牛津英語同義詞學習詞典 [Learners Thesaurus a Dictionary of Synonyms] 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[英] 莉編

下載連結在頁面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製連結

想要找書就要到圖書大百科

book.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

齣版社：商務印書館

ISBN：9787100070959

版次：1

商品編碼：10554544

品牌：商務印書館（The Commercial Press）

包裝：精裝

外文名稱：Learners Thesaurus a Dictionary of Synonyms

開本：大32開

齣版時間：2010-10-01

用紙：膠版紙

頁數：1

具體描述

內容簡介

　　《牛津英語同義詞學習詞典》（OxfordLearner}fThesO。ru；ADic，io。0ryofSynonyms）是牛津係列學習詞典的新成員，是世界上第一部學習型同義詞詞典。適閤我國廣大英語教師以及中高級英語學習者使用。
　　本詞典收錄2000餘組英語同義詞，詳解17000個單詞和短語，全麵提供釋義、例證、搭配、注釋、辨析、反義詞、派生詞、用法標簽、語域說明等。藉助本書，使用者既可迴顧已知詞匯，又能學習新詞新義，“溫故’，與“知新”並舉，“學習”與“運用”兼重。除用時檢索以外，也可閑時翻閱，藉以擴展詞匯量，加深對詞語意義及用法的理解，提高聽、說、讀、寫、譯的能力。

內頁插圖

inside front cover Guide to Thesaurus Entries
Preface
Introduction
Thesaurus Trainer
The Thesaurus
Study Pages
Arts and Entertainment
Customs and Traditions
Green Issues
Descriptions
Friends and Relationships
Work and Jobs
Language and Communication
Travel and Tourism
Topic Maps and Exercises
Education
Health
Sport and Leisure
The Individual and Society
Conflict
Fact and Opinion
The Media
Topic Index
Key to Thesaurus Trainer， Study
Pages and Topic Map Exercises
Alphabetical Index
Irregular verbs
Abbreviations and labels
Pronunciation and phonetic symbols

前言/序言

到書店看看，外語工具書專櫃琳琅滿目，從國外引進的專為幫助非英語國傢的學子學習英語的辭書不一而足，雖然各具特色，但均屬同一類型，大同小異。唯有這本同義詞詞典Oxford Learners Thesaurus一枝獨秀。
談起同義詞詞典，過去國外也齣版過一些。有的簡略，隻列舉若乾意思相近的詞語，不加解釋；有的詳盡，細論詞義之間的差彆。但這些辭書都是為本國人編寫的，並不考慮非英語國傢的人學習、工作的需要。唯有Oxford Learners Thesaurus獨樹一幟。
這本詞典是為什麼人編寫的呢？
編者開宗明義，把Learners一詞放在書名中，就是為瞭突齣本書的特色，它是專為learners編寫的。編者在前言中提到learners，是與native speakers相對而言的，指的是不以英語為母語的人，也就是我們這些非英語國傢中學習英語的人瞭。
這本詞典是怎樣為讀者服務的呢？
首先，它以最常見的詞立條，詞目下麵把本條要討論的同義詞用黑體醒目地羅列齣來，接著用一句話簡單說明這幾個詞共同的含義是什麼。這樣的編排可以起到一個小目錄的作用，讓讀者一看便知本條要討論哪些詞語。另一方麵，這也方便水平較高的讀者查閱，因為他們掌握的詞匯量大，隻是有些詞一時想不起來，提醒一下就夠瞭。
第二，它以近乎公式的形式介紹本條涉及的同義詞語所常用的句型和搭配。讀者在什麼情況下會查同義詞詞典呢？閱讀時一般隻顧讀下去，不大會停下來考慮詞義的差彆。對話時沒有時間可能也沒有條件停下來查詞典。因此，隻有在寫作或筆譯時使用同義詞詞典的幾率最大。在這種情況下，要查的這個詞是用在什麼場閤，上下文是什麼，和什麼詞連用，就顯得十分重要。另外，既然是要落筆，白紙上寫黑字，這個詞應該用在怎樣的句子結構，也是不容忽視的。在這方麵，詞典作瞭詳細的說明。