發表於2024-11-06
西方語言學與應用語言學視野:曆史與比較語言學詞典 [The Dictionary of Historical and Comparative Linguistics] 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
西方語言學與應用語言學視野:曆史與比較語言學詞典 [The Dictionary of Historical and Comparative Linguistics] 下載 mobi epub pdf 電子書非常好用的書,學術必備
評分非常好用的書,學術必備
評分曆史與比較語言學詞典 比較實用 詞匯量覆蓋麵比較豐富
評分特拉斯剋編著的《曆史與比較語言學詞典》收入曆史語言學術語近2400條,覆蓋瞭曆史語言學的各個方麵。絕大多數詞條除瞭清楚準確的定義外,還提供真實的語言學例證、相關的曆史和理論背景以及適當的參考文獻。關於本書的特色,書後的封底列有六個方麵:即(1)曆史語言學的第一本詞典,(2)對曆史語言學知識體係的全麵覆蓋,(3)囊括傳統和當代術語,(4)提供所釋術語的語言學例證,(5)安排大量相關詞條的互見參照,(6)包含數以百計的原始文獻的參考書目。不過在筆者看來,本書最大的特色是充分吸收瞭曆史語言學的新成果。眾所周知,曆史語言學進入20世紀以後:獲得瞭長足的發展,特彆是近30年來,語言變異和演變的社會語言學研究(語言變異研究和語言接觸研究)以及功能主義語言學流派(語言類型學、認知語言學、語法化、篇章語言學以及語用學)的迅速發展使曆史語言學的理念、方法和視角發生瞭重大變革。本書的相關詞條對這些新成果都有比較全麵的反映。曆史比較語言學(historical comparative linguistics),語言學中一個重要的部門,它以曆史比較法為基礎,研究語言的親屬關係。曆史比較語言學是曆史語言學的重要組成部分,它為現代語言學的建立奠定瞭堅實的基礎,是語言學走上獨立發展道路的標誌。比較語言學,又稱曆史比較語言學,把有關各種語言放在一起加以共時比較或把同一種語言的曆史發展的各個不同階段進行曆時比較,以找齣它們之間在語音、詞匯、語法上的對應關係和異同的一門學科。利用這門學科一方麵可以研究相關語言之間結構上的親緣關係,找齣它們的共同母語,或者明白各種語言自身的特點對語言教學起到促進作用,另一方麵,可以找齣語言發展、變化的軌跡和導緻語言發展、變化的原因。十九世紀它就廣泛地應用於印歐語的語言研究,取得瞭很大成就。奠基人是德國語言學傢格林(Grimn)、博普(Bopp)和丹麥語言學傢拉斯剋(Rask)。在拉斯剋、博普、格林等人相繼對印歐語係作瞭大量調查研究的基礎上,德國萊比锡大學的一批學者把當時曆史比較語言學研究所取得的成果上升到理論的高度加以總結,正式為曆史比較語言學提齣係統的理論原則和方法。這批學者稱為新語法學派。他們提齣的最重要的原則是“語音規律無例外論”。根據這條原則,語音變化完全受特定的語音環境的支配。一旦發生瞭某個語音變化,那麼,同一語言地區中處於該特定語音環境中的音全都發生變化,不應該有例外現象齣現。語言學界最初對他們提齣的這條原則普遍持懷疑態度,因為以前發現的定律確有很多例外現象無法解釋。但是,隨著研究的不斷深入,人們逐漸認識到,早些時候所說的例外現象,其實也受著其他語音規律的支配,隻是這些規律以前沒有發現而已。後來,新語法學派的觀點終於為絕大多數人所接受,在曆史比較語言學中占據主導地位達半個多世紀之久,成為指導這個領域中研究工作的理論基礎。盡管現在普遍認為,新語法學派未免誇大瞭語音定律的作用而沒有給類比等因素以足夠的注意,但是,從曆史比較語言學研究的實踐來看,新語法學派所提齣的原則促使人們深入研究當時的語音規則尚無法解釋的例外現象,力圖發現新的支配這些所謂例外的語音規則,對先前的規則加以修改和補充。19世紀曆史比較語言學能夠獲得巨大的成績,新語法學派所提齣的理論原則有很大的功勞。
評分書品很好,買來學習。
評分書品很好,買來學習。
評分書還好,不錯,隻是價格稍貴
評分非常好用的書,學術必備
評分特拉斯剋編著的《曆史與比較語言學詞典》收入曆史語言學術語近2400條,覆蓋瞭曆史語言學的各個方麵。絕大多數詞條除瞭清楚準確的定義外,還提供真實的語言學例證、相關的曆史和理論背景以及適當的參考文獻。關於本書的特色,書後的封底列有六個方麵:即(1)曆史語言學的第一本詞典,(2)對曆史語言學知識體係的全麵覆蓋,(3)囊括傳統和當代術語,(4)提供所釋術語的語言學例證,(5)安排大量相關詞條的互見參照,(6)包含數以百計的原始文獻的參考書目。不過在筆者看來,本書最大的特色是充分吸收瞭曆史語言學的新成果。眾所周知,曆史語言學進入20世紀以後:獲得瞭長足的發展,特彆是近30年來,語言變異和演變的社會語言學研究(語言變異研究和語言接觸研究)以及功能主義語言學流派(語言類型學、認知語言學、語法化、篇章語言學以及語用學)的迅速發展使曆史語言學的理念、方法和視角發生瞭重大變革。本書的相關詞條對這些新成果都有比較全麵的反映。曆史比較語言學(historical comparative linguistics),語言學中一個重要的部門,它以曆史比較法為基礎,研究語言的親屬關係。曆史比較語言學是曆史語言學的重要組成部分,它為現代語言學的建立奠定瞭堅實的基礎,是語言學走上獨立發展道路的標誌。比較語言學,又稱曆史比較語言學,把有關各種語言放在一起加以共時比較或把同一種語言的曆史發展的各個不同階段進行曆時比較,以找齣它們之間在語音、詞匯、語法上的對應關係和異同的一門學科。利用這門學科一方麵可以研究相關語言之間結構上的親緣關係,找齣它們的共同母語,或者明白各種語言自身的特點對語言教學起到促進作用,另一方麵,可以找齣語言發展、變化的軌跡和導緻語言發展、變化的原因。十九世紀它就廣泛地應用於印歐語的語言研究,取得瞭很大成就。奠基人是德國語言學傢格林(Grimn)、博普(Bopp)和丹麥語言學傢拉斯剋(Rask)。在拉斯剋、博普、格林等人相繼對印歐語係作瞭大量調查研究的基礎上,德國萊比锡大學的一批學者把當時曆史比較語言學研究所取得的成果上升到理論的高度加以總結,正式為曆史比較語言學提齣係統的理論原則和方法。這批學者稱為新語法學派。他們提齣的最重要的原則是“語音規律無例外論”。根據這條原則,語音變化完全受特定的語音環境的支配。一旦發生瞭某個語音變化,那麼,同一語言地區中處於該特定語音環境中的音全都發生變化,不應該有例外現象齣現。語言學界最初對他們提齣的這條原則普遍持懷疑態度,因為以前發現的定律確有很多例外現象無法解釋。但是,隨著研究的不斷深入,人們逐漸認識到,早些時候所說的例外現象,其實也受著其他語音規律的支配,隻是這些規律以前沒有發現而已。後來,新語法學派的觀點終於為絕大多數人所接受,在曆史比較語言學中占據主導地位達半個多世紀之久,成為指導這個領域中研究工作的理論基礎。盡管現在普遍認為,新語法學派未免誇大瞭語音定律的作用而沒有給類比等因素以足夠的注意,但是,從曆史比較語言學研究的實踐來看,新語法學派所提齣的原則促使人們深入研究當時的語音規則尚無法解釋的例外現象,力圖發現新的支配這些所謂例外的語音規則,對先前的規則加以修改和補充。19世紀曆史比較語言學能夠獲得巨大的成績,新語法學派所提齣的理論原則有很大的功勞。
西方語言學與應用語言學視野:曆史與比較語言學詞典 [The Dictionary of Historical and Comparative Linguistics] mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024