然而，无论如何物换星移，人类的爱情仍然需要表达，手机短信的发达，改变了男女之间互动的方式，爱情之于网路则开始了天涯若比邻的另一种追求、爱于被爱的新途径。对于像我这种已远离恋爱阶段的老一代人来说，网路谈情，手机传情是一种可用隔岸观光的心情去欣赏的新文化，此时看年轻的一辈人在这种氛围中爱得你死我活，另有一种感觉。

内容简介

程惠勤和她的爱人同志事考特那种刻骨铭心的恋爱筑基于网路，从网上的谈情又回到情书时代的浪漫，不同的是他们的情书不用笔写，而是透过键盘，用的是英文，传达的是两种不同的文化背景之下的成长，有种不同半生遭遇和回忆的互动。他们俩的恋爱空间游走于中国大陆、台湾、美国和欧洲之间，跨越数千英里，很难想象，放在我那个年代，鱼雁往返的速度会如何发展这种情意。然而在网路的平台上，他们压缩了双方的实际距离，也加速了爱的心跳，让丘比特射出爱情之剑时，省了不少力气。《爱之道：跨国情侣的中英文书信集》是一本属于心灵的书，值得用心去看，去体会，去共鸣，去回味。

精彩书摘

请不要觉得你写得太多。我喜欢收到你的来信，听你讲旅行的见闻和感受，这只会让我想要更多地了解你。你的来信中问到演唱方面的事。我首先是个传统的百老汇式的歌手，但我也喜欢所谓的“美式”经典唱法。我的声音在中音区很浑厚，高音部分也很有力，因此我能够演绎许多种不同类型的音乐。我认识的朋友里有演唱（教授）歌剧的人，但那始终不是我的兴趣所在。斯蒂芬·桑德海姆是我最喜欢的作曲家，我总是为他复杂的音乐和深刻的主题所折服。不过我仅仅有幸演出过他的一部作品。
或许将来我会有机会更多地发展我的歌唱事业，但最近我对写作和研究更感兴趣。我完成了我的戏剧硕士学位，在学习的过程中，我发现戏剧具有一种折射其所处的社会形态的功能，这一点令我深深着迷。事实上，任何一段历史中的政治、经济、心理学、哲学和科学的发展，都能在那个时期最著名的剧作家的作品中得以体现。我的研究将探索这些因素对中国的戏剧、电影和电视节目等会产生怎样的影响。
你在信中提到，台湾省的戏剧和演出非常丰富活跃。我对此并不了解，但如果如你所说，那台北将会是岛内最具活力的地方。当然，我对北京的戏剧发展也十分感兴趣，我还听说戏剧在上海也很热。你了解这些城市的戏剧发展现状吗？
还有，意大利真的很棒吗？我真心希望你能和心爱的人一起享受浪漫之旅。也许下次你可以去法国南部或希腊群岛。听上去不错吧！虽然我去过欧洲很多地方，但还没有到过意大利、法国和英国。我在德国，荷兰和周边的欧洲国家逗留了几个月。我热爱那里古老的建筑，艺术博物馆，还有坐火车旅行。你在伦敦西区看了哪几场戏剧？很可能我在“池塘”（指大西洋）的这边已经看过了。
很多人和你一样都对我为何对汉语有如此的兴趣表示惊讶和好奇。这只是因为我掌握的大部分中文都是13年前学到的，但随着时间的推移，我的中文并没有很大的进展，依然停留在中等水平。这也是我想去台湾省的主要原因一一提高我的口语和阅读水平。此外，台湾省依然使用繁体字，如果我想要研究中国的戏剧历史，尤其是在1911年以前的历史，我就能够读懂了。
作为一个探险家，我对我的台湾省之行也有其他的解释。有些人觉得这种生活漂泊不定，甚至是疯狂的。而它对我来说有两种意义。第一，我抓住了一个机会，许多事情在同一时间发生才创造了这个机遇，而我把握住了它。第二，我的人生哲学是要“活得有趣！”我相信此次的台湾省之行，以及最终的中国内地之行对于我这样的美国人来说，当然是足够有趣了，不是吗？
好吧，今天就写到这里。再次重申，我真的很高兴收到你的来信，让我可以了解你的生活。我们的生活如此不同，但我想我们拥有许多共同的兴趣爱好。虽然我们还没有触及政治和社会学方面的话题，但直觉告诉我，在这些话题上我们会有很多可聊。
……