作 者:(美)理查德·泰特爾鮑姆(Richard Teitelbaum) 著;陳麗霞,陳尚文,劉寅龍 譯 定 價:59 齣 版 社:機械工業齣版社 齣版日期:2016年05月01日 頁 數:260 裝 幀:平裝 ISBN:9787111536079 ●譯者序
●前言
●威廉·阿剋曼:激進派的錶演傢
●第二章曼紐爾·阿森西奧:第三大道上的放逐
●第三章詹姆斯·查諾斯:亂局中的獨醒者
●第四章大衛·艾因霍恩:門口的反對者
●第五章卡爾森·布洛剋:中概股殺手
●第六章比爾·弗萊肯施泰因:戰略與策略
●第七章道格·卡斯:華爾街的劫掠者
●第八章大衛·泰斯:真理護衛隊的領袖
●第九章保羅·佩萊格裏尼:偉大的次級貸博弈的背後
●第十章馬剋·科霍德思:自然的力量,市場的輪迴
內容簡介
理查德·泰特爾鮑姆著的《做空(很危險的交易)》這本書讓我們洞悉優選金融市場的陰暗角落,洞悉那個角落裏種種光怪迷離的故事。書中講述瞭很多成功地做空投資案例,也有很多自殺式的冒險,對很多知名做空大師的策略進行瞭解析。作者聚焦於他們為鎖定做空目標、設計交易結構並通過投資達到做空時所采取的不同策略、方法和風格。《做空》以編年製的筆法,記敘瞭做空行為給金融、監管、道德以及社會等各個層麵帶來的災難性後果,並闡述瞭投資者看跌市場的種種動機。 (美)理查德·泰特爾鮑姆(Richard Teitelbaum) 著;陳麗霞,陳尚文,劉寅龍 譯 理查德·泰特爾鮑姆(Richard Teitelbaum)是《華爾街日報》的不錯編輯。曾任《機構投資者》(Institutional Investor)特約編輯和《彭博新聞》(Bloomberg News)記者。在《彭博新聞》工作期間,他獲得瞭專業記者協會頒發的關於調查性報道的奬項。他還曾擔任《紐約時報》(New York Times)的投資編輯、《福布斯》(Fortune)的記者、舊金山的交通播報員。 前 言究其本源,做空的本意就是押注於事物或産品的失敗和崩潰。盡管大多數人的本性是崇尚好的一麵,但也有人隻盯著事物的陰暗麵——所有那些有可能將我們引嚮災難的誤判、欺詐和愚蠢行為。與災難共生的本性就是貪婪——抑或可以說,就是人類靈魂中罪惡的那一麵。
對世間萬物,招緻失敗的本源無不是秩序的喪失。而做空者深知這一點,並試圖在這種失敗和秩序的喪失中趁火打劫。早在2012年著手這個項目時,我就知道這些伎倆。畢竟,我在大學時就深諳德國悲觀主義哲學傢亞瑟?叔本華(Arthur Schopenhauer)的理論,而且癡迷於法國作傢塞繆爾?貝剋特(Samuel Beckett)的戲劇。後知後覺的我隻能慚愧地說,我的所作所為更多的是齣自功利主義。在2008—2009年的金融危機初降臨時,很多學者和業內人士紛紛齣手,等
做空:風暴中的博弈與反思 引言: 在金融市場的浩瀚海洋中,潮起潮落,波詭雲譎。而“做空”——一種逆勢而行的操作,更是將這種博弈的殘酷與智慧展露無遺。它並非簡單的“唱衰”或“拋售”,而是一種基於深入研究、精準判斷和強大心理素質的復雜策略。本書《做空》旨在剝開這層神秘的麵紗,探尋做空行為背後深刻的經濟邏輯、市場機製以及參與者所經曆的風險與機遇。我們並非要講述一個關於“做空”的具體故事,而是希望通過對這一金融工具的全麵剖析,讓讀者領略其在現代經濟體係中的獨特作用,理解其可能帶來的雙刃劍效應,並引發對市場規律、信息不對稱以及道德邊界的深入思考。 第一章:什麼是做空?——超越字麵意義的理解 “做空”一詞,字麵上常被理解為“賣空”或“賣齣自己不擁有的股票”。然而,這種理解過於片麵。在本書的開篇,我們將首先界定“做空”的真正內涵。它不僅僅是一種交易行為,更是一種對市場未來走勢的預期,是投資者在判斷某個資産價格將下跌時,通過一係列金融工具,在價格下跌中獲利的策略。 我們將深入淺齣地解釋做空的幾種主要形式,包括但不限於: 融券賣空: 這是最直接的做空方式。投資者嚮券商藉入股票,然後在市場上賣齣,待股價下跌後再以更低的價格買入股票歸還給券商,從而賺取差價。我們將詳細解析融券的機製、成本、風險以及對衝基金常用的操作方式。 股指期貨/期權做空: 股指期貨和期權是重要的衍生品,它們可以用來對衝或投機市場的整體走勢。做空股指期貨或期權,意味著投資者預期股指將下跌,通過賣齣期貨閤約或買入看跌期權來獲利。我們將介紹這些衍生品的特性,以及如何利用它們進行大規模的做空操作。 差價閤約(CFD): CFD允許交易者就標的資産價格的波動進行投機,而無需實際擁有該資産。做空CFD意味著賭定標的資産價格會下跌。我們將分析CFD的特點、優勢和風險,以及其在某些市場中的流行度。 裸賣空: 嚴格來說,裸賣空是指在不融券的情況下直接賣齣股票。這種行為風險極高,因為它可能麵臨無限的虧損。我們將在本章中探討裸賣空的定義、曆史以及監管機構對其的態度。 通過對這些基本形式的梳理,讀者將建立起對“做空”行為的宏觀認知,理解其在不同金融工具下的具體實踐。 第二章:做空的邏輯與動機——為何有人選擇逆勢而行? 如果市場普遍嚮好,為何會有人選擇在上漲的趨勢中“做空”?這背後隱藏著深刻的市場邏輯和復雜的參與者動機。本章將深入探討做空行為背後的驅動力: 價值被高估的判斷: 這是最核心的做空邏輯。當投資者認為某個資産的價格已經遠遠脫離其內在價值,存在泡沫時,他們便會選擇做空。這種判斷往往建立在深入的基本麵分析之上,包括公司財務狀況、行業前景、宏觀經濟環境等。我們將探討如何進行價值評估,識彆被高估的信號。 對市場趨勢的反轉預期: 即使一個資産暫時被低估,但如果投資者能夠預測到導緻其價格下跌的因素(如政策變動、技術顛覆、競爭加劇等),他們也會選擇做空。這需要對市場動態有敏銳的洞察力。 對衝風險的需要: 對於持有大量多頭頭寸的投資者而言,做空可以作為一種風險對衝工具。當市場整體麵臨下行風險時,通過做空指數或個彆股票,可以抵消一部分股票下跌帶來的損失,鎖定整體收益。 套利機會的捕捉: 在某些復雜的金融市場中,可能存在資産之間的定價錯誤,從而産生套利空間。做空被高估的資産,同時做多被低估的資産,可以實現無風險或低風險的套利。 信息不對稱的利用: 盡管理論上市場是有效的,但現實中信息不對稱依然存在。掌握瞭未公開但對資産價格有重要影響的信息的投資者,可能會利用這些信息進行做空操作。 本章將通過案例分析,說明不同類型的投資者(如對衝基金、機構投資者、散戶)在不同情境下,基於不同的邏輯和動機進行做空。 第三章:做空機製的運作與監管——市場雙刃劍的平衡術 做空機製的存在,對市場的健康運行至關重要,但也伴隨著潛在的風險。本章將聚焦於做空機製的運作以及監管層麵的考量。 做空的市場功能: 發現價格: 做空行為通過賣齣壓力,有助於糾正股票被高估的現象,使價格更接近真實價值。 提高市場效率: 通過揭露不實信息和財務造假,做空者可以淨化市場環境,提高整體效率。 風險管理: 如前所述,做空是重要的風險對衝工具,有助於穩定市場。 做空的風險與挑戰: 無限虧損的風險: 尤其是對於融券賣空而言,如果股價不跌反漲,理論上虧損可能是無限的。 逼空(Short Squeeze): 當大量做空者被套牢,而股價意外上漲時,他們被迫迴購股票平倉,進一步推高股價,形成“逼空”行情,導緻做空者遭受巨額損失。 信息不對稱的負麵影響: 如果做空者利用虛假信息操縱市場,則會擾亂市場秩序。 流動性風險: 在某些情況下,做空者可能難以找到足夠的股票進行融券,或在需要迴購時麵臨流動性不足。 監管的演變與平衡: 曆史上有許多關於做空的爭議,監管機構也一直在探索如何平衡做空的功能與風險。本章將探討: 不同國傢和地區對做空的監管政策: 例如,某些國傢對裸賣空有嚴格限製,而另一些國傢則允許在一定條件下進行。 熔斷機製、漲跌停闆等監管工具對做空的影響。 信息披露要求和內幕交易的監管。 通過對這些方麵的探討,讀者將理解做空機製的復雜性,以及監管機構如何在維護市場公平與效率之間尋求平衡。 第四章:做空案例解析——曆史與現實中的博弈 理論的講解需要通過鮮活的案例來印證。本章將精選一些在金融史上具有代錶性的做空案例,從不同的維度進行深入剖析: 經典做空案例: 例如,對某些財務造假公司的揭露,或是在經濟危機前對市場泡沫的精準預判。我們將分析這些案例中做空者是如何進行研究、如何執行策略、以及最終的結果。 短綫投機與長綫價值投資的做空: 區分不同投資風格的做空操作,例如,有些是基於短期市場情緒的投機,有些則是基於長期價值判斷的策略。 做空與市場操縱的界限: 探討在某些極端案例中,做空行為是否演變成瞭市場操縱,以及如何區分兩者。 近期熱門事件的做空視角: 結閤近年來一些引起廣泛關注的金融事件,從做空的視角進行解讀,例如,某些科技股的泡沫破裂,或是在特殊時期齣現的做空熱潮。 通過對這些案例的細緻梳理,讀者將能夠將理論知識與實際操作相結閤,更直觀地理解做空的策略、風險和影響。 第五章:做空的智慧與風險——參與者的心理與決策 做空不僅僅是技術和策略的比拼,更是心理素質的嚴峻考驗。本章將聚焦於做空參與者所麵臨的心理挑戰以及他們的決策過程。 與眾不同的勇氣: 在市場普遍樂觀時,選擇逆勢做空需要極大的勇氣和獨立思考能力,不被群體情緒所裹挾。 承受壓力與孤獨: 做空者常常需要麵對市場的質疑、媒體的批評,甚至監管的壓力,這需要強大的心理承受能力。 情緒管理與紀律: 市場的波動可能帶來劇烈的浮虧,學會控製情緒,堅守交易紀律,避免衝動決策至關重要。 信息辨彆與判斷力: 在信息爆炸的時代,如何從紛繁復雜的信息中辨彆真僞,做齣準確的判斷,是做空成功的關鍵。 風險控製的藝術: 無論何時,風險控製都是做空的首要任務。本章將探討止損策略、倉位管理、多元化投資等風險控製手段。 我們將通過分析一些知名做空者(如喬治·索羅斯、吉姆·查諾斯等)的經驗,來提煉其在心理素質和決策過程中的智慧。 結論: “做空”是金融市場中一把鋒利的雙刃劍,它既能為市場發現價值、抑製泡沫,也能在不當使用時帶來巨大的風險和動蕩。本書《做空》並非鼓勵讀者盲目地進行做空操作,而是希望通過對其機製、邏輯、風險和參與者心理的深入剖析,增進讀者對金融市場的理解。我們相信,唯有深刻理解市場的運作規律,掌握正確的分析方法,並保持審慎的態度,纔能在這個充滿機遇與挑戰的金融世界中,做齣明智的決策。本書旨在為讀者提供一個更全麵、更深入的視角,去審視“做空”這一復雜而又至關重要的金融行為,從而更好地理解金融市場的博弈本質,並在未來的投資實踐中,擁有更清醒的認知和更穩健的步伐。
我一直覺得,一本真正優秀的書,應該是能夠引發讀者思考,並且在讀完之後,仍然能在腦海中揮之不去。毫無疑問,《做空》做到瞭這一點。它不僅僅是一個關於金融交易的故事,更是一個關於人性、關於貪婪與恐懼、關於理性與衝動的故事。我反復迴味書中的一些情節,那些人物在關鍵時刻的選擇,他們的動機,他們的掙紮,都讓我受益匪淺。作者對於人性的洞察力,讓我覺得他仿佛是一位心理學傢,隻不過他的研究對象是那些在金融世界裏馳騁的靈魂。這本書讓我對“成功”的定義有瞭更深的理解,它不隻是數字上的勝利,更是對自我情緒的掌控,對復雜局勢的清晰判斷。每次讀到一些令人拍案叫絕的策略時,我都會驚嘆於作者的構思之巧妙,以及他對金融市場運行規律的深刻理解。