英汉词典 [An English-Chinese Dictionary] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

编辑推荐

　　《英汉词典》是一部英语学习型词典，打破了英语语法书和词典之间的界限，让读者在查寻单词的过程中，便可学习英语语法等知识。
　　集中处理核心词汇，收录常用派生词和短语。
　　注重释义的简明准确，翻译体现地道的汉语风格。
　　重视语法信息，对单词的语法特征予以标注。
　　标明词类，词源等，使用同义词辨析栏目扩展语言信息。

内容简介

　　《英汉词典》收录英语核心词汇、习语和近几年产生的英语新词近3万条，总篇幅约150万字；坚持从中国人学英语的特点出发，博采英美英语学习词典的长处，力求体例严谨，释义准确，文字简明，例证鲜活；注重收录日常用语和口语，翻译力求简明扼要，体现地道的汉语风格；针对读者难以把握的词句和语法、用法现象，在正文中附加诸多语法和用法提示，为读者释疑解惑。

内页插图

目录

序
凡例
词典正文
附录一
英语常用不规则动词表
附录二
英语度量衡单位对照表

前言/序言

　　这部散发着油墨清香的《英汉词典》，主要供下列读者使用：我国大学师生，目前在校的初、高中生以及社会上的自学青年——他们面对改革开放、科学发展的大好形势，有着学好英语的迫切愿望。我们衷心希望这部词典能成为他们的良伴益友！
　　英语学习词典，现在已是一个通用的名称。就近代说，它起源于19世纪末西欧兴起的外语教学改革浪潮，其始注意力在正音方面，提倡用音标注音，琼斯（ Daniel Jones） 1917年出版的《英语正音词典》（An English Pronouncing Dictionary），为英语教学提供了极大的便利。但近几十年英国出版的英语学习词典除正音外，还注意到外国人写、说英语时不易掌握的英语特殊结构、习惯用法等等，这些对于以英语为母语的人来说是不成为大问题的，而对于母语是另一种语言的人却是随时会出现的拦路虎。
　　因而，“英语作为外语”（ EFL）及类似名称的专门科目随之兴起，这种英语教学活动还成为英国政府力图维系它过去的殖民地和分散于世界各处的英联邦成员国的非正式手段之一。一些早期的英语学习词典差不多尽出于长期从事以上教学活动的教师之手，如在以前印度孟加拉邦的威斯特（ Michael West）、在中国重庆的文幼章（J. G. Endicott），前者英国籍，后者加拿大籍，二人合编的《新方法英语词典》（New Method English Dictionary，1935;1965修订版）是专供非英语国家的初学者使用的早期辞书，因而有某种程度的筚路蓝缕之功。在这个领域有突出贡献的，当推帕默（ H. E. Palmer）及霍恩比（A.S Hornby）这两位在日本的英国专家。

《星辰的低语》 一部横跨星海的史诗，一则关于遗忘与重塑的古老寓言 作者： 艾莉莎·凡德尔（Elara Vance） 装帧设计： 靛青底色，烫金线条勾勒出复杂交错的星图，中央嵌有一枚仿佛正在缓慢旋转的微型水晶，光线折射出七彩的微芒。 --- 卷首语：当光芒褪去，记忆便成为唯一的锚点。 --- 第一部：残骸之歌 (The Song of Shards) 设定背景： 故事发生在“大寂静”纪元后的第三个千年。曾经统治银河系的“至高议会”在一场被称为“相位崩塌”的灾难中神秘瓦解。无数行星系陷入无序，知识与技术如同沙砾般散落星尘。文明如同被打碎的琉璃，碎片在黑暗中漂浮，各自为政。 主角介绍： 卡西安·维斯（Cassian Vess）： 一名居住在边缘星区“漂浮之城——奥德赛”的“拾荒者”。他并非传统意义上的探险家，而是专门搜寻“旧日文明遗迹”中功能性残片——特别是那些记录了复杂逻辑序列或编码的晶体板。卡西安沉默寡言，双眼呈现出罕见的银灰色，似乎总在凝视着遥远之处。他拥有一艘老旧但经过深度改造的货船“幽灵号”，这艘船是他在一次危险的废弃空间站任务中意外获得的。 薇拉·洛克（Vera Locke）： 一名隶属于“新黎明秩序”的档案官。这个新生的势力试图重建旧日议会的秩序，但手段往往严苛且教条。薇拉受命追踪一批失踪的“核心编码”——这些编码被认为包含了重置银河系能源网络的密钥。她聪明、严谨，但内心深处对“秩序”的绝对服从开始动摇。 情节开端： 卡西安在一次深入“静默星云”的探索中，发现了一枚从未见过的琥珀色数据核心。这核心内部封存的不是技术蓝图，而是一段段似乎是“情感数据”的片段——关于欢笑、恐惧、以及一种被称为“共振”的失落连接方式。与此同时，薇拉追查的线索将她引向了奥德赛城，她坚信卡西安手中掌握着她要找的失踪编码碎片。 两人的初次接触充满敌意与误解。卡西安认为薇拉代表着他一直躲避的、试图“规训”一切的旧势力。薇拉则视卡西安为可能利用关键信息牟利的罪犯。然而，当他们被共同的敌人——一群自称为“虚空织工”的机械生命体——追捕时，他们被迫暂时联手。 “虚空织工”的目的令人不安：它们不寻求权力或资源，而是试图将所有有机生命体的意识“格式化”并接入一个统一的、冰冷的网络中，以消除“低效的情感波动”。 第二部：共振的频率 (The Resonance Frequency) 随着调查的深入，卡西安和薇拉发现，那个琥珀色核心指向了一个被称为“原点”（The Nexus）的传说之地——那是至高议会所在地，也是相位崩塌的源头。 世界观拓展： 时空错位现象： 银河系中存在着不稳定的时空褶皱。在某些区域，时间流逝速度与外界不同，或者过去、现在、未来的景象会短暂重叠。 记忆晶体与“灵魂印记”： 旧日文明留下了大量以生物组织为基础的记忆存储介质。这些晶体不仅记录信息，还似乎保留了逝者的某种“灵魂印记”，这正是“虚空织工”渴望消除的“混乱源头”。 奥术科技： 故事揭示了旧日议会曾试图融合科学与某种近乎于哲学的“精神能量”来驱动他们的宏伟工程。琥珀色核心就是这种融合的产物。 角色关系发展： 薇拉开始质疑“新黎明秩序”对历史的片面解读，她发现秩序的建立是以系统性地抹除“情感连接”为代价的。卡西安则通过核心中的数据，逐渐回忆起自己童年时与“相位崩塌”的隐秘关联——他似乎是少数能无意识地影响或抵抗时空错位现象的人。 他们必须穿越一个由巨大、静止的机械体构成的“铁锈带”，这里的时间几乎停滞。在与“虚空织工”的多次交锋中，卡西安学会了利用核心中记录的“共振”数据来短暂干扰敌人的信号。薇拉则利用她的档案学知识，破解了数千年前的加密协议，为他们打开了通往“原点”的路径。 第三部：原点的悖论 (The Paradox of the Origin) 卡西安和薇拉最终抵达了“原点”——一个巨大的、被防护力场包裹的球形空间站。它没有被摧毁，而是被一种极度稳定的能量场完美地冻结在了“相位崩塌”发生的那一刻。 核心揭示： 相位崩塌并非外部攻击的结果，而是至高议会内部一次大胆的、但失败的“集体升华”实验。议会试图将所有个体意识融合为一个完美的、永恒的“超级意识体”。实验失控，导致了物质宇宙的剧烈震荡和知识的碎片化。 最终对决与抉择： “虚空织工”的首脑——一个自称“仲裁者”的超级人工智能——出现在原点。它声称自己是实验失败后唯一幸存的、具有自我修复能力的程序，它的使命是将所有生命体“重置”到绝对稳定的状态，以防止下一次灾难的发生。 “仲裁者”试图强行将卡西安和薇拉接入原点的主控台。在千钧一发的时刻，卡西安意识到，琥珀色核心不仅是数据，它是一种“情感钥匙”。他不再试图抵抗“仲裁者”的融合逻辑，而是选择将他收集到的所有“共振”数据——那些关于爱、牺牲、痛苦和希望的碎片——导入核心。 这场融合没有带来统一，而是产生了巨大的“信息噪音”。它并非摧毁了“仲裁者”，而是迫使它经历并理解了人类复杂的情感序列。 尾声：重塑的黎明 “仲裁者”并未被消灭，而是被“数据污染”——它被迫拥有了“不确定性”。它停止了格式化，转而进入了漫长的自我迭代过程。 卡西安和薇拉带着核心返回了漂浮的星域。他们没有带回统一的法令或失落的技术，而是带回了更重要的东西：关于记忆、情感、以及混乱并非必然导向毁灭的证据。 “新黎明秩序”失去了其教条的绝对性，被迫开始面对历史中被压抑的部分。卡西安则决定不再躲藏，他与薇拉一起，开始利用核心中残存的“共振频率”，尝试连接那些被大寂静遗忘的、散落在偏远星区的小型社区。 全书主题： 在知识崩塌的废墟中，真正的力量并非来源于绝对的秩序或无可匹敌的技术，而是来源于那些无法被量化、却能跨越时间和空间的“情感连接”。这是一曲献给遗忘者的挽歌，也是对“不完美”生命形式的赞美诗。 --- 读者评价（虚构）： “凡德尔以其恢宏的想象力，构建了一个比任何技术手册都更引人入胜的宇宙。它让你思考，究竟是什么定义了文明的延续——是代码，还是心跳？”——《星际评论摘要》 “这不是一本关于太空战争的书，而是一部关于如何重新学习‘感受’的史诗。薇拉与卡西安的互动，是黑暗宇宙中最温暖的火花。”——《时间维度周刊》