有些字,日文韩文通行的写法跟中文通行的写法不同。
评分有些写法在古书中出现过,现代中文里已为非标准字形,但在日本汉字和韩国汉字里却是标准字形。
评分中国传统文字有正写和俗写,正字和俗字之分。正字为作官方制订的文体,为正式字书所用,多是较符合造字原意;俗字则是民间为书写方便,减省或变化笔划而成,但现在很多俗字例如“為”在繁体字使用地区已被接纳为标准写法,而原本被视为正字的字则被称为本字。这些不同写法的字通常亦被视为异体字的一种。
评分好好
评分纸张、印刷、装帧都是一流的,从内容上看:基本上都是影印原拓,原滋原味,更能体现原字的笔法和结构,较手工意临的要好,值得研究和收藏。
评分形旁不同,所表示的意义必然比较接近;声旁不同,声韵必相差不远。现在我们通常写的是前边的一些字,后边的一些字就是异体字了。有时一个字在字书和韵书里有几个异体,因为在社会上都曾经有人使用过,所以就都登录在一起,以备检查。
评分有些写法在古书中出现过,现代中文里已为非标准字形,但在日本汉字和韩国汉字里却是标准字形。
评分有些字在中文里是完全的异体字,在日文里则有别的用法,因此这些字在日文里被视为另外一个不同的字,而不视之为异体字。如“咲”,在中文是“笑”的异体字,在日文则有“绽放”的意思;“菓”在中文是“果”的俗字,在日文则是指“糖果、零食”,且这两个字都被收录在日本《常用汉字表》里。
评分异体字是字际关系中很重要的一种,要学好文字学就要掌握好异体字关系。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.qciss.net All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有