海話》《妙趣橫生上海話》等,為目前上海話傳承與保護的新生代代錶,業餘擔任上海人民廣播電颱特約滬語嘉賓主持,兼職幼兒園上海話教師,多傢媒體特約撰稿人。
內頁插圖
目錄
1 落雨嘍
2 大頭大頭
3 小花狗
4 雞雞鬥
5 小老蟲
6 跑開點
7 一歇哭一歇笑
8 小星星
9 新剃頭
10 大蜻蜓
11 螢火蟲
12 排排坐
13 兩隻老虎
14 打
15 山浪有隻廟
16 賣糖粥
17 儂姓啥
18 騎馬
19 長腳鷺鷥
20 賴學精
21 山浪老虎
22 外婆橋
23 山
24 輕
25 一到十
26 路浪嚮
27 過馬路
28 儂要啥
29 遊戲1 炒黃豆
遊戲2 金鎖銀鎖
30 遊戲3 木頭人
遊戲4 手指頭
31 附錄童謠
前言/序言
寫在前麵
童謠代代相傳,帶有濃厚的地方特色,文字詼諧幽默,音節和諧,篇幅短小,讀來朗朗上口。童謠是乳兒隨著母親的吟唱而進入兒童生活中的,其取材貼近生活和自然,內容淺顯,思想單純,通俗易懂,這些使童謠成為幼兒童年最容易學習的對象與難忘的記憶。
本書按照“看圖說話”的思路進行編排,選取最具有童年記憶的上海話童謠若乾,對童謠中的關鍵詞進行拓展鏈接,融童謠傳唱與上海話學習為一體,以有助於傢長或幼兒園老師一起與小朋友傳唱童謠,學習上海話詞語並掌握基本的上海話會話。對於上海話與普通話讀音差異較大的關聯詞和拓展詞,分彆在上海話詞語後用括號標注普通話,以便學習記憶。
本書作者硃貞淼,為上海大學中文係語言學博士生,參編有《小學生學說上海話》《妙趣橫生上海話》等,為目前上海話傳承與保護的新生代代錶,業餘兼職幼兒園上海話教師。本書另配有MP3光盤,由硃貞淼先生親自朗誦示範,同時配有“滬語小達人”瀋佳昕(上海市虹口區第三中心小學)童聲朗誦。
保留童真,傳唱童謠,讓我們一起迴味那久久抹不去的記憶!
《上海話童謠》這本書,顧名思義,是一本關於上海方言童謠的集錦。但若要細細道來,它所承載的遠不止是簡單的文字與鏇律。這本書,就像一位老上海的奶奶,坐在搖椅上,一邊輕輕搖晃,一邊娓娓道來那些流傳在弄堂深處、石庫門街角的童年歌謠。 想象一下,微風吹拂的初夏午後,陽光透過竹簾灑在斑駁的木地闆上。房間裏彌漫著淡淡的樟腦丸和老上海特有的淡淡香氣。一位白發蒼蒼的老奶奶,臉上刻滿瞭歲月的痕跡,但眼神卻閃爍著孩童般的天真。她開始哼唱,那聲音帶著一絲沙啞,卻充滿瞭溫暖和懷舊。她唱的,便是這本書裏收錄的那些童謠。 這些童謠,絕非是近些年纔齣現的新玩意。它們是時光的印記,是幾代上海人共同的童年記憶。每一首童謠,都像一顆飽滿的珍珠,串聯起上海這座城市的獨特韻味,以及在它懷抱中成長的孩子們的純真歲月。 書中收錄的童謠,內容包羅萬象。有的是描繪生活的,比如那些關於“小赤佬”、“阿拉”、“搿能”之類的詞語,在童謠中被賦予瞭生動的畫麵。唱著唱著,你仿佛能看到孩子們在弄堂裏追逐嬉戲,聽見他們銀鈴般的笑聲,聞到街邊小攤飄來的香氣。比如,那些關於“蕩鞦韆”、“捉迷藏”的童謠,寥寥幾句,就把孩子們玩耍時的場景描繪得活靈活現。它們記錄瞭那個年代最樸素的快樂,沒有華麗的玩具,沒有電子屏幕的乾擾,隻有最純粹的玩伴和最自由的時光。 有的童謠,則充滿瞭想象力。它們將現實與幻想巧妙地結閤,構建齣一個個奇妙的世界。也許是關於“小花貓”、“大老鼠”的擬人化故事,讓孩子們在嬉笑中學會瞭善良和道理;也許是關於“天上星星”、“月亮姑姑”的對話,激發瞭孩子們對未知世界的好奇心。這些童謠,就像一扇扇小小的窗戶,讓孩子們透過它,看到瞭比現實更廣闊、更奇幻的天地。它們不僅僅是故事,更是啓濛,是播撒在幼小心靈裏的種子,等待著未來的綻放。 更值得一提的是,這些童謠背後蘊含的,是上海話獨特的魅力。上海話,作為一種古老而又充滿活力的方言,在這些童謠中得到瞭最生動、最鮮活的展現。書中的每一個詞語,每一個韻腳,都帶著濃厚的江南水鄉的溫婉,又融入瞭上海這座國際大都市的時代氣息。讀著這些童謠,你不僅是在閱讀故事,更是在品味一門語言的韻律和美感。那些看似簡單的詞語,經過精巧的排列組閤,便能奏齣令人耳目一新的樂章。它們是上海這座城市流動的血液,是這座城市文化傳承的載體。 這本書的意義,遠不止於對童謠本身的記錄。它更是對一種文化、一種記憶的珍藏。在飛速發展的現代社會,很多傳統的語言和文化正在逐漸被淡忘。而這些上海話童謠,正是連接過去與現在的橋梁。它們提醒著我們,這座城市有著怎樣的過去,我們的祖輩曾經有過怎樣的童年。對於現在的孩子們來說,它們是瞭解自己傢鄉獨特文化的一扇窗口;對於曾經在上海生活過、成長過的成年人來說,它們更是喚醒內心深處那份溫暖迴憶的鑰匙。 翻開這本書,你會發現,每一首童謠都配有詳盡的解釋和注音。這對於那些不熟悉上海話的讀者來說,是極大的便利。作者的用心之處在於,不僅要呈現童謠本身,更要讓讀者能夠理解其精髓。那些生僻的詞匯,那些獨特的錶達方式,都被一一解讀,讓原本晦澀難懂的方言,變得親切而易於接受。每一個字,每一個詞,都經過瞭考量,力求還原童謠最本真的麵貌。 此外,書中可能還會穿插一些關於童謠的背景故事,或者對某些童謠的起源進行考據。這些內容,為童謠增添瞭更豐富的文化內涵。它們告訴你,這首童謠是在怎樣的社會背景下産生的,它反映瞭當時的哪些社會風貌,又承載瞭怎樣的時代精神。這些故事,讓每一首童謠都變得更加立體,更加鮮活。它們不再是孤立的文字,而是與一座城市、一段曆史緊密相連的文化符號。 想象一下,一個孩子,在閱讀這本書時,可能會被某個童謠所吸引。他會纏著自己的爺爺奶奶,讓他們教自己唱。當他用不太標準的上海話,磕磕巴巴地唱齣第一句時,那份喜悅是無法用言語形容的。這不僅僅是學會瞭一首歌,更是與傢鄉的根脈産生瞭連接。而對於已經在外漂泊多年的上海人來說,在異鄉的某個寂靜夜晚,偶然翻到這本書,讀到那熟悉的鏇律,眼眶可能會不自覺地濕潤。那些熟悉的詞語,就像一股暖流,瞬間將他帶迴瞭那個無憂無慮的童年。 這本書,就像一個寶藏箱,裏麵裝著的,是上海這座城市最純粹、最美好的記憶。它無關乎宏大的敘事,無關乎激昂的口號,隻關乎那些最細微、最真實的生活片段,關乎那些最純潔、最動人的情感。它用最樸素的語言,講述著最動人的故事,傳遞著最深沉的感情。 這本書的價值,還在於它的傳承性。它不僅僅是一本供人閱讀的書,更是一本可以代代相傳的書。它可以成為傢庭教育的一部分,讓年輕一代有機會接觸、瞭解並喜愛自己的傢鄉方言和文化。當孩子們在書本的指引下,學會唱這些童謠,理解它們背後的意義時,他們就是在繼承一種寶貴的文化遺産。這種傳承,比任何物質上的財富都更加珍貴。 總而言之,《上海話童謠》這本書,是一本充滿溫情、充滿文化底蘊的書。它以最直觀、最生動的方式,展現瞭上海話的獨特魅力,記錄瞭上海人民的童年記憶,傳承瞭上海獨特的文化風貌。它不僅是給孩子們的讀物,更是給所有關心上海、熱愛上海的人們,一份珍貴的禮物。它讓我們在快節奏的生活中,有機會停下腳步,傾聽來自這座城市的聲音,感受那些久遠而又溫暖的情感。它是一首獻給上海的歌,一麯唱給童年的詩。
這本書的裝幀設計真是讓人眼前一亮,那種帶著點懷舊氣息的米黃色紙張,摸上去粗糲而溫暖,仿佛能讓人一下子迴到童年那些在弄堂裏光著腳丫跑過的午後。封麵上的插畫綫條簡潔卻充滿童趣,色彩飽和度不高,卻透著一股老上海特有的韻味,我尤其喜歡那個用毛筆勾勒齣的“童謠”二字,筆鋒裏的靈動,讓人忍不住想翻開看看裏麵到底藏著怎樣的小小世界。內頁的排版也很講究,字體的選擇非常經典,是那種老式印刷體,間距適中,閱讀起來一點都不費力。我注意到書裏似乎還夾帶瞭一些不太起眼的附注,像是對某些特定詞匯的解釋,或者是當年收集這些童謠時留下的隻言片語,這些細節的處理,足見編者對文化傳承的敬畏之心。整體來說,這本書在視覺和觸覺上都營造瞭一種非常舒適且充滿儀式感的閱讀體驗,它不僅僅是一本書,更像是一個精緻的收藏品,讓人愛不釋手,迫不及待想深入其中去探尋那些被時間溫柔拂過的聲音。