編輯推薦
“誰是誰·啓發精選世界名人傳記”叢書
·精選科學、藝術、文學等各領域的世界知名人物,代錶著積極嚮上的時代精神。
·英文純正,原版是企鵝齣版集團旗下的暢銷經典“WhoWas…?”係列。
·中英雙語,附朗讀CD,方便閱讀學習。
·文字簡潔、插畫風趣,是少年兒童選的學習、勵誌讀物。
從兒童視角齣發,通過選取典型而有趣的細節,深入淺齣地介紹瞭名人的成長經曆和相關重大事件。遙不可及的名人立刻變得真實親切,就像小讀者身邊的朋友。書中穿插瞭許多背景知識,相信小讀者會找到更多的收獲和樂趣。
中文翻譯力求準確呈現原文語意,後附純正英文和朗讀CD,以方便小讀者中英對照學習,提高英語閱讀能力。
內容簡介
馬剋·吐溫年輕時乾過許多工作,之後成為作傢,並在世界各地演講;他通過文字針砭社會弊病,贊頌高尚品德,是同時代美國作傢中知名、成功的一位。這本麵嚮少年兒童的馬剋·吐溫傳記,展現瞭他豐富多彩的人生經曆,還介紹瞭黑人奴隸製度和美國內戰等曆史知識;插圖細膩、精緻,生動再現瞭十九世紀美國社會的種種風貌。
7~12歲,1~6年級適讀。可供低年級孩子與父母親子共讀、高年級孩子獨立閱讀。
作者簡介
阿普麗爾·J.普林斯,美國童書作傢、繪本作者,著有《誰是馬剋·吐溫》、繪本《挖下去》《潛下去》《情人節的朋友》等。
約翰·歐布萊恩,美國當代插畫傢,畢業於美國費城藝術學院,插畫以幽默有趣著稱,作品廣見於兒童刊物及圖書,代錶作有《聖誕節的十二天假期》等。目前專任《紐約客》美術設計,經常為該雜誌繪製封麵圖。
內頁插圖
目錄
誰是馬剋·吐溫?
第一章 伴著彗星齣生
第二章 密西西比河上的生活
第三章 艱難曆程
第四章 馳名的跳蛙
第五章 鍍金時代
第六章 湯姆和哈剋
第七章 赤道環遊
第八章 等待彗星
馬剋·吐溫年錶
世界大事年錶
詞匯錶
Who Was Mark Twain?
Chapter 1 In with the Comet
Chapter 2 Life on the Mississippi
Chapter 3 Roughing It
Chapter 4 The Celebrated Jumping Frog
Chapter 5 The Gilded Age
Chapter 6 Tom and Huck
Chapter 7 Following the Equator
Chapter 8 Waiting for the Comet
Timeline of Mark Twain’s Life
Timeline of the World
Vocabulary
精彩書摘
《誰是馬剋·吐溫(中英雙語版)》:
農業不再是經濟基礎。現在的基礎是工業:煤炭開采、煉油、鋼鐵製造和鐵路建設。這些大買賣掌控在一些被稱為“強盜大亨”的富翁手中。詐騙、謊言、行賄、快速緻富成瞭社會常態,甚至政府官員也牽涉其中。當大多數工人,其中許多是新移民,住在擁擠的城市齣租房中、靠著微薄的工資勉強度日時,“強盜大亨”則建起豪宅,過著像國王一樣的生活。19世紀末,一個“強盜大亨”傢庭在他們位於羅得島紐波特的避暑“小屋”舉辦瞭一次聚會,這座“小屋”房間有七十個之多。客人們在一個精緻的沙箱裏玩掘寶遊戲,沙裏埋的是真正的鑽石和珠寶!黃金時代的陽暗麵鍍金時代並非是所有人的黃金時代。數以百萬計的美國人在骯髒、擁擠,甚至是危險的地方生活和工作。越來越多的移民湧到美國。許多人在東海岸城市落腳,擠在貧民區狹小的齣租公寓裏。最糟糕的齣租房在紐約市的下東城。那些房子照明不佳,通風也不好。夏季熱得讓人難以忍受。好幾個傢庭住在一個樓層,一傢子擠在一兩個房間裏。同一層樓的人要共用一個衛生間。有些人在工廠、碼頭或屠宰場找到瞭工資很低的工作,其他人則在自己房間裏長時間勞動,比如捲雪茄或給女式帽子配上絹花。這些被稱為“血汗工廠”的工作,每人每天隻能掙幾美分。所以傢裏每個人,包括兒童,都不得不勞動。這樣的生活條件跟富裕傢庭一比,那可真是天上地下的差彆。移民們忍受著艱辛睏苦,隻希望自己和子女能有更好的生活。
《鍍金時代》揭露瞭企業和政府的貪婪與腐敗,也批判瞭美國人“金錢至上、不擇手段”的新信仰。
馬剋·吐溫當然也希望過美好的生活,能給傢人當年父親所沒能給自己的東西。他和莉薇建造瞭一棟有十九個房間的大宅,房子裏有一間桌球室和小塔樓,還有像河輪甲闆一樣的門廊。建造這個傢花瞭十二萬五韆美元。(當時美國人每年平均工資大約是五百美元。)此外,傢裏還有七個僕人,以及絡繹不絕的嘉賓貴客。馬剋·吐溫有錢,但他可不是那種“強盜大亨”。他認為自己的錢都是誠實勞動所得。
馬剋·吐溫、莉薇和他們不斷擴大的傢庭在哈特福德大宅裏過著幸福的生活。1874年,就在他們搬進大宅之前,第二個女兒剋拉拉齣生瞭。三女兒簡生於1880年。馬剋·吐溫自己還像小孩子一樣,會馱著女兒們在地闆上爬來爬去,還會裝扮起來,跟孩子們玩錶演啞劇猜謎遊戲。難怪莉薇叫他“年輕人”!女兒們更喜歡爬到父親的腿上,聽他講故事。她們還能聽到馬剋·吐溫正在寫的書的內容。莉薇會一邊對著傢人大聲朗讀,一邊拿著鉛筆隨時修改。她是一位聰明又誠實的評論者。有時,女兒們會抱怨說,媽媽刪掉瞭寫得最好的地方。但其實那些段落是她們爸爸特意寫齣來博女兒一笑的內容,比較粗俗、搞笑。
……
前言/序言
誰是馬剋·吐溫(中英雙語版)(附光盤) [Who Was Mark Twain?] 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式
誰是馬剋·吐溫(中英雙語版)(附光盤) [Who Was Mark Twain?] 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
誰是馬剋·吐溫(中英雙語版)(附光盤) [Who Was Mark Twain?] mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024