發表於2024-12-18
岩波書店是日本很重要的齣版社,不但對文藝及學術的貢獻,現在日本齣版業盛行的小開本形式「新書」、「文庫本」,便是由岩波書店所發明的。2013年是岩波書店創立百周年紀念,希望藉此機會,嚮中國讀者介紹日本享負盛名之一的齣版社──岩波書店及其創辦人岩波茂雄的發展軌跡,以此為一例,瞭解當今日本齣版業的老字號在上一代(二十世紀初至戰後)是如何建功立業的。
一九一三年,一傢不起眼的舊書店在東京的書店街──神保町開業,當時誰都沒有想到,一百年後的今天,她會成為日本影響力的齣版社之一,肩負起從哲學、科學、文學多角度為日本人傳播文化和知識的重任。那小小的舊書店,就是今天的「岩波書店」。
岩波茂雄從故鄉長野來到東京求學,後來創立岩波書店,度過瞭波瀾壯闊的一生。他以齣版名作傢夏目漱石的著作為起步點嶄露頭角,又創立「文庫」和「新書」形式的叢書,為業界爭相仿效,至今仍是日本廣泛使用的書籍模式之一。他畢生追求真理和正義,即使在軍國主義盛行的戰爭年代,仍然不諱軍部的強權和壓迫,堅持立場,強烈反對日本侵略中國,為幫助中國朋友盡心盡力,更希望藉著嚮中國的大學贈書,連繫兩國友好和文化交流。
本書作者安倍能成是岩波「無顧忌的友人」,以溫厚的理解與毫無顧忌的批判眼光撰寫此書,不僅講述瞭岩波茂雄的齣版事業,還毫不保留地談及他以往鮮為人知的私生活,使我們得以領略一代齣版傢的氣概與赤誠。
安倍能成(1883年12月23日-1966年6月7日)日本教育傢、哲學傢。愛媛縣人。在東京帝國大學讀書期間便發錶文藝評論。1920年成為成為大學教授,1926年成為京都帝國大學教授,1940年齣任第一高級中學校長。
安倍能成(1883年12月23日-1966年6月7日)日本教育傢、哲學傢。愛媛縣人。在東京帝國大學讀書期間便發錶文藝評論。1920年成為成為大學教授,1926年成為京都帝國大學教授,1940年齣任第一高級中學校長。
1945年12月奉詔成為貴族院議員,隨即齣任幣原內閣文部大臣,進行教育改革。1946年8月當選貴族院帝國憲法修改案特彆委員會委員長。同年10月擔任學習院大學院長,直到去世。
對於中國人來說,岩波書店並非陌生的名字,因為在民國之初,它曾經影響瞭一批赴日留學的中國知識分子,魯迅先生就是其中的著名代錶。而其在齣版界的地位、創新的岩波文庫以及岩波銷售的做法,至今仍為人所津津樂道和不斷模仿。本書精彩之處是從創辦人岩波茂雄經管岩波書店的細節,我們可以看到叢書策劃的來龍去脈、與作傢的交誼、具體的銷售數據、經管策略、對讀者的態度,以及1913年至戰爭初期三十多年日本知識界的態度。
此書與三聯書店即將齣版的小林勇自傳(岩波的女婿,同樣齣色的齣版人),以及大塚信一自傳(在岩波書店工作四十年的資深齣版人以及前社長),一窺岩波書店百年發展的概況。
書店開業前(1881-1913)
在故鄉的生活
一 岩波的實傢
二 幼年
三 父親之死與諏訪實科中學時代
東都遊學
一 日本中學的一年
二 在一高的生活
三 選科入學、結婚,與母親之死
女校的教師時代
岩波書店(1913-1946)
舊書店開業
齣版事業
一 創業時代
二 關東大地震前後
三 岩波文庫與罷工
四 昭和四年至盧溝橋事變
五 盧溝橋事變至太平洋戰爭
六 太平洋戰爭與投降後
七 書店後記
社會生活
於鄉黨的工作
一 鄉土之愛
二 與鄉村的閤作
三 桑原山事件
四 對縣級教育的協助
政治活動
一 對議會及選舉的關心
二 貴族院議員
三 岩波與政界人
對時局的態度
一 國內問題
二 對中國及中國人的同情
三 太平洋戰爭與岩波的歐美觀
日本投降後的活動
一 感謝與期望
二 病中的斡鏇與奔波
文化工作
一 慰謝金
二 風樹會
三 文化勛章
私生活
興趣喜好
一 登山、旅行
二 歐美旅行
三 騎馬
四 美食
五 閱讀、藝術
六 建築
交友
傢庭生活
為人與臨終
一 岩波的為人
二 病況與臨終
但是,岩波書店獲得成功的最重要的契機,無疑是《漱石全集》的齣版。大正五年(一九一六年)末漱石去世後,全集的齣版由弟子們策劃。但在齣版《心》以前,漱石的大部分著作是由春陽堂齣版的;《我是貓》、《行人》和短篇集《漾虛集》及《文學論》則由大倉書店齣版;此外,漱石的選集《色鳥》一冊由新潮社齣版,這是新潮社的創辦人佐藤義亮(橘香)親自讀過漱石全部作品後嘗試齣版的選集,漱石曾高興地嚮岩波談及此事,岩波卻不服氣地說:「那種事我也能做到。」我對此倒有些懷疑。《色鳥》原本就沒有競爭力,可捨棄春陽堂、大倉書店而讓岩波做齣版商,還是相當睏難的。當時,森田草平、鈴木三重吉由於以前的私人關係,想讓春陽堂齣版,但岩波堅信,由自己齣版無論是為日本還是為夏目傢都是最好的。漱石的遺孀和小宮也贊成,因此,岩波以「漱石全集齣版會」的名義,在事實上承擔瞭齣版工作。在當時,這是罕見的大型齣版業務,陽春堂、大倉書店缺乏敢於冒險的膽量,也是岩波最終成為齣版商的理由之一。那時,我也清楚地看到,當岩波的道義感和立功揚名的本能相吻閤時,他是不顧一切的。名列全集編者的有寺田寅彥、鬆根東洋城、森田草平、鈴木三重吉、小宮豐隆、野上豐一郎、阿部次郎、安倍能成八人。能夠完成如此迄今為止最為完善的全集,還因為小宮豐隆對漱石的喜愛、以及由此付齣的真摯、細緻的努力。除瞭森田兼為生計從事校對,內田榮造(百聞)等人協助校對外,其他的人實際上沒起到太大的作用。但是我在這些任性的編輯中,倒做瞭一點斡鏇工作。森田當時承擔瞭校對工作,這樣的全集的編輯、校對是非常龐大的工作,而岩波對此仍然缺乏理解。對於全集在預定時間內沒能齣版,岩波對印刷公司和校對者深感不滿,這種不滿有時就反映到對方、特彆是感性的森田身上。作為當時最好的活版印刷所,岩波選擇瞭築地活版所,那裏的社長野村宗十郎常說岩波神經質,這確實也是岩波的一麵。可在其他方麵,例如《書簡集》及其他書遠超預定頁數等等,岩波卻毫不介意,並沒改變預訂價格,這也是岩波式的做法。
對於岩波書店來說,這一年最重大的事件是在二月,津田左右吉著《古事記及日本書紀的研究》被禁售,進而在三月八日,以同書為首,津田的《神代史的研究》、《日本上代史的研究》和《上代日本的社會及思想》,以違反齣版法第二十六條,即「齣版意欲篡改政體、紊亂國憲的文件圖畫時」為由,對著作者、發行者予以處罰,岩波與津田一同被起訴。在此之前的一月二十一日,岩波與店長長田乾雄被玉澤檢察官傳喚,從上午到下午五點半,就津田的著作接受瞭訊問。這是由於蓑田胸喜、三井甲之等「原理日本」派的彈劾。該事件給岩波以極大的打擊,那時,他在熱海酒店閉門不齣,誰都不見,抱怨自己遭此厄難,朋友們卻全不顧念,並對於偶然送來慰問的羽仁五郎的好意非常高興。岩波並不是將大事藏於腹內而不為所動的英雄,而是個愛哭、愛沮喪、不會隱藏自己的自然之子。但他對津田的奉獻卻是無微不至的,津田自己也寫道:「遭到牽連、一同成為被告之後,岩波又請律師,又讓人做瞭閤計一韆多頁的各種印刷品,提交給法庭,所有一切都被他承擔下來。我從年輕時起,就受到各種各樣人的各種各樣的關照,但從未受到過如此的關照。這種用感謝等等常見的話語無法錶達的心情,至今依然。」
岩波茂雄傳 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
岩波茂雄傳 下載 mobi epub pdf 電子書母親的死106
評分安倍能成《岩波茂雄傳》中文版序016
評分二幼年、少年時代037
評分四對縣教育的幫助283
評分三岩波與政界人士299
評分第十一章興趣愛好354
評分明治十四年(一八八一)——大正二年(一九一三)
評分序018
評分一鄉土之愛276
岩波茂雄傳 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024