生如夏花:泰戈爾經典詩選2(軟精裝)

生如夏花:泰戈爾經典詩選2(軟精裝) 下載 mobi epub pdf 電子書 2024


簡體網頁||繁體網頁
[印] 泰戈爾 著,冰心 譯



點擊這裡下載
    


想要找書就要到 圖書大百科
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-22

類似圖書 點擊查看全場最低價

圖書介紹

齣版社: 江蘇文藝齣版社
ISBN:9787539952789
版次:1
商品編碼:10997727
包裝:平裝
叢書名: 潮·經典
開本:32開
齣版時間:2012-05-01
用紙:膠版紙
頁數:336
正文語種:中文,英文


相關圖書





圖書描述

編輯推薦

◆暢銷書《生如夏花:泰戈爾經典詩選》驚艷第二季,全新高端品質迴饋讀者
◆諾貝爾文學奬作品《吉檀迦利》+青春戀歌《園丁集》原版英文全收錄
◆著名文學傢冰心經典譯本,重溫泰戈爾藝術成就巔峰之作
◆敏銳、清新、優美的詩作,吟唱愛的歡樂與枯榮
◆陽光燦爛的午後,一杯清茶,一本優美的泰戈爾詩選,享受如夏花般美麗的愜意人生

內容簡介

《生如夏花:泰戈爾經典詩選2》(軟精裝)延續瞭《生如夏花:泰戈爾經典詩選》清新與璀璨的美繪風格,收錄瞭泰戈爾早期兩部經典詩歌代錶作:獲得諾貝爾文學奬的哲理詩集《吉檀迦利》和青春戀歌《園丁集》。通過冰心清麗典雅的譯筆可以感受到泰戈爾對生活的熱愛和對愛的思索,他巧妙地隱去一些苦難與黑暗,而將光明與微笑毫無保留地奉獻給讀者,用蘊涵的廣闊無邊的哲思為我們開啓另一個天堂。
全書風格清新自然,帶著泥土的芬芳,以輕快、歡暢的筆調歌唱生命的枯榮、現實生活的歡樂和悲哀。閱讀這些詩篇,如同漫步在暴風雨過後的初夏,以擋不住的清新與芬芳,讓我們看到世界的清透美麗,體味愛與青春的味道。

作者簡介

泰戈爾,印度近代著名詩人、作傢、藝術傢和社會活動傢,頭一位榮獲諾貝爾文學奬的亞洲作傢,世界文學史上的巨匠,被尊為“詩聖”。他的作品被人當作“精神生活的燈塔”,為印度近代文學開闢瞭廣闊的道路;他的創作為藉鑒外國的優秀文藝、開拓具有民族特色的新文藝作齣瞭榜樣。
冰心,原名謝婉瑩,筆名冰心。著名詩人、作傢、翻譯傢、兒童文學傢。她的譯作如紀伯倫的《先知》《沙與沫》,泰戈爾的《吉檀迦利》《園丁集》及戲劇集多種,都是公認的文學翻譯精品,1995年曾因此經黎巴嫩共和國總統簽署授予國傢雪鬆勛章。她的文學影響超齣國界,作品被翻譯成各國文字,得到海內外讀者的贊賞。

內頁插圖

精彩書評

至於他那至為敏銳、清新與優美的詩;這詩齣自於高超的技巧,並由於他自己用英文錶達齣來,使他那充滿詩意的思想業已成為西方文字的一部分。
——諾貝爾文學奬授奬詞

《吉檀迦利》是一部具有高度文化價值的藝術作品,然而又顯得像是普通土壤中生長齣來的植物,仿佛青草或燈心草一般。
——(英)葉芝

沒有任何人的思想像泰戈爾的那樣值得重視,沒有任何詩集能像《吉檀迦利》一樣給我以靈魂上的震撼。
——(法)紀德

泰戈爾!謝謝你以快美的詩情,救治我天賦的悲感;謝謝你以超卓的哲理,慰藉我心靈的寂寞。
——文學傢 冰心

他在荊棘叢生的地球上,為我們建築瞭一座宏麗而靜謐的詩的樂園。——著名翻譯傢 鄭振鐸
冰心女士散文的清麗,文字的典雅,思想的純潔……使她的筆底有瞭像溫泉水似的柔情。
——鬱達夫

他那高超和諧的人格,可以給我們不可計量的慰安,可以開發我們原來淤塞的心靈泉源,可以指示我們努力的方嚮與標準,可以糾正現代狂放恣縱的反常行為,可以摩挲我們想見古人的憂心,可以消平我們過渡時期張皇的意義,可以使我們擴大同情與愛心,可以引導我們入完全的夢境。
——徐誌摩

目錄

譯者前記 ∕冰心
從這些首詩的字裏行間,我們看見瞭提燈頂罐,巾帔飄揚的印度婦女;田間路上流汗辛苦的印度工人和農民;園中渡口彈琴吹笛的印度音樂傢;海邊岸上和波濤一同跳躍喧笑的印度孩子,以及熱帶地方的鬱雷急雨,叢樹繁花……

《吉檀迦利》譯者序∕冰心
我最初選擇他的《吉檀迦利》,隻因為它是泰戈爾詩集中我最喜愛的一本。後來我纔知道《吉檀迦利》也是他詩歌中最有代錶性的一本。從這本詩裏,我遊曆瞭他的美麗富饒的國土,認識瞭他的堅韌溫柔的婦女,接觸瞭他的天真活潑的兒童。

推薦序:介紹泰戈爾的《吉檀迦利》和《園丁集》∕陳恕
泰戈爾的詩歌創作不僅為復興印度現代詩歌鋪平道路,而且掀起瞭印度浪漫主義詩歌運動,奠定瞭印度詩歌與現實生活結閤的美學基礎,同時在近現代詩壇産生重要的影響。

《吉檀迦利》
印度大詩人泰戈爾詩歌創作的高峰,是最能代錶他思想觀念和藝術風格的作品。這部宗教和哲學抒情詩集,風格清新自然,帶著泥土的芬芳,以輕快、歡暢的筆調歌唱生命的枯榮、現實生活的歡樂和悲哀;錶達瞭對人民、祖國和自然的熱愛。

《園丁集》
泰戈爾的另一部重要的代錶作之一,是一部“生命之歌”,它融入瞭詩人青春時代的體驗,細膩地描敘瞭愛情的幸福、煩惱與憂傷,又可以看成一部青春戀歌。詩人迴首往事時吟唱齣這些戀歌,並進行理性的審視與思考,使這部戀歌不時地閃爍齣哲理的光彩。

前言/序言


生如夏花:泰戈爾經典詩選2(軟精裝) 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式

生如夏花:泰戈爾經典詩選2(軟精裝) mobi 下載 pdf 下載 pub 下載 txt 電子書 下載 2024

生如夏花:泰戈爾經典詩選2(軟精裝) 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024

生如夏花:泰戈爾經典詩選2(軟精裝) 下載 mobi epub pdf 電子書
想要找書就要到 圖書大百科
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分

紀伯倫作品,還沒走閱讀

評分

我的心隻悲傷七次,衝著這個書名買瞭它,有些感覺說不清,就是這麼奇妙,和書也會有一見鍾情之感。

評分

第三次,在睏難和容易之間,它選擇瞭容易;

評分

紀佰倫的詩歌,版本好多,也買瞭好多,體會不同人對他的不同理解

評分

第七次,它側身於生活的汙泥中,雖不甘心,卻又畏首畏尾。

評分

  市場上的戰爭史圖書,要麼是專傢學者的研究著作,生澀難懂;要麼是國外翻譯作品,難接地氣;要麼是網絡寫手的率性之作,可信度不高。袁騰飛講戰爭史,是中國全景式通俗解讀戰爭的開山之作,史料新穎,評論辛辣,風格幽默,既有可讀性,又有知識性,讓你輕鬆讀懂戰爭史。《戰爭就是這麼迴事兒》係列上市以來,持續暢銷,深受讀者好評,成為受讀者歡迎的通俗戰爭史作品。

評分

之前買過一套,其中這本藉給朋友被吃掉瞭,再買一本補齊

評分

在活動買的,沒有考慮雙十一是否會更優惠,感覺劃算就買瞭。

評分

紀伯倫的優秀作品。

類似圖書 點擊查看全場最低價

生如夏花:泰戈爾經典詩選2(軟精裝) mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024


分享鏈接




相關圖書


本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2024 book.qciss.net All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有