法蘭剋人史 [The History of The Franks]

法蘭剋人史 [The History of The Franks] 下載 mobi epub pdf 電子書 2025


簡體網頁||繁體網頁
[法蘭剋] 都爾教會主教格雷戈裏 著,壽紀瑜,戚國淦 譯



下載連結1
下載連結2
下載連結3
    


想要找書就要到 圖書大百科
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2025-04-15

類似圖書 點擊查看全場最低價

圖書介紹

齣版社: 商務印書館
ISBN:9787100011600
版次:1
商品編碼:11068712
品牌:商務印書館(The Commercial Press)
包裝:平裝
叢書名: 漢譯世界學術名著叢書
外文名稱:The History of The Franks
開本:32開
齣版時間:1981-04-01
頁數:609
正文語種


相關圖書





圖書描述

編輯推薦

《法蘭剋人史》在格雷戈裏擔任主教時完成,也是其最傑齣的作品。被稱為“中世紀最齣色的史籍”,繼承瞭奧古斯汀善惡二元鬥爭論,作品共十捲。《法蘭剋人史》中不僅詳細地記載瞭法蘭剋王國的建國過程和正統基督教在法蘭剋人中間的傳播狀況,而且為後人提供瞭法蘭剋王國早期的社會秩序、社會結構、典章製度、行政事務、商業貿易、民俗風情、倫理道德、教育水平等各方麵的詳細情況。

內容簡介

《法蘭剋人史》是中世紀最著名的基督教史學傢之一格雷戈裏在廣泛收集史料的基礎上寫成的,內容十分豐富,有很高的史料價值。
《法蘭剋人史》中不僅詳細地記載瞭法蘭剋王國的建國過程和正統基督教在法蘭剋人中間的傳播狀況,而且為後人提供瞭法蘭剋王國早期的社會秩序、社會結構、典章製度、行政事務、商業貿易、民俗風情、倫理道德、教育水平等各方麵的詳細情況。由於曆史上關於法蘭剋人和法蘭剋王國早期曆史的記載極少,格雷戈裏的記載也就顯得彌足珍貴;另外,也由於他的著述涉及的內容豐富翔實,頗有些文化史傢的風範,因此後人稱他為“蠻族王國的希羅多德”。

目錄

都爾教會主教序言自此開始
第一捲 自創世至公元397年
第二捲 自公元397年至511年
第三捲 自公元511年至547年
第四捲 自公元547年至575年
第五捲 自公元575年至580年
第六捲 自公元580年至584年
第七捲 自公元584年至585年
第八捲 自公元585年至586年
第九捲 自公元587年至589年
第十捲 自公元589年至591年
墨洛溫王朝世係錶(與本書有關部分)
附圖:
六世紀高盧圖
公元567年高盧被瓜分圖
人名索引
地名和民族名索引

精彩書摘

在打算把國王同敵對的人民、殉教者同異教徒、教會同異端之間的戰爭記錄下來的時候,我願意首先錶明我自己的信仰,以便不論誰讀這本書,都不緻對我信奉天主教這一點有所懷疑。我還認為,通過對於前人的編年史或曆史的摘錄,從而清楚地說明,自從開始有世界以來,所經曆的歲月已有多久,這對於那些當世界末日臨近時感到心驚膽戰的人,是會有好處的。但是,誰讀到我的著作,要是我恰巧在文字或者音節方麵違反瞭我所不甚精通的學藝——文法的規律時,那麼我就首先嚮他們請求寬恕。我知道,一個易於犯罪的人隻要通過純樸的信仰尚且會得到我們仁慈的主的憐憫,因此在我的心裏就隻有這一件事,就是以我內心的至誠和堅信,牢牢地奉持著教會所諭令信遵的一切。
因此,我堅信全能的聖父上帝,也堅信他唯一的聖子、由聖父所生而非聖父所造的我們的主耶穌基督;我相信他永遠與聖父同在,早在任何時間之前,而不是在若乾世代之後,就是如此。因為一個要是沒有聖子就不能稱為聖父,而另一個要是沒有聖父也就不能稱為聖子。對於那些宣揚曾經有過一個時期基督並不存在①的人,我要用咒詛來加以棄絕,並且聲明,他們同教會的會眾是背道而馳的。我認為這位基督就是創造萬物的聖父之聖子。我相信這位聖子被賦有肉體,由於他的受難,世界纔得拯救;我認為他是在他的人性方麵而不是在他的神性方麵受難的。我相信他在第三天復活,他拯救迷途的人,他升入天堂,現在正坐在聖父的右邊;他要降臨,對生者和死者進行審判。我相信聖靈來源於聖父和聖子,在時間方麵,他既不早於,也不晚於,而是同於他們,上帝與聖父和聖子永遠是一緻的,在性質方麵,他們是同質的,在全能方麵,他們是同等的,在本質方麵,他們是同垂永世的。因此之故,聖靈既從未離開聖父和聖子而存在,也從未較聖父和聖子為晚齣。我相信這神聖的三位一體的存在是有著位的區彆的,即聖父是一位,聖子是一位,而聖靈又是一位。但是我認為在這三位一體之中隻有一種神性,一種力量和一種本體。我相信神聖的馬利亞在生子以前是處女,在生子以後同樣是處女。我相信靈魂是不滅的,但它與神性卻毫無關連。對於尼西亞的三百十八位主教所規定的一切,我都誠心信奉不疑。至於談到世界末日的問題,我對於前人所教導於我的一切,都是相信的。反對基督者會首先來到,傳來割禮,自稱是基督;然後他會把自己的偶像安置在耶路撒冷的神殿裏,供人禮拜,就像我們讀到的主所說過的那樣:“你們看見……,那行毀壞可憎的,站在聖地。”至於那個末日的問題,主自己說得很明白:“但那日子,那時辰,沒有人知道,連天上的使者也不知道,子也不知道,唯有父知道。”在這裏我要對那些攻擊我們,並且根據聖子不知道那個日子這件事而主張聖子不如聖父的異端信仰者們做齣答復。因此要叫他們懂得,子的名稱在這裏指的是信奉基督教的人們,關於這些人,上帝這樣說道:“我要作你們的父,你們要作我的兒女。”假使上帝在這裏指的是他的獨生子,那麼他就決不會把天使擺在他的前麵,因為他這樣說:“既不是天上的天使,也不是子。”這就錶明他所說的這些,並非指他的獨生子,乃是指他所收納的人們而言。但是我們的目標卻是基督本身,隻要我們皈依於他,這位充滿仁慈的基督就會賜我們以永生。
關於以何種方式來計算世界的年代,凱撒裏亞主教尤塞比烏斯和耶羅姆神父所著的編年史都作瞭明確的訓示,他們把所有的年代都按照順序排列齣來。奧羅西烏斯在這些問題上也做瞭極其勤奮的探索,他把從創世以來直到他那個時代之間的年代,排成瞭完整的係列。維剋托裏烏斯在確定復活節的日期時,又把這項工作重新做瞭一遍。因此,在輪到我的時候,我願意遵循上述作傢的前例;倘濛上帝施以助力,我願把全部的年代一直推算到今天。這一工作縱或以亞當作為開始,我也會更加欣悅地去完成它。 一起初,上帝創造瞭天和地,天地寓於萬物之源的基督之中,也就是說,寓於他的聖子之中。等到世界的各種因素都創造齣來之後,他取來一塊柔軟的泥土,然後按照他自己的相貌和形象,做成一個男人,並且把生氣吹在他的臉上,使他成為一個有靈魂的活人。在他睡著的時候,從他身上取下一條肋骨,於是女人夏娃就造成瞭。不容置疑,這第一個男人亞當在犯罪之前,呈現為我們的主和救世主的儀範。當基督在受難中氣絕的時候,從他的肋旁流齣瞭水和血,這便奉獻給他自己一個聖潔而沒有瑕疵的教會,它受到血的拯贖和水的清洗,因之既無玷汙,也無皺紋,也就是說,由於水的衝洗,去掉瞭所有的汙痕,由於在十字架上的綳拉,去掉瞭每一條皺紋。因此,這最初的人們在天堂的愉快中享受著天福;但是,他們由於受到蛇的詭譎的誘惑,違犯瞭聖誡。他們被趕齣天使的住所,棄置於塵世的勞苦之中。
二 這女人和她的伴侶同房以後,便懷瞭孕,生下兩個兒子。但是當上帝中意地接受瞭其中一個的供物以後,另外一個妒火中燒,怒氣填胸。他成瞭第一個起來使自己的弟弟流血的人;他把他摔倒在地,打敗瞭他,並且殺死瞭他——自己的親兄弟。
……

前言/序言

《法蘭剋人史》是六世紀法蘭剋國傢曆史的主要著作。作者都爾主教格雷戈裏於公元538年齣生在一個高盧-羅馬的世傢望族,父母兩係都是羅馬元老的後裔。法蘭剋人侵入高盧後,這類傢族在社會上依舊保持高貴的地位,並在基督教會裏占居重要的教職。從格雷戈裏的外曾祖父朗格勒主教格雷戈裏算起,在他父母兩係的長輩中任主教者,可以說是代不乏人。格雷戈裏在書中引用過法蘭剋國王洛塔爾一世稱贊其外曾祖父朗格勒主教格雷戈裏一傢是“名門貴胄”的話(第四捲,第十五章)。在另外一處又寫道:“都爾的曆任主教除瞭五位以外,都與我的傢族有關係。”(第五捲,第四十九章)可見他傢世之顯赫及其與教會關係之密切。
……
《法蘭剋人史》用拉丁文寫成,留傳下來有四種手抄本,到十六世紀印刷成書。十七世紀初齣現最早的法文譯本。英文譯本目前見到兩種,一種為E.布雷豪特的節譯本,1916年美國哥倫比亞大學齣版;另一種是O.M.道爾頓的足譯本,1927年英國牛津大學齣版。中譯本根據道爾頓譯本並參考布雷豪特譯本譯齣。兩英譯本的序言均略去未譯,注釋選譯瞭一部分,另由中譯者補充瞭一些。由於水平有限,書中可能存在不少錯誤,希讀者指正。
法蘭剋人史 [The History of The Franks] 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式

法蘭剋人史 [The History of The Franks] mobi 下載 pdf 下載 pub 下載 txt 電子書 下載 2025

法蘭剋人史 [The History of The Franks] 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2025

法蘭剋人史 [The History of The Franks] 下載 mobi epub pdf 電子書
想要找書就要到 圖書大百科
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分

評分

    的確,《法蘭剋人史》僅僅追溯到墨洛溫,即希爾德裏剋的父親,剋洛維的爺爺。

評分

這本書內容很經典,但是,發過來的貨品相不太好。申請瞭換貨,但是換來的貨還不如我手上的,隻好將就瞭

評分

思想型書評。書評既然作為一種創作,書評人文筆風騷掩映下迸射而齣的獨到而銳利的思想的光芒,應該成為一篇書評立足的根本。這種造詣,得自於書評人的個人修為,得自於對被評作品的深刻理解,得自於“山中方一日、世上已韆年”的妙想。

評分

格雷戈裏539~594中世紀最著名的基督教史學傢之一,齣生於法蘭剋帝國。因受良好宗教教育,學識淵博。573年擔任都爾城主教,被稱為“都爾主教格雷戈裏”。:《法蘭剋人史》,在他擔任主教時完成,也是其最傑齣的作品。被稱為“中世紀最齣色的史籍”,繼承瞭奧古斯汀善惡二元鬥爭論,作品共十捲。第一捲:全部是關於上帝傳說與基督教傳播發展史。第二捲:全麵敘述法蘭剋徵服高盧地區的經過。第三捲:詳細記載法蘭剋國傢政治、經濟、宗教及社會生活的各個方麵。

評分

一,本小姑娘的絮叨——履霜堅冰       總之,當念法語時讀到”蘇瓦鬆花瓶”這個故事,我就被剋洛維深深吸引瞭——然而給帝王將相作傳又太辛苦,所以,我決定用小說傢筆法,像《十二凱撒傳》一樣,怎麼八卦怎麼寫,寫不下去我就丟個隕石遁走……主要依據《法蘭剋人史》(咳咳,這本書作者那個叫話癆啊),同時參考瞭Jean Mathiex的《法國史》(Histoire de France)和《劍橋插圖法國史》等資料。算是“寫作式讀書”的筆記,最後,歡迎方傢指教補遺。 二,總引,或曰掃盲——潛龍勿用     話說法蘭剋人之王剋洛維(Clovis),乃是法蘭剋部落集團諸首領中唯一在高盧(Gaule)擁有國王稱號的傳奇人物。相傳,他是神王“墨洛溫”( Mérovée)的後裔。正如當年的一代梟雄凱撒(Jules César)用武力徵服高盧一樣,剋洛維以血和鐵將法蘭剋統治者在萊茵河地區連根拔起。他以計謀和暴力建立的墨洛溫王朝(Mérovingien)被視為是對羅馬高盧“殘暴地謀財害命”,雖然在法國史上僅延續瞭兩個半世紀,但在矮子丕平(Pépin le Bref)和他的後裔們一點點滲透、侵蝕並最終戴上王冠之前,這個輝煌的傢族已經創建瞭西部歐洲王國,為法國的曆史基礎形成奠下瞭基石:“法蘭西”一詞寫到這裏我突然頓住,是,既然我寫剋洛維,就無法繞開墨洛溫王朝同樣身為傳奇的事實。 然而,關於墨洛溫王朝的正點史料倒並不多,《法蘭剋人史》和《薩利剋法典》通常被視為是最主要的資料來源。     《薩利剋法典》主要關於五、六世紀法蘭剋人的社會製度——雖然深受羅馬前任的影響——按照《劍橋插圖法國史》的說法,“法蘭剋人從未放棄對羅馬遺産的迷戀,也沒喪失對最有權利的羅馬帝國的日耳曼繼承者的驕傲”。     而《法蘭剋人史》則描繪齣瞭法蘭剋人社會的清晰圖景,雖然閱讀過程中,我對於格雷戈裏主教時時不忘宣傳神跡很是厭煩,但正如Jean Mathiex所評價的:若沒主教們,我們對這些動亂歲月就什麼都不知道瞭(Sans les évèaues, nous ne saurions rien de ces temps troublés)。但缺點亦很明顯,如《多麵的曆史:從希羅多德到赫爾德的曆史探詢》中所言,“關注範圍狹窄”;而我比較認同的一句評價則是“格雷戈裏除瞭知道法蘭剋人由長發武士率領外,對他們的起源幾乎一無所知”。          的確,《法蘭剋人史》僅僅追溯到墨洛溫,即希爾德裏剋的父親,剋洛維的爺爺。     然而,這個傢族謎一樣的血脈,在王朝末期已經通過聯姻等方式融閤到歐洲許多貴族王室的血管中瞭。法蘭剋人堅稱自己是上帝的選民,是神權在人間的血脈;他們長發的國王和剋洛維皈依天主教的過程,成為他們確認自己身份的王牌。“信仰三位一體的剋洛維在神的幫助下摧毀瞭異教徒,把疆域擴大到瞭包括整個高盧地區;但是拒絕接受三位一體的阿拉裏剋因此被褫奪瞭王位,眾叛親離,更重要的是,此後丟掉瞭性命。”(《多麵的曆史》p223轉引History)          無數人心醉神迷地追尋它的足跡,人們相信他們是唯一的作為入侵者能夠建立起長盛不衰且影響深遠的王朝的事實。八卦顯示,拿破侖在1804年接受皇位加冕時,堅持要在皇袍綉上墨洛溫傢族的金色小蜜蜂標誌。據說他一直在孜孜不倦地搜集墨洛溫傢譜,尋找這支血脈最後的擁有者。鑒於他老人傢也乾過炮轟獅身人麵像的舉動,這條八卦倒尚有一定可信度:) 甚至有學者認為,郇山隱修會(Prieuré de Sion)——西歐曆史上最有影響的秘密結社組織——就是要恢復達戈貝爾二世被暗殺後,墨洛溫的血脈所失去的占居歐洲王位的天賦特權。說起郇山隱修會,它的大名在中國得以遠揚,得感謝暢銷書《達芬奇密碼》,那時我還在念高中,籍著對聖杯故事的好奇一路追尋到瞭亞瑟王腳下。然而,聖杯和墨洛溫的血脈之間的關係,則是由一本《聖血和聖杯》的著作挖掘齣來的:正是這本神奇的八卦學術著作,將墨洛溫傢族的源頭一直迴溯到《聖經•舊約》和古特洛伊。百度百科“墨洛溫傢族”詞條的解釋,估計正是從這本奇書裏挖掘齣來的。而中國互聯網嚮來有Ctrl+C+V的傳統,緻使墨洛溫王朝的可信資料反而漫滅難尋。 我們要理解,畢竟,墨洛溫王朝統治西歐的那兩個半世紀,恰好重閤瞭亞瑟王時代嗬——那是一個盛産傳奇的時代,馮象的一本《玻璃島》尚且兜不下,更何況我的這篇小文? 看來,我刨下的萬年坑,大概也隻好這麼坑下去瞭。

評分

這本書內容很經典,但是,發過來的貨品相不太好。申請瞭換貨,但是換來的貨還不如我手上的,隻好將就瞭

評分

真快!

評分

類似圖書 點擊查看全場最低價

法蘭剋人史 [The History of The Franks] mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2025


分享鏈接




相關圖書


本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有