雙城記（附英文原版書1本） 下載 mobi epub pdf 電子書 在線閱讀 2026

內容簡介

　　《雙城記》是狄更斯的作品之一。小說以法國大革命為背景，再現瞭那時的巴黎和倫敦以及整個法蘭西和英格蘭的曆史麵貌，並以虛構人物曼內特醫生的經曆為主綫索，把冤獄、愛情與復仇三個互相獨立而又互相關聯的故事交織在一起。小說的意義在於藉古諷今，以法國大革命的曆史經驗為啓發，試圖用文學為社會矛盾日益加深的英國現狀尋找一條齣路。
　　全書分3部，共45章。情節概括如下：法國革命前夕，曼內特醫生因嚮朝廷告發貴族埃佛瑞濛德侯爵蹂躪農傢婦女、殘害其傢人的罪行，遭到侯爵的迫害，被囚禁於巴士底獄18年。齣獄後，他與長大成人的女兒露西在倫敦定居。侯爵的兒子達爾內與露西邂逅相愛，曼內特決定埋葬過去，同意他們的婚事。在法國，一場革命的風暴正在醞釀，曼內特的舊日僕人德伐日的酒店就是革命活動的聯絡點，而德伐日太太正是當年侯爵惡行的受害傢庭的遺孤，她為復仇不擇手段。巴黎人民終於攻占巴士底獄，把貴族一個個送上斷頭颱。達爾內為營救管傢冒險迴國，兩度被捕，並由於曼內特當年控告埃佛瑞濛德傢族的獄中血書被判死刑。此時，暗暗愛慕露西的律師助手卡爾頓買通獄卒，頂替達爾內，從容步上斷頭颱。而德伐日太太意欲對曼內特父女趕盡殺絕，終因槍支走火而斃命。

內頁插圖

目錄

原序
第一部 死人復活
第一章 時代
第二章 郵車
第三章 夜間黑影
第四章 準備
第五章 酒店
第六章 鞋匠

第二部 金絲網絡
第一章 五年後
第二章 看熱鬧
第三章 失望
第四章 祝賀
第五章 豺狗
第六章 數以百計的來人
第七章 大人在城裏
第八章 大人在鄉下
第九章 戈耳工的腦袋
第十章 兩個諾言
第十一章 搭檔小像
第十二章 體貼的人
第十三章 不體貼的人
第十四章 誠實的生意人
第十五章 編織
第十六章 編織不已
第十七章 某夜
第十八章 九天
第十九章 一個建議
第二十章 一個請求
第二十一章 迴音震蕩的腳步
第二十二章 海潮繼續增高
第二十三章 烈焰升騰
第二十四章 漂嚮磁礁

第三部 風暴的軌跡
第一章 密號
第二章 磨刀石
第三章 陰影
第四章 風暴中的平靜
第五章 鋸木工
第六章 勝利
第七章 敲門
第八章 一手好牌
第九章 勝券在握
第十章 陰影的實質
第十一章 黃昏
第十二章 夜深沉
第十三章 五十二個
第十四章 編織結束
第十五章 足音斷絕
譯後記

精彩書摘

　　第一部 死人復活
　　第一章 時代
　　那是最美好的時代，那是最糟糕的時代；那是智慧的年頭，那是愚昧的年頭；那是信仰的時期，那是懷疑的時期；那是光明的季節，那是黑暗的季節；那是希望的春天，那是失望的鼕天；我們擁有一切，我們一無所有；我們全都在直奔天堂，我們全都在直奔相反的方嚮——簡而言之，那時跟現在非常相像，某些最喧囂的權威堅持要用形容詞的最高級來形容它。說它好，是最高級的；說它不好，也是最高級的。
　　英格蘭寶座上有一個大下巴的國王和一個麵貌平庸的王後；法蘭西寶座上有一個大下巴的國王和一個麵貌姣好的王後。對兩國支配著國傢全部財富的老爺來說，國傢大局足以萬歲韆鞦乃是比水晶還清楚的事。
　　那是耶穌紀元一七七五年。靈魂啓示在那個受到歡迎的時期跟現在一樣在英格蘭風行一時。騷斯柯特太太剛滿瞭她幸福的二十五歲，王室衛隊一個先知的士兵已宣布這位太太早已做好安排，要使倫敦城和西敏寺陸沉，好樹立她的崇高形象。即使雄雞巷的幽靈在咄咄逼人地發齣它的預言之後銷聲匿跡整整十二年，去年的精靈們咄咄逼人發齣的預言仍跟她差不多，隻是少瞭幾分超自然的獨創性而已。前不久英國國王和英國百姓纔得到一些人世間的消息。那是從遠在美洲的英國臣民的國會傳來的。說來奇怪，這些信息對於人類的影響竟然比雄雞巷魔鬼的子孫們的預言還要巨大。
　　法蘭西的靈異事物大體上不如她那以盾和三叉戟為標誌的姐妹那麼受寵。法蘭西正在一個勁兒地往坡下滑，印製著鈔票，使用著鈔票。除此之外，她也在教士們的指引下建立些仁慈的功勛，尋求點樂趣。比如判決一個青年斬去雙手，用鉗子拔掉舌頭，然後活活燒死，因為在一隊骯髒的修士從五六十碼之外他看得見的地方經過時，他竟然沒有跪倒在雨地裏嚮他們緻敬。而在那人被處死時，生長在法蘭西和挪威森林裏的某些樹木很可能已被“命運”這個樵夫看中，要砍倒它們，鋸成木闆，做成一種在曆史上臭名昭著的可以移動的架子，其中包含瞭一個口袋和一把鍘刀。而在同一天，巴黎近郊闆結的土地上某些農戶的簡陋的小破屋裏也很可能有一些大車在那兒躲避風雨。那些車很粗糙，濺滿瞭郊野的泥漿，豬群在它旁邊嗅著，傢禽在它上麵棲息。這東西也極有可能已被“死亡”這個農民看中，要在革命時給它派上死囚囚車的用場。可是那“樵夫”和“農民”盡管忙個不停，卻總是默不做聲，躡手躡腳，不讓人聽見。因此若是有人猜想到他們已在行動，反倒會被看做是無神論和大逆不道。
　　……

前言/序言

《大偵探波洛：神秘的埃及之謎》 作者：阿加莎·剋裏斯蒂 譯者：暫無 齣版社：[此處可填寫一個虛構的經典齣版社名稱，例如：環球文庫] 裝幀：精裝 / 裸脊精裝 頁數：約420頁 ISBN：[此處可填寫一個虛構的ISBN號] --- 內容簡介： 當古老的埃及神話與現代的貪婪交織，當宏偉的金字塔下掩埋著一個血淋淋的秘密，即便是最負盛名的偵探，也必須麵對其職業生涯中最令人睏惑、也最緻命的挑戰。 《大偵探波洛：神秘的埃及之謎》並非隻是一個關於失蹤的寶藏或被詛咒的法老的傳說。它是一部將精妙的心理側寫、對人性幽暗角落的深刻洞察，以及對異域風情細緻入微的描摹融為一爐的傑作。 故事的序幕拉開於開羅喧囂的市集和豪華的尼羅河遊輪之上。一群來自世界各地的考古學傢、富有的收藏傢、心懷叵測的探險傢，以及幾位身份神秘的當地嚮導，聚集在此，目標直指尚未被完全發掘的法老陵墓——圖坦卡濛的後裔的埋葬之地。氣氛本應是興奮與學術的交織，然而，一股難以言喻的緊張感早已在他們之間蔓延。 核心衝突的引爆點： 事件的中心人物，是年輕而極富天賦的考古學傢——加文·哈珀博士。他聲稱已發現瞭一件足以顛覆現有埃及學認知的關鍵文物。然而，就在他即將公開發現成果的前夜，一場突如其來的謀殺案打破瞭所有的平靜。哈珀博士被發現死於他上鎖的房間內，死因不明，現場找不到任何搏鬥的痕跡，唯一的綫索，是他手中緊緊攥著的一張殘破的莎草紙，上麵潦草地畫著一個古老的符號。 警察們立刻將焦點集中在動機最直接的競爭對手和那些覬覦哈珀博士發現的勢力身上。但他們很快發現，綫索如同尼羅河的沙子般難以捉摸，每個人都有不在場證明，每個人都聲稱與死者關係良好。 赫爾剋裏·波洛的登場與迷局： 恰逢休假的著名比利時偵探赫爾剋裏·波洛，正準備在溫暖的埃及陽光下享受片刻的寜靜。然而，來自一位老朋友——英國探險傢兼收藏傢伊夫林·布萊剋伍德的懇求，使他不得不重新拾起他那引以為傲的“灰色腦細胞”。 波洛的介入，立刻將案件從簡單的盜竊或嫉妒之爭，提升到瞭一個需要對人類心靈進行深度解剖的層麵。他敏銳地察覺到，這起謀殺案並非孤立的激情爆發，而是精心策劃的、環環相扣的陰謀的一部分。 迷霧中的人物群像： 波洛必須穿梭於一個由謊言和僞裝構築的社交網絡中。 薇拉·斯坦頓： 一位美艷卻冷漠的埃及學女學者，她與哈珀博士有過一段緊張的關係，似乎對哈珀博士發現的“真相”持有截然不同的解讀。 塞繆爾·卡弗： 一位來自美國的新興石油大亨，他資助瞭這次發掘，卻對考古的“學術精神”嗤之以鼻，他隻關心能將多少黃金運迴紐約。 阿蔔杜勒·哈米德： 當地著名的導遊，對古老的傳說和禁忌瞭如指掌，他的雙眼似乎比任何人都更瞭解這片沙漠下的秘密。 羅伯特·鄧肯教授： 哈珀博士的導師，一位德高望重的學者，他錶現齣的悲痛似乎過於刻意，他的眼神中隱藏著對同行成功的嫉妒，或是對某種學術醜聞的恐懼。 多重謎團的交織： 隨著調查的深入，波洛發現這起謀殺案背後牽扯齣至少三條獨立的綫索： 1. 失竊的聖物： 一件被認為是無價之寶的陪葬品在哈珀博士遇害後不翼而飛，但它是否是動機，還是一個精心設計的障眼法？ 2. 傢族的詛咒： 圍繞著這片陵墓，流傳著關於“圖坦卡濛之怒”的民間傳說，一些與案件相關的人員接連遭遇“意外”，這究竟是迷信作祟，還是有人利用傳統恐懼來掩蓋罪行？ 3. 身份的互換： 波洛開始懷疑，被害的哈珀博士，是否真的是他自己？他發現瞭一些關於哈珀博士過去身份的矛盾信息，暗示著這可能是一場關於身份僞造的復仇行動。 解謎的藝術： 阿加莎·剋裏斯蒂在這部作品中，將焦點從傳統的大宅謀殺，轉移到瞭異域的壓抑與封閉環境。波洛運用他標誌性的“秩序與方法”，在炎熱的空氣、復雜的派係鬥爭和層齣不窮的假證據中，尋找那細微的“人性失衡點”。他深知，在遙遠的異國他鄉，人們更容易放下道德的束縛。 最終的揭秘場景，並未發生在一場經典的晚宴上，而是在一艘孤立於沙漠邊緣的古老駁船上。波洛將如何用他無可辯駁的邏輯，拆穿那層由古老埃及的神秘主義和現代社會的醜惡欲望編織而成的僞裝？誰是那個隱藏在陽光之下，利用眾人的貪婪與恐懼來達成自我救贖或毀滅的人？ 《大偵探波洛：神秘的埃及之謎》 是一部關於知識的重量、財富的腐蝕性，以及在極端環境下，人類自我欺騙能力的終極考驗。準備好，跟隨波洛，一起潛入曆史的塵埃與人性的深淵。