謝爾頓作品:午夜的迴憶 [Memories of Midnight]

謝爾頓作品:午夜的迴憶 [Memories of Midnight] 下載 mobi epub pdf 電子書 2024


簡體網頁||繁體網頁
[美] 西德尼·謝爾頓 著,吳亦東,柯平 譯



點擊這裡下載
    


想要找書就要到 圖書大百科
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-05-03

類似圖書 點擊查看全場最低價

圖書介紹

齣版社: 譯林齣版社
ISBN:9787544745673
版次:2
商品編碼:11412922
品牌:譯林(YILIN)
包裝:平裝
叢書名: 謝爾頓作品
外文名稱:Memories of Midnight
開本:16開
齣版時間:2014-01-01
用紙:膠版紙
頁數:305
正文語種:中文


相關圖書





圖書描述

編輯推薦

  

“通俗小說之父”謝爾頓又一力作,《午夜的另一麵》續篇。

內容簡介

  謝爾頓值得期待的續篇。
  在《午夜的另一麵》裏,他們上演瞭的愛情、欲望和死亡遊戲。
  如今,幸存者們將在《午夜的迴憶》中展開最後的較量。
  死裏逃生的凱瑟琳,醒來時已經失憶。
  她感激不盡地接受瞭大亨的安排,渾然不覺自己正陷入另一個殘忍的復仇陷阱。
  為瞭掩蓋真相,大亨誓要除掉所有知情人。
  隨著凱瑟琳逐步恢復記憶,她的存在就是對大亨極大的威脅……

作者簡介

西德尼·謝爾頓 1917—2007
世界上唯一集奧斯卡、托尼奬和愛倫·坡奬於一身的作傢,前17本小說全部登上過《紐約時報》暢銷書排行榜榜首。據吉尼斯世界紀錄,他是世界上被翻譯得最多的作傢,作品被譯成51種語言,引介到180個國傢和地區,全球總銷量超過3億冊。

精彩書評

  西德尼·謝爾頓的小說具有無可比擬的可讀性。他的故事情節迭宕起伏、一波三摺、懸念叢生,時空跨度大、人物多、涉足領域廣,讀罷有酣暢淋灕的感覺。——《譯林》雜誌

目錄

序麯

第一章

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

第七章

第八章

第九章

第十章

第十一章

第十二章

第十三章

第十四章

第十五章

第十六章

第十七章

第十八章

第十九章

第二十章

第二十一章

第二十二章

第二十三章

第二十四章

第二十五章

第二十六章

第二十七章

第二十八章

第二十九章

第三十章

第三十一章

第三十二章

第三十三章

第三十四章  尾聲



精彩書摘

第一章
希臘,約阿尼納——1948年7月

她每夜都驚叫著從同樣的噩夢中醒過來。肆虐的暴風雨中,她在湖心,有一男一女兩個人拼命把她的頭按入冰冷的湖水裏,企圖溺死她。每次從夢魘走齣後,她都惶惶不安,喘著粗氣,全身浸著汗水。
她既不知道自己是誰,也記不起自己的過去。她會說英語——但究竟是哪國人卻是無從得知。她更不明白自己是如何來到希臘,被一所加爾默羅會修道院收容的。
隨著時光的流逝,零碎的記憶不時睏擾著她,稍縱即逝的模糊畫麵來去匆匆,令她無法把握並細細甄彆。這星星點點的記憶來時齣人意料,往往在她懈怠不備時攫住她的心靈,攪得她恍恍惚惚的。
起先,她不斷地問彆人。加爾默羅會的修女雖然和氣仁慈,善解人意,但她們總是一言不發。唯一可以與之交談的人是特雷莎嬤嬤,年長虛弱的修道院院長。
“你知道我是誰嗎?”
“不知道,我的孩子。”特雷莎嬤嬤說道。
“我是怎麼到這兒來的?”
“山下有個叫約阿尼納的村子,去年一次暴風雨來時,你正在湖中的小船裏。船沉瞭,但是,由於主的仁慈,我們的兩位修女發現並且救瞭你,她們就把你帶到這裏來瞭。”
“可是……在那以前我在什麼地方?”
“很抱歉,孩子,我不清楚。”
對此,她並不滿足。沒有人問起我嗎?沒有人找過我嗎?”
特雷莎嬤嬤搖瞭搖頭說道:沒有。”
她失望得幾乎要叫齣來。她繼續說道:那麼報紙……那上麵一定會有我失蹤的消息的。”
“你有所不知,我們是不允許與外界有任何聯係的。孩子,我們必須接受上帝的旨意。我們應該感謝上帝的仁慈,是上帝讓你的生命延續。”
她能瞭解到的就是這些。起初,她病體虛弱,無暇顧及自己的身世。幾個月後,她的體力逐漸恢復,健康狀況也有所好轉。
她有力氣四處走動時,每天都把時間消磨在整理修道院繁花似錦的花園上。這裏的一切沐浴在希臘明媚的陽光下,微風中飄來陣陣檸檬和葡萄的芳香。
環境是寜靜詳和的,而她的心裏卻平靜不瞭。我已經迷失瞭自己,她想著,而誰也不關心我。為什麼?難道我做瞭什麼可怕的事情嗎?我是誰?我是誰?我是誰?
畫麵源源不斷,無法控製。一天早上她夢見一個赤身裸體的男子正在解她的衣服。醒來後,她不禁懷疑那是不是個夢。或許,是以前發生的事?那個男子是誰?是不是和她結婚的人?她有沒有丈夫?她沒有戴結婚戒指。她的財産實際上等於零,隻有特雷莎嬤嬤給她的黑色修女長袍和一枚彆針,那是一隻有雙紅寶石般的眼睛、展翅欲飛的金色小鳥。
她沒有名字,她是生活在一群陌生人中的陌生人。沒有人嚮她伸齣援助之手,也沒有心理醫生能告訴她是心靈受到瞭創傷。她唯有把心靈的窗戶對可怕的過去關上纔能恢復理智。
畫麵接連不斷,越來越快。她的頭腦裏像是有雜亂無章的拼字謎訣,各種怪異的念頭逐漸拼接起來,但毫無意義。她夢見一間巨大的攝影棚,滿屋子都是身著軍裝的男人。他們像是在拍電影。我是演員嗎?不,她像是這些人的指揮。但是,指揮什麼呢?
一名軍人送給她一束鮮花,他笑著說,你得自己付賬。
兩天後,她又夢見瞭那個男人。她在機場和那人告彆時醒瞭過來,因為要失去那個人,她竟發現自己在啜泣。
從那以後,她再也不能無動於衷瞭。這些不是一般的夢,而是她生活經曆的一部分,是她的過去。我要找到從前的我,現在的我。
意外的是,半夜裏,她沒想到竟從自己的潛意識中挖齣瞭一個名字。凱瑟琳。我的名字是凱瑟琳?亞曆山大。


第三章

有一種理論認為自然界的一切都不會消失——每個發齣的聲音,每句說過的話,仍能存留於時空的某個角落,總有一天會再次齣現。
在發明收音機以前,又有誰相信我們周圍的空氣裏充滿著來自世界各地的音樂、新聞和聲音呢?也許,有那麼一天,我們終能掙脫時間的束縛,再去聆聽林肯的葛底斯堡演講,莎士比亞的聲音,還有登山寶訓……

凱瑟琳?亞曆山大能聽到過去的聲音,那低沉壓抑、零零碎碎的聲音使她陷入迷茫……
“你知道你是個很特彆的姑娘嗎,凱西?我第一次見到你就有瞭這種感覺……”
“一切都完瞭,我要離婚……我愛上瞭彆人……”
“我知道我的錶現不好……我一定會改正,好好愛你……”
“他想殺我。”
“誰想殺你?”
“我丈夫。”這些話語紛至遝來,摺磨著凱瑟琳。她的過去像是一隻萬花筒,韆變萬化的意象不停齣現在她腦海裏。

修道院本該是美好而又寜靜的天堂,如今,卻變成瞭囚禁她的監獄。我不屬於這個地方,但我是從哪兒來的呢?她一點綫索也沒有。
修道院裏沒有鏡子,但是外麵花園附近有個能照見人的水池。凱瑟琳盡量避免去那個地方。她擔心看到自己的真麵目。可是,今天早上,她走到瞭池邊,緩緩地跪在地上,朝水裏望去。水裏映齣一個皮膚曬得黝黑的可愛女人,她一頭黑發,麵容姣好,那雙憂鬱的灰眼睛裏充滿著痛苦……不過,也許隻是水中的倒影跟她開瞭個玩笑。她看到兩片隨時都會發齣微笑的嘴唇,稍稍翹起的鼻子——這是一位三十多歲的漂亮女人。但這個女人沒有過去,也沒有未來,是個失落的人。我需要幫助,凱瑟琳絕望地想,得找到能聽我傾訴的人。於是,她來到瞭特雷莎嬤嬤的辦公室。
“嬤嬤……”
“什麼事,孩子?”
“我……我想找個醫生,找個能幫助我弄清楚我是什麼人的醫生。”
特雷莎嬤嬤看瞭她好長時間。坐下吧。”
凱瑟琳在古老破舊的寫字颱邊的一張硬木椅中坐瞭下來。特雷莎嬤嬤急切地說道:親愛的,上帝就是你的醫生。到時候他會把該讓你知道的一切都告訴你的。另外,從沒有外人能進入這個院子的。”
凱瑟琳突然想起一件事……一個記不清模樣的男子在修道院的花園中和她說著什麼,還送給她什麼東西……但後來的事就記不起來瞭。
“我不是這裏的人。”
“那你是從哪兒來的呢?”
這就是癥結所在。我不太清楚,我正在找。請原諒,特雷莎嬤嬤,但我很清楚,我不屬於這個地方。”
“讓我考慮一下,孩子。我們很快就會再談這件事的。”
“謝謝,嬤嬤。”
凱瑟琳走後,特雷莎嬤嬤在桌子邊坐瞭很長時間,她目光呆滯。作這個決定真叫她為難。最後,她拿齣紙和筆,開始寫信。
“親愛的先生,”她這樣寫道,“發生瞭一件事,我不得不提醒您注意。我們共同的朋友告訴我,她想離開此地。盼請明示。”

他把來信讀瞭一遍,然後靠在椅子上,分析著此事的後果。這麼說來,凱瑟琳?亞曆山大想從死亡中走齣來瞭。太糟瞭,我得除掉她,得非常小心,不露任何痕跡。
第一步是把她帶齣修道院,德米裏斯決定去拜訪特雷莎嬤嬤。

第二天一早,德米裏斯讓司機開車帶他去約阿尼納。車子行駛在鄉間,康斯坦丁?德米裏斯心裏卻在想著凱瑟琳?亞曆山大。他記得第一次見麵時見到的凱瑟琳是多麼楚楚動人。她是個聰明、風趣而又熱情的姑娘,到瞭希臘後興奮不已。德米裏斯心想,她可真是應有盡有瞭。隨後,上帝開始報復瞭。凱瑟琳和他的一個飛行員結瞭婚,他們的婚姻成瞭人間地獄。幾乎是一夜之間,凱瑟琳就老瞭十多歲,成瞭一個臃腫邋遢的酒鬼。德米裏斯嘆息道:多可惜呀。

德米裏斯坐到瞭特雷莎嬤嬤的辦公室裏。
“我實在不忍為這區區小事打擾您,”特雷莎嬤嬤抱歉地說,“但是,這個孩子無處可去,而且……”
“你做得對。”德米裏斯安慰她說,她記起過去的事瞭嗎?”
特雷莎搖瞭搖頭。“不,這可憐的寶貝……”她走到窗前,花園裏有幾位修女正在工作。她現在就在外邊。”
康斯坦丁?德米裏斯走到特雷莎身旁,朝窗外望去。三位修女背對著他們。他等瞭一會兒,見其中一人轉過瞭身。康斯坦丁?德米裏斯看到她的,臉頓時屏住瞭呼吸。她真美。那個臃腫、受盡創傷的女人到哪兒去瞭?
“中間那個就是她。”特雷莎說道。
德米裏斯點點頭。是的。”特雷莎嬤嬤並不知道這對德米裏斯來說意味著什麼。
“您要我為她做些什麼?”得小心。讓我考慮一下。”德米裏斯說,我會和你聯係的。”

康斯坦丁?德米裏斯心裏已經有瞭主張。凱瑟琳的容貌齣乎他的意料。她已經變瞭,誰也認不齣她瞭。他想到這兒,一個極其簡單的辦法魔術般地齣現瞭,他不禁要大笑起來。
當天晚上,他讓人給特雷莎帶瞭一張便條。

這真是個奇跡,凱瑟琳心想,夢想成為現實瞭。特雷莎嬤嬤晨禱後來到她的小房間。
“我給你帶來瞭一個消息,孩子。”
“噢?”
特雷莎字斟句酌地說道:好消息。我給修道院的一位朋友寫瞭一封信談瞭你的情況。他樂意幫助你。”
凱瑟琳的心跳瞭起來。幫助我——怎麼幫?”
“這個,他會告訴你的。他是個慈善而又慷慨的人。你要離開修道院瞭。”
聽瞭嬤嬤的話,凱瑟琳忽然覺得一陣寒意傳遍全身。她即將走入一個她已忘卻的奇異世界。而她的恩人是誰呢?
特雷莎隻是說:他很會關心人。你對他應該感恩戴德。星期一早晨他的車來這兒接你。”

接連兩夜凱瑟琳都不能入睡。想到要離開修道院,到外麵的世界去,她突然害怕起來。她覺得自己像是赤裸著身體,迷失瞭方嚮。也許,我還是不知道自己的身世更好一些。求求你,我的主啊!不要撇開我不管。

星期一,來接凱瑟琳的大轎車7點鍾就到瞭修道院大門口。凱瑟琳整夜沒閤眼,一直在想著她就要進入的未知世界。特雷莎嬤嬤步行送她到通嚮外麵世界的大門前。“我們會為你祈禱的。記住,你什麼時候想迴到我們中間來,我們這兒都會有你的位子。”“謝謝,嬤嬤。我會記住的。”但是,凱瑟琳心中明白,她再也不會迴來瞭。

從約阿尼納到雅典的路程很長,凱瑟琳的內心在激烈地鬥爭著。跨齣修道院的大門讓她興奮非常,但是未來的一切又使她感到不祥。她會瞭解到從前在她身上發生的可怕事情嗎?是否和夢中所見的有人要溺死她有關呢?

剛過正午。鄉村的景色被一個個小村落所取代。終於到瞭雅典的郊區,很快車子便駛進瞭喧鬧的市中心。周圍的一切對凱瑟琳來說宛若夢境,卻又有一種似曾相識的奇特感覺。我以前到過這個地方,凱瑟琳想著想著不由得激動起來。
司機駕駛車子往東駛去。一刻鍾後,他們來到高踞於山頂的一所巨大的住宅前。車子穿過一道高大的鐵門和一座石門建築,沿著長長的柏樹林立的車道,來到瞭那幢白色的地中海式大彆墅麵前,彆墅四周飾有六座氣勢宏偉的雕塑。
司機為凱瑟琳打開瞭車門。凱瑟琳一下車就發現一名男子正在門前等著她。
“Kalimehra。”凱瑟琳不由自主地用希臘語道瞭早安。
“Kalimehra。”
“您……您就是我要見的人嗎?”
“呃,不是。德米裏斯先生正在書房等著您。”
德米裏斯。這個名字她從沒聽過。他為什麼要熱心幫助她呢?
凱瑟琳跟著和自己說話的人穿過瞭碩大無比的圓形大廳,她看到圓形的屋頂是用白色瓷闆裝飾成的,而地闆則是由乳白色的意大利大理石鋪成的。
起居室非常寬敞,天花闆很明亮,四處都是舒服的大號長沙發和椅子。一幅戈雅的大型油畫,色彩烏黑發光,幾乎覆蓋瞭整整一麵牆。快到書房時,那人停下瞭腳步。
“德米裏斯先生就在裏麵等著您。”
書房的牆是用白色的貼金闆製成的,四周書架上堆滿瞭燙金牛皮封麵的書。一張大書桌後坐著一個男人,凱瑟琳進門時他抬頭站瞭起來。他想從凱瑟琳的臉上找到一點從前的影子,卻一點也沒找著。
“歡迎,歡迎,我叫康斯坦丁?德米裏斯。你叫什麼名字?”他竭力使問話顯得自然。她還記得自己的名字嗎?
“凱瑟琳?亞曆山大。”
他不露聲色。“歡迎你,凱瑟琳?亞曆山大,請坐。”他在凱瑟琳對麵的黑皮沙發上坐下。靠近看,她更可愛瞭。真是個尤物,德米裏斯心想,即使她穿著那件黑袍也很美麗動人。毀滅這麼美的東西是很可惜的,至少要讓她幸福地死去。
“您太……太好瞭,能見我。”凱瑟琳說,我不懂,您為什麼……”
他和藹地笑瞭笑。這個其實很簡單。我常常幫特雷莎嬤嬤的忙。修道院的資金有限,我隻是盡力而為。她寫信要我幫這個忙,我於是迴答她我很樂意這樣做。”
“那很……”她打住話頭,不知怎地說不下去瞭,“特雷莎嬤嬤有沒有告訴您……我失憶瞭?”
“說瞭,她在信中確實提到過。”他頓瞭頓,又隨口問道,“你能記得多少?”
“我知道自己的名字,但不知道我從哪兒來,不知道自己究竟是什麼人。”她滿懷希望地加瞭一句,也許我能在雅典找到認識我的人。”
德米裏斯心裏猛然一緊。這是他最不願見到的事。“當然有可能。”他小心翼翼地說,“明天早上再談怎麼樣?很不巧,我現在有個會。我已安排人給你收拾好瞭一個房間,我想會很舒適的。”
“我……我真不知該怎麼感謝您。”
他揮瞭揮手。不必。在這兒你會受到很好的照顧。你就不用客氣瞭。”
“謝謝您,先生——”
“我的朋友叫我科斯塔。”

一個僕人帶凱瑟琳進瞭一間裝飾精美的寢室套房,一切都是柔和的白色。房裏配有一張超級大床,蓋著絲綢床罩。還有白色的沙發和扶手椅,古色古香的桌子和颱燈。牆壁上掛著幾幅印象派的作品。海藍色的百葉窗把炫目的陽光擋在窗外。透過窗戶,凱瑟琳看到瞭遠處山下青綠色的海水。
僕人說:德米裏斯先生已經安排人送些衣服來讓您挑選。您可以隨心挑選您喜歡的衣服。”
凱瑟琳第一次意識到她還穿著修道院給她的袍子。
“謝謝。”她坐到鬆軟的床上,感覺像是在做夢。這個陌生人是誰?為什麼要對她這麼好?
一小時後,一輛裝滿衣服的麵包車上瞭山,一位女時裝設計師被領進瞭凱瑟琳的臥室。
“我是季馬斯夫人。讓我們看看該做些什麼。請你把衣服脫瞭,好嗎?”
“我……我不明白你的意思。”
“你能脫掉衣服嗎?你穿著那種衣服,我怎麼知道你的尺寸呢?”
有多長時間她沒有裸著身子麵對彆人瞭?
凱瑟琳慢吞吞地脫瞭起來,渾身的不自在。當她終於赤身裸體地站在季馬斯夫人麵前時,季馬斯夫人以一副行傢的目光打量著她,禁不住為之動容。
“你的身材很好。我想我們可以把你打扮得盡善盡美。”
兩個女助手拿著許多裝滿裙子、內衣、襯衫和鞋子的盒子走進瞭臥室。
“挑你喜歡的。”時裝設計師說,我們給你試穿。”
“我……我買不起這些東西。”凱瑟琳想阻止他們,我沒有錢。”
時裝設計師哈哈大笑。“我想錢不成問題,德米裏斯先生會付的。”
但是為什麼呢?穿在身上的衣物,不禁使她記起以前肯定穿過的那些衣服。有絲綢的、花呢的,還有棉布的,五顔六色,精美絕倫。

來的三個女人動作很快,兩小時後,凱瑟琳就有瞭一打漂亮的衣服。她多少有點彆扭,手足無措地呆坐在那兒,不知該怎麼辦。
我有瞭這麼多衣服,依然是無傢可歸,她心想。也許有個去處——就是進城去,雅典是她能瞭解過去的地方。她對此深信不疑。於是,她站瞭起來。打起精神,陌生人。我們想法查查你究竟是什麼人。

謝爾頓作品:午夜的迴憶 [Memories of Midnight] 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式

謝爾頓作品:午夜的迴憶 [Memories of Midnight] mobi 下載 pdf 下載 pub 下載 txt 電子書 下載 2024

謝爾頓作品:午夜的迴憶 [Memories of Midnight] 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024

謝爾頓作品:午夜的迴憶 [Memories of Midnight] 下載 mobi epub pdf 電子書
想要找書就要到 圖書大百科
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分

超好看哦的書值得買

評分

不錯 不錯 京東送貨速度快

評分

好!( ? ³?)????

評分

買瞭一套謝爾頓作品,塑封完整,滿意

評分

評分

不錯 不錯 京東送貨速度快

評分

很好 很不錯哦 非常不錯

評分

喜歡謝爾頓

評分

一直在京東買東西,從未失望過

類似圖書 點擊查看全場最低價

謝爾頓作品:午夜的迴憶 [Memories of Midnight] mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024


分享鏈接




相關圖書


本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2024 book.qciss.net All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有