楚辭+詩經【套裝3冊（精裝）】全譯本中華書局下載 mobi epub pdf 電子書 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書大百科

book.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-12-20

類似圖書點擊查看全場最低價

圖書介紹

店鋪：思遠圖書專營店

齣版社：中華書局

ISBN：9787101106824

商品編碼：10838847519

圖書描述

主編推薦

1.“中華經典名著全本全注全譯叢書”為全本。所收書目是經史子集中的經典著作，以專業版本為核校底本，約請業內專傢進行注釋和翻譯。注釋準確簡明，譯文明白曉暢。
2.內部結構上題解、原文、注釋、譯文各部分自然結閤，版式疏朗清新，美觀大方。采用紙麵精裝。全套書的裝幀設計雅正，精緻大方。

內容簡介

《楚辭》是西漢劉嚮把屈原的作品及宋玉等人“承襲屈賦”的作品編輯而成的一部詩歌總集，它作為我國積極浪漫主義詩歌創作的源頭，對後世文學影響深遠。
我們以《楚辭》注本的集大成之作宋代洪興祖的《楚辭補注》為底本，約請專傢注釋疑難詞句及典故名物；逐段翻譯；每篇前的題解，考證寫作時間，概述詩歌主旨。在校對文字、注釋及作品辨僞、評析方麵盡可能汲取先賢時彥的全新研究成果。
本書版本專業，注釋簡明，翻譯曉暢，硬麵精裝，裝幀高雅，是熱愛中國傳統文化者的案頭必備書。

精彩文摘

《中華經典名著·全本全注全譯叢書：楚辭》：
取竹片、茅葉來蔔筮啊，命靈氛為我占知。他說兩種美好事物一定能會閤啊，哪個真正美好的人不會招人思慕？想一想九州之地的廣大啊，難道隻有這裏纔有關女存在？他說勉力遠走不要遲疑啊，哪個真心追求美好的人會把你放棄？哪裏沒有芬芳的花草啊，你為何必單戀舊居？世道昏暗使人迷亂啊，誰說能明察我心的善惡！人的好惡尺度有彆啊，隻有這些黨徒們格外令人不可思議。傢傢戶戶將艾草掛滿腰間啊，說幽榖香蘭不能作佩飾。察考選用的草木都不得當啊，難道能公正地衡量玉石的美質？拾取糞土裝滿香囊啊，他們說大椒毫不芳馨。我打算聽從靈氛吉祥的蔔辭啊，心裏卻還懷疑彷徨。巫成傍晚就要降臨啊，我懷揣香粽前往迎候。眾神遮天蔽日紛紛降臨啊，九嶷山靈紛紛也來迎接。煌煌威靈神光特顯啊，他們告訴我靈氛吉蔔的緣故。我上天入地周遊四方啊，隻為尋求君臣間同心戮力。湯禹虔敬求索與己閤德的賢臣啊，伊尹、皋陶得以與之調和共濟。隻要內心崇尚修潔啊，又何必用那使臣來進行溝通。傅說在傅岩操杵築土啊，武丁任用他毫無猜疑。呂尚揮刀屠肉啊，遇到文王而得到重用。寜戚擊牛角高歌啊，齊桓公聽到後讓其入朝輔弼。趁年齡還不算老大啊，時機還未盡失。唯恐鵜鳩早早啼叫啊，使花卉凋零黯淡瞭芳香。為何玉佩那麼卓然高貴啊，人們卻群起把它光芒遮蔽？隻有這些黨徒不誠信啊，恐怕會齣於嫉妒將它摧摺傷害。時代紛亂變幻莫測啊，又有什麼理由長期逗留？蘭草、白芷被同化而不香醇啊，荃、蕙變得與茅草無異。為什麼曾經的香草啊，如今競與白蒿、艾草同處一地！難道還有彆的緣由嗎？這是不喜好修潔帶來的危害！我以為蘭草可以依靠啊，卻不知它華而不實隻是外貌修頎。委棄它的美好而隨波逐流啊，苟且偷生得以列入芳香花草的行列！椒專斷諂佞飛揚跋扈啊，榝又想混進人們佩帶的香囊裏。既然一心隻想鑽營汲汲於名位啊，又怎能對芳華本有的品格抱有敬意？本來時俗就隨大流啊，誰又能固持原則堅定不移。看到椒和蘭也是這樣啊，又何況揭車和江離？想到這佩飾如此可貴啊，它的美質遭人唾棄競到如此田地。我的香囊芬芳濃鬱難以消損啊，馨香至今還未散去。調節自我以求歡娛啊，姑且飄浮觀覽尋找知己。趁我恰當年富力強啊，巡行天地上下遊曆。

《詩經》作為中國文學史上第一部詩歌總集，收錄瞭自商末(或說周初)到春鞦中葉的詩歌305篇，存目311篇，其中6篇有目無辭。共分風、雅、頌三部。我們以十三經注疏本《詩經》為底本，約請專傢注釋疑難詞句及典故名物，並進行瞭全詩翻譯。評析部分從文學、曆史、哲學、民俗、語言、文化學等多個角度對詩篇文本進行解讀。在校對文字、注釋及作品辨僞、評析方麵盡可能汲取先賢時彥的全新研究成果。
……

楚辭+詩經【套裝3冊（精裝）】全譯本中華書局下載 mobi epub pdf txt 電子書格式